אמן כבוד של רוסיה ואוקראינה ניקולאי דופאק נולד ב -5 באוקטובר 1921. הוא למד אצל יורי זבדסקי, שצולם עם אלכסנדר דובז'נקו, במשך רבע מאה היה מנהל תיאטרון טגנקה האגדי, לשם הביא את יורי ליובימוב ושם שכר את ולדימיר ויסוצקי …
אבל השיחה של היום היא יותר על המלחמה הפטריוטית הגדולה, איתה חזר מפקד הטייסת של חיל הפרשים של המשמרות השישית, סגן בכיר דופאק, עם שלושה פקודות צבאיות, שלושה פצעים, זעזוע מוח ונכות קבוצתית שנייה …
בן האגרוף
- ב -22 ביוני, בדיוק בשעה ארבע, הופצצה קייב …
… הם הודיעו לנו שהמלחמה החלה.
כן, הכל היה כמו בשיר מפורסם. גרתי במלון קונטיננטל, מרחק צעדים ספורים מחרשצ'טיק, והתעוררתי מרעש המנועים העוצם והולך. בניסיון להבין מה קורה, רצתי החוצה למרפסת. על הבא עמד אותו ישן, כמוני, איש צבא והביט בשמיים, שמעליהם עפו מפציצים כבדים נמוך ונמוך. רב! אני זוכר ששאלתי: "מה לעשות?" השכן ענה לא בביטחון רב מדי: "כנראה, התרגילים של מחוז קייב. קרוב ללחימה …"
כעבור כמה דקות נשמעו קולות הפיצוצים מכיוון הדנייפר. התברר כי לא מדובר בתרגילים, אלא בפעולות צבאיות של ממש. הגרמנים ניסו להפציץ את גשר הרכבת לדרניצה. למרבה המזל, פספסנו. וטסנו נמוך כדי לא ליפול באש של תותחי הנ מ שלנו.
אבל, אולי, יש צורך לספר כיצד הגעתי לקייב ביוני 1941 ומה עשיתי שם?
לשם כך, בואו נחזור לאחור הקלטת לפני עשרים שנה.
- עד שנולדת, ניקולאי לוקיאנוביץ '?
- ובכן כן. זה חטא בשבילי להתלונן על החיים, אם כי לפעמים אפשר לקטר. די לומר שכמעט מתתי בגיל שלוש. סבתי ואני ישבנו בצריף, היא שברה את ראשי הפרג שנאסף בידיה והעבירה לי אותו, ושפכתי את הזרעים לפי. ופתאום … הוא נחנק. הקרום קיבל, כמו שאומרים, בגרון הלא נכון. התחלתי להיחנק. בסדר, ההורים בבית. אבא תפס אותי בזרועותיו, הכניס אותי לכרטיס וממהר לבית החולים. בדרך מחוסר אוויר, הפכתי לכחול, איבדתי את ההכרה. הרופא, שראה את מצבי, הבין מיד הכל וחתך את קנה הנשימה בעזרת אזמל, שולף חתיכה תקועה של קופסת פרג. אולם הצלקת בגרוני נשארה לכל החיים. הנה, רואים?..
גדלתי במשפחה של קולאק. אם כי אם תבין מי מהבאטי הוא האויב של האנשים העובדים? הוא היה ראש משפחה גדולה, מפרנס חמישה ילדים, איש חרוץ, חורש אמיתי. אבי השתתף במלחמה האימפריאליסטית, חזר לילידתו ויניצה, ולאחר מכן עבר לדונבאס, שם חולקה אדמות בערבות דונייצק. יחד עם קרוביו, הוא לקח חמישים דונם חינם, התיישב בחווה ליד העיירה סטארובשבו, והחל להתיישב. זורע, מכסח, עוקץ, דוש … בסוף שנות העשרים לאבי הייתה כלכלה חזקה: טחנה, בוסתן, מחולקות *, בעלי חיים שונים - מפרות וסוסים ועד תרנגולות ואווזים.
ובספטמבר 1930 הם באו להוציא אותנו. האיש העני ביותר בכפר, איש המשק של אב לשעבר, פיקד על הכל. הוא לא היה מותאם במיוחד לעבודה, אבל הוא ידע היטב את הדרך לזכוכית. קיבלנו פקודה לארוז את חפצינו, להעמיס את כל מה שמתאים לעגלה וללכת לאילובאיסק. כבר הייתה רכבת של שמונה עשר עגלות, שלתוכה נוסעים משפחות הקולאקים. נסענו צפונה במשך מספר ימים עד שהורדנו בתחנת קונושה שבאזור ארכאנגלסק.התמקמנו בצריפים ענקיים שנבנו מראש. אבי, יחד עם גברים אחרים, נשלח לכריתה - לרכוש חומרי בניין למכרות דונבאס. הם חיו קשה, רעבים. אנשים מתו, ואפילו לא ניתן היה לקבור אותם כראוי: אתה נכנס עמוק לאדמה עם שני כידוני כף, ויש מים. אחרי הכל, יש יער, ביצות מסביב …
שנה לאחר מכן, המשטר היה רגוע: קרובי משפחה שנותרו בגדול הורשו לקