איך ספינות קרב מתפוצצות

איך ספינות קרב מתפוצצות
איך ספינות קרב מתפוצצות

וִידֵאוֹ: איך ספינות קרב מתפוצצות

וִידֵאוֹ: איך ספינות קרב מתפוצצות
וִידֵאוֹ: Why are medieval KNIGHT'S SHIELDS that SHAPE? 2024, נוֹבֶמבֶּר
Anonim
תמונה
תמונה

היסטוריה וסיפורת. הפעם הראשונה שקראתי על איך ספינת מלחמה מתפוצצת הייתה בסיפור "קורטיק". שם הגיע למסקנה כי פיצוץ ספינת הקרב "הקיסרית מריה" היה חבלה, ואחד מקציני הספינה ידע על כך. בין אם זה נכון או לא, לא ניתן היה לברר זאת, אך הנחה זו ויצאה לטייל ברחבי העולם, כן, בעצם, מדוע לא?

שנים רבות לאחר מכן, כשאני כבר כותב ספרים בעצמי, עלתה בי מחשבה מעניינת שבאופן זה תוכל לתאר הרבה דברים, כולל פיצוצים וחבלה באוניות אחרות. יתר על כן, שילוב של שעשוע העלילה עם האינפורמטיביות שלה, בשום אופן לא נחות מוויקיפדיה. וכך יצא שבאחד החומרים האחרונים הבטחתי לדבר על פיצוץ ספינת הקרב חיימה אני, ולאחר שהבטחתי, נזכרתי שאוכל לעשות זאת בצורה קצת חריגה. העובדה היא שאירוע זה מתואר ברומן שלי "חוק פארטו", שיצא לאור בגרמניה, אך טרם הופיע ברוסיה. ובספר השני, שנקרא "מתנדבי חופש", בדיוק על האירוע הזה אנו מדברים. כל העובדות מדויקות. נלקח מתוך זיכרונותיו של אדמירל קוזנצוב וספרות בנושא. אבל ההרפתקאות של הגיבורים, כמובן, הן בדיוניות, אך קרובות ככל האפשר למציאות.

תמונה
תמונה

האירוע עצמו מתקיים במהלך מלחמת האזרחים בספרד 1936-1939. משתתפי האירוע, ולדימיר זסלבסקי ובוריס אוסטרומוב, הם דמויות בדיוניות, אך ידוע שהרבה משמרות לבנים לשעבר הגיעו לספרד באותה תקופה ולחמו בצד של פרנקו. שניהם עיתונאים רשמיים בארה"ב, אך למעשה הם מתנגדים סודיים של הרפובליקנים. הם נעזרים בלאונסיה, המשמשת כמזכירה וקלדנית. אבל היא חברה במחתרת הפרנקואיסטית, "הטור החמישי" שעליו כתב המינגווי כל כך טוב בימיו. אז לפניכם, קוראים יקרים של "VO", אין יותר מהיסטוריה ובדיוני בו זמנית, משולבים בצורה כזו שמעניין יותר לקרוא אותו.

תמונה
תמונה

"שם, אתה רואה, ספינת הקרב חיימה הראשונה, שהגיעה לכאן בחודש מאי מאלמריה, עומדת על המזח", אמר ולדימיר זסלבסקי והצביע על ספינת ארבעה צריחים גדולה, שעמדה ליד המזח.

בנייתו הושלמה בשנת 1921, למרות שהחלה בשנת 1912. והרי נבנו עד שלוש ספינות, אם כי לדעתי אין צורך בספינות כאלה בספרד כלל. בזבוז כסף! אבל … שאפתנות! איפה בלעדיהם! ואנחנו, הם אומרים, מעצמת ים גדולה, כולנו לא יכולים לחיות בלי חששות. מה השורה התחתונה? בזבוז כסף, זמן, כל כך הרבה מאמץ ועבודה, ועכשיו הוא עומד ומתוקן במזח. האחרון, אגב, משלושתם השלמים. כלומר, הספינה הזו אינה אלא טיפשות המגולמת במתכת, ואנשים חכמים השתמשו בכל עת בטיפשות של מישהו לטובת האינטרסים שלהם.

תמונה
תמונה

"שמעתי," אמר בוריס, "שהאנרכיסטים מנהלים הכל על הספינה הזו, ושאין להם משמעת שם. היה להם מומחה צבאי אחד מרוסיה, ואפילו זה נשלח בחזרה, אך עדיין לא נשלח אחד חדש. בגלל זה, הם אומרים, מתבצעות איכשהו עבודות תיקון, וזה סיכון גבוה מאוד לחבלה, כי תמיד יש עובדים על הסיפון מהחוף, ואף אחד אפילו לא בודק מי הם ומאיפה הם.

"ובכן, כמובן, כמעט שלא נעבור לעובדים כאן," אמרה וולודיה בחיוך. - אבל לבקר אותו ככתבי חוץ … עם כל ההשלכות שלאחר מכן, למה לא!

- למה את מתכוונת? שאל בוריס בחשדנות. - שנוכל לעשות זאת … זה, הא?

- מה אתה חושב? וולודיה חייכה שוב.- הרי אם אין להם שום משמעת שם, זה אומר שהם יובילו אותנו סביב הספינה, אם רק כתבנו עליהם טוב. והכל יהיה תלוי רק בנו שם!

- זה נכון! - הבחין לפתע בלאונסיה. - זה כמו גבר, במיוחד שהספינה הזו כבר ניסתה לשקוע מספר פעמים, אך הכל ללא הועיל. והפעם הטייסים פגעו בו בשתי פצצות, אך הוא עדיין נשאר צף ובאופן כללי כשיר לקרב. מה אם ההתקפה הבאה שלנו תהיה באזור אלמריה? אחרי הכל, הם יסיעו אותו לשם שוב, וזה יוביל שוב לנפגעים מצדנו. אז אם יש אפשרות להרוס אותו, אז הייתי מאוד מבקש ממך לעשות זאת!

- לבקשת סנוריטה יפה כל כך, - אמרה וולודיה - פשוט אי אפשר לסרב. אז בואו נחשוב על זה היטב ו … למען מזכירתנו המקסימה ועוזרתנו הניתנת להחלפה "מיס סמית", המודאגת כל כך בלהט מהעצמאות הפוליטית של ספרד הגאה, בואו נלך ונפוצץ אותה … לשטן. ! אני מקווה שלעולם לא יבנו שוב ספינה מיותרת ומגוחכת כל כך!

הם בילו יותר משעה על הכף בדיון על המבצע הקרוב, ובדרך למלון קרטחנה, וולודיה סיפר להם מדוע יש לו דעה כל כך נמוכה על ספינת הקרב הזו.

"לא, זה לא גרוע יותר כשאנשים עניים מנסים להיות כמו העשירים בכל דבר," אמר והניע את המכונית. - מסיבה זו, הספינות מסדרה זו עצמן יצאו קטנות עבור הספרדים ומהירותן נמוכה, וגם השריון שלהן, כך שאם מדובר בספינות קרב, אז הן מאוד מאוד מתונות בכל המדדים שלהן והרבה יותר גרוע. אפילו מאוניות הקרב שלנו מהסוג "פטרופבלובסק". שלא לדבר על הספינות האנגליות, הצרפתיות והאיטלקיות. יש עליהם ארבעה צריחי אקדח ברמה עיקרית, אך הם מפותלים, ולכן בדרך כלל רק שישה יכולים לירות בצד אחד ורק תיאורטית כל השמונה. נכון, עד 20 תותחים בגודל 102 מ"מ מותקנים על ספינות אלה, ואפילו עם נשיפת קנה החבית לאחר כל ירייה. אך למרות שזה מרשים, השאלה היא מדוע? יתר על כן, עדיין יש מעט מאוד אקדחים נגד מטוסים עליהם. בנוסף, רובי הסוללה הראשיים החדשים באנגלית עם חביות ארוכות מבעבר התבררו כלא מוצלחות, שכן הם רוטטים חזק לאחר כל ירייה, מה שכמובן משפיע על דיוקם. והספינה עצמה יצאה כל כך צפופה שאפילו סירות הצלה וסירות אורך הותקנו לראשונה על גגות שני המגדלים האמצעיים, כי אחרת פשוט לא היה איפה לאחסן אותם!

תמונה
תמונה

- ובכן, והגרוע מכל, - הוסיף וולודיה. - זוהי הנוכחות של טעינת המכסה של תותחי הצריח שלה. זה נוח בחלקו, אבל הניסיון של קרב יוטלנד והקרב בבנק דוגר הראה בבירור שחיובי מכסה במצב לחימה כבר מסוכנים מידי מאש. האם אני צריך להגיד למה זה יכול להוביל? אז הגרמנים, עם טעינת מארז המחסניות, הראו את עצמם הרבה יותר מרחיקי לכת מהבריטים השמרנים, למרות שאני מכבד אותם מאוד.

- כל מה שאתה צריך הוא חומצה כדי להכין נתיך חומצי, ולבוריס תמיד יש אתו, ולקבל מלח וסוכר של ברטולה אין בעיה. כמוצא אחרון, אנו משתמשים בראשי הגפרורים, מכיוון שהם מכילים גם מלח של ברטולה.

לאונסיה רק הנידה בראשה בתגובה. היא חשבה מזמן ששני האנשים האלה, שאיתם היא כל כך מקשרת את חייה, הם אנשים יוצאי דופן מאוד, ועכשיו הנה עוד אישור לכך. הם יושבים רגועים למדי במכונית ודנים במבצע הקרוב לפוצץ את ספינת הקרב כולה, כאילו מדובר בשיגור רגיל. אחרי הכל, הדבר החשוב ביותר הוא שהיא כבר ידעה שאין בזה שום דבר מעושה, שככה זה יהיה במציאות, וכל הביטחון העצמי הזה הוא מניסיון חיים, אבל אפילו יותר, אולי, לא ממנו., אלא על הידע שיש להם.החיים הציבו לו משימה, המוח ניתח אותה במהירות ונתן מיד מידע כי אי שם פעם משהו דומה כבר קרה, ואם כן, כל שעליך לעשות הוא לחזור על זה ביחס לנסיבות חדשות. למרות ש"רק "זה היה הכי שווה בעבודתם!

לאחר שהגיעו למלון, הם פרשו מיד לחדרה של וולודיה ושם הם החלו לייצר שלושה ראשי נפץ בבת אחת על מנת להרוס את ספינת הקרב בוודאות. בהתבסס על החוזק, החומצה שיש להם, וולודיה ובוריס חישבו כי משך הנתיך יהיה בערך שתים עשרה שעות, ולכן הציע בוריס ללכת לספינה בסביבות הצהריים, כך שהפיצוץ יתרחש מאוחר בלילה, מה שיגרום קשה להציל את הספינה.

הם החליטו להגיש בקשה לביקור אצל הנציב גבריאל פראדל, שמונה כאן רק בחודש מאי. כחדש, לדברי וולודיה, הוא נאלץ לדאוג מאוד לסמכותו בקרב הצוות, מה שאומר שהוא צריך להיות מרוצה מעיתונאים זרים. כדי להגביר את ההשפעה על המלחים, לאונסיה הייתה לבושה בחליפת משי אדומה בוהקת, כובע קש לבן רחב שוליים, וולודיה ובוריס לבושים במכנסיים בהירים, חולצות לבנות ופפיון צבעוני.

- עצור, יופי, - המלח הראשון שנתקל במזח קוררו פגש אותה עם פירופו מסובך *, - אפילו למטה, אפילו לשטן בגיהנום, אבל רק כך ביחד איתך!

ואז זה המשיך, הלך באותה הרוח, ואילו אלה שהיו גרועים במילים ודמיון, שרקו אחריה בשחרור אוזניים. הנציב פגש את האורחים בסמוך למעבר הכביש עצמו, התנצל על המראה המרושל של סיפון האונייה, עמוס כל מיני פסולת בשל העובדה שהספינה עוברת תיקונים, והוא ליווה אותם באופן אישי לתא המפקד. מפקד הספינה, קפטן דרגה 2 פרנסיסקו גרסיה דה לה וגה, קיבל אותם בצורה הלבבית ביותר, התייחס אליהם לקפה ותפוזים והבטיח לענות על כל שאלה שאינה קשורה ישירות ל"סוד הצבאי ". וולודיה השיב כי הם לא חודרים לסודות כלשהם, שהם פשוט רוצים לספר בכנות על חיי היומיום של מלחי הצי הרפובליקני. ואפילו לא כל כך הרבה הצי, כמו הספינה שלהם, שפעלה כה מוצלח נגד בסיסי המורדים בצ'וטה ובאלג'קיראס. גרסיה דה לה וגה לא השתתף באותן פעולות של ספינת הקרב, אך, כמובן, לקח אותן מיד על חשבונו והחל להשיב בפירוט על השאלות שנשאלו אליו. וכאשר גילה שוולודיה זה אותו "מר שלג" שפרסם את מאמריו על הצי במגזין "חיל הים", הוא ספוג בכבוד כזה כלפיו, שפשוט לא הוריד ממנו את עיניו. עם זאת, היה מעט שהוא יכול לומר לו שוולודיה לא יודע! למשל, הוא ידע מאיפשהו שההזמנה של כל אחת ממנות המגדלים של התותחן הראשי בג'יימה היא אינדיבידואלית גרידא - דבר מנקודת מבט של השכל הישר קשה להסביר!

"ובכן, מכיוון שאתה יודע אפילו פרטים כאלה," אמר גרסיה דה לה וגה וחייך, "אז אין לי מה להוסיף. אתה יכול להיות מוזמן בבטחה לספינת הקרב שלי כעוזר.

- ובכן, בסופו של דבר אני בסך הכל "מומחה לקבינט", - אמרה וולודיה, מביטה מטה, לכאורה מצניעות. - טוב, כן, אני יודע את כל זה, אבל … בקושי הייתי יכול לפקד על ספינה כזו בקרב. אתה יודע, זו משימה שמעבר לכוחותיי וליכולותיי. אבל בגלל זה באתי אליך היום, שיהיה לי מאוד וחבריי לראות במו עיני ספינת קרב קרבית של ממש שהייתה זה עתה בקרב עם האויב ועדיין נושאת עקבות של פגיעה מפצצות ופגזים. …

שוב, לא נפגעו פגזים בג'יימה I לאחרונה, והוא תוקן בקרטחנה לאחר ששתי פצצות ממטוסי פרנקו פגעו בו. עם זאת, קפטן הספינה והממונה מאוד אהבו את הדרך שבה אמר זאת, ובכן, לגמרי בספרדית, והם הנהנו בראשם בשמחה.

- כנראה, לכולכם יש הרבה מה לעשות כאן, - כביכול, אגב, אמרה לאונסיה, כשהיא משחקת בתפקיד בורה, אך מתעניינת בכל דבר גברת, - אז אולי מוטב לנו לדבר עם המלחים שלך? והכי חשוב - אפשרו לנו להסתובב בספינה שלכם לפחות מעט, להרגיש את כוחה, עוצמתה, והכי חשוב - גבורת האנשים הנלחמים בה למען הרפובליקה.

לא היה מחסור באנשים שמוכנים לקחת אותם סביב הספינה! בוריס וולודיה החלו בכוונה לטפס על זה פה ושם, אולם לא משנה כמה התאמצו, הם לא הצליחו להטיל את מטעניהם באף אחד ממגזיני האבקה של כל שלושת המגדלים. איש לא חשד בהם בדבר, כמובן, הם פשוט לא הורידו מהם את עיניהם לשנייה, כך שלא משנה כמה ניסו, הוציאו מכיסם את קופסאות הגפרורים עם הרכב דליק שהכינו ודחפו אותן איפשהו בין האשמות כאלה ונכשלו. לשווא, אחד מהם הסיח את תשומת ליבם של המלחים ההולכים איתם, כדי שהשני יוכל לממש את תכניתו. היכן שהחיובים היו מונחים, העבודה עצמה נמשכת, והנה הציעו להם ללכת בלי להפסיק! ובמקום שהם לא היו יכולים לעמוד ולדבר כמה שהם רוצים, אבל לא היה בזה שום תחושה !!!

מה לעשות במצב זה, וולודיה לא יכול היה אפילו לדמיין, ובוריס כעס בבירור, אך גם הוא לא יכול היה לעשות דבר. ואז לבסוף ניגשה אליהם לאונסיה, וחייכה בחיוך, אמרה שהיא אישית כבר הסתכלה על הכל כאן ושהם יכולים לעזוב! בלא להאמין לאוזניהם, אחזו וולודיה ובוריס בזרועותיה ומיד עזבו את ספינת הקרב, והבטיחו למפקד ולממונה להביא את חומריהם לקריאה לפני שישלחו אותו להדפסה. לאחר מכן הם נכנסו במהירות למכונית ונסעו למלון, ולאונסיה שתקה כל הדרך ורק חייכה באופן מסתורי.

איך ספינות קרב מתפוצצות
איך ספינות קרב מתפוצצות

ובכן, מה שלום לאונסיה? - בוריס לא יכול היה להתאפק. - מה איתך? אחרי הכל, מעולם לא הצלחנו להגיש את האישומים, ולא ידענו מה לעשות, כשפתאום התקשרת אלינו. טוב, לפחות עשית את זה?

- ועשיתי את זה! היא קראה בקול מרוצה. - העמדתי פנים שאני צריך לגעת בשפתיי, ובכן, המלחים שלקחו אותי סביב הספינה, כולם ביחד החלו להסתכל לכל מקום, אבל לא עלי. השניות האלה הספיקו לי!

היכן הבאת את האישום, לאונסיה? - שאל אותה וולודיה, שעדיין לא יכול היה להביא את עצמו לעבור איתה ל"את ". - אני מקווה שהוא ישקר במקום שלא ימצא אותו?

- תקעתי אותו, כמו שאמרת, בין הכובעים מתותחי 102 מ מ. שאלתי ספציפית איזה סוג של גלילים הם, והם התחילו להסביר לי בצורה המפורטת ביותר, ואז … כבר סיפרתי לך מה עשיתי שם ואיך!

- ובכן, אתה נהדר! - לאחר שהקשיב לה עד הסוף, אמר בוריס בהתלהבות. - נכשלנו, אבל הצלחת - זה נהדר! עכשיו רק נשאר לחכות לתוצאות, או שעדיף לצאת מכאן בהקדם האפשרי כדי שלא נעכב על ידי שירות הביטחון.

"להפך, אנחנו לא הולכים לשום מקום מכאן לפני הפיצוץ", אמרה וולודיה. - ואז, לאחר הפיצוץ, גם אנחנו נישאר כאן זמן מה, כך שאחרי זה אף אחד לא יחשוב אפילו לחשוד בנו! הם עוברים עבודות שיפוץ, מלחים חופשיים לגמרי ללכת לאורך המסדרונות עם סיגריות בשיניים, אז האם זה רחוק מחטא? בשבילך, בוריס, יספיק לזרוק את כל הפירוטכניקה שלך וזהו - אף אחד לא יחשוד בנו בדבר. אבל אם כעת ניקח את זה ונצא, המלצר הראשי ידווח מיד לאן לעקוב אחר העזיבה הנמהרת שלנו, ולכן, החשודה, שממנה עלול לרדת לנו החשד. בנוסף, הנה הם, תראו, המלחים מספינת הקרב, מסתובבים ברחובות ובעיקרון אפשר לשחד ולפחד כל אחד מהם, כך שאין שום סיבה שנצא מכאן, לא ראינו את כל מראות מקומיים עדיין!

תמונה
תמונה

הם נחו להמשך היום! שוב ביקרנו באמפיתיאטרון הרומי ובהריסות העתיקות הממוקמות במרחק של זריקת אבן מהמלון.אחר כך בחנו את הטירה המרוקאית, הכלא הצבאי של סנטה לוצ'יה ואת בזיליקת דה לה קארידד מימי הביניים, ולאחר מכן שוב הלכו לשכמייה לשחות לפני השינה, ורק לאחר מכן התיישבו בחדר של וולודיה כדי לחכות לתוצאות של החבלה.

עברה שעה, ואז הגיעה עוד חצות, אבל עדיין לא היה פיצוץ. בסופו של דבר הם נרדמו, לא הצליחו להתמודד עם שינה, והספינה שנכרה עדיין עמדה ליד המזח.

תמונה
תמונה

בבוקר בוריס החל למהר בחדר כמו נמר שנטוע בכלוב.

- אתה בטוח שהוספת תשלום בין הכובעים?

- טוב, כן, בדיוק, - ענתה לאונסיה בפעם המי יודע כמה.

- או שאולי זה לא היה חיובים, אלא פגזים, ואתה שם את זה ביניהם?

ובכן, לא, האם היא באמת כל כך טיפשה שהיא לא יכולה להבחין בין מטען לקליעה? לא, מה שהוא נתן לה, היא שמה שם.

ומה הייתה אותה פצצה, אתה לא זוכר? הוא המשיך לשאול. - עשיתי כמה מהם בבת אחת …

- זה שהיה עשוי משרוול פליז, כי אתה בעצמך אמרת שזה יותר נוח לי.

- טוב, כן, זה נכון. אבל למה זה לא מתפוצץ אז?

- מאיפה אני יודע? לאונסיה משכה בכתפיה. - אנחנו לא יכולים ללכת עכשיו ולבדוק מה קרה שם. נצטרך לחכות …

- את הרוגע שלך אפשר לקנא רק!

אני לא מבין למה אתה, אוסי, כל כך עצבני, בעצם בגלל זוטות. ובכן, לא פוצצנו אותו היום, אנחנו נפוצץ אותו מחר! הספינה, אחרי הכל, לא יוצאת מהנמל לשום מקום …

הם אכלו ארוחת בוקר ללא תיאבון, ואז, כשהם לוקחים איתם את המצלמה, הם עלו שוב לטירה המרוקאית. נוף הנמל מכאן היה פשוט מפואר, וספינת הקרב ליד המזח נראתה מאוד. השעה הייתה בדיוק בצהריים כשבסוף הורה וולודיה:

בואו נלך מכאן, זה לא הצליח, כנראה, הרעיון שלנו!

ואז נשמע פיצוץ מחריש אוזניים על ספינת הקרב!

מהגבעה שעליה עמדו הבזק בהיר נראה בבירור באזור המגדל השלישי בקליבר הראשי, והלהבה ירו החוצה גבוה, ופסולת התעופפה מהארובה לכל הכיוונים.

- הידד! - צעק בוריס בקול רם, ואחריו וולודיה, ולאונסיה הרימה אחריהם: - הור, הוי!

תמונה
תמונה

למרבה המזל, אף אחד כאן לא ראה אותם, ואחרי הפיצוץ, אף אחד לא היה מסתכל לאן שהם נמצאים עכשיו. בינתיים, עמוד ענק של עשן שחור לגמרי עלה גבוה לשמיים מעל ספינת הקרב, מואר מלמטה בלשונות להבה צהובה-אדומה שנמלטו מהגוף. נראה בבירור כיצד גוררות נמל וסירות כיבוי אש נמשכו למקום וכי הן מנסות להציף את הספינה הבוערת, רק שברור שלא הצליחו להתמודד עם האש. "חיימה אני" עדיין המשיך להישרף, ועד מהרה היו עליו פיצוצים חדשים, שבאו בזה אחר זה. אחר כך הוא ניגש לאט לשולחן, הסיפון שלו שקוע לגמרי, וכך נגמרה הקריירה הקרבית שלו!

- משהו שחישבת לא נכון! - וולודיה הבחינה בפני בוריס כשירדו למכונית. - ככל הנראה, או שהחומצה התבררה כחלשה מדי או להיפך, קירות השרוול עבים מדי, אבל אתה רואה את עצמך: היא הייתה צריכה להתפוצץ בלילה, ועכשיו שעת הצהריים בדיוק. העיכוב הוא כמעט יום, ככה.

"אבל עכשיו אף אחד לא יחשוב עלינו," אמרה לאונסיה בנימה מפויסת. - ובכן, מה זה קרה? ובכן, מי יכול להגיד את זה עכשיו? התוצאה חשובה כאן, אבל יש לנו אותה!

תמונה
תמונה

ושלושתם מיהרו ללשכת הטלגרף על מנת להעביר בהקדם האפשרי מידע על פיצוץ ספינת הקרב הרפובליקנית "חיימה הראשונה" בנמל קרטחנה.

מעניין כי ועדת החקירה, שבדקה את נסיבות מותו, שקלה את הסיבה העיקרית לרשלנות אנשי הספינה. פיצוץ מרתפי פגזי 102 מ מ בצד הימני של הספינה, לדעתה, התרחש מחותכי הגז ששימשו בתיקון אחת המחסומות שנפגעו מפיצוץ פצצה ממפציץ איטלקי, שהיה בשימוש בסביבה הקרובה של מרתפים אלה.הוא פוצץ את מרתפי המגדל הראשי בקוטר מס '3, ולאחר מכן התפוצצו פגזי האקדח נגד מטוסים שהונחו על הסיפון העליון מהאש שהחלה.

עם זאת, התעמולה הפרנקואיסטית ממש החלה מיד לדבר על "הטור החמישי" בעורף הרפובליקני, שכמובן שיחק בידיו, אך עבור יועצי הצבא הסובייטי, ה"טור "הידוע לשמצה הפך רק לתירוץ: ובכן, איך, הם תגיד, אנחנו יכולים לעשות את זה כאן - לעשות משהו אם יש מרגלים בכל מקום מסביב.

מוּמלָץ: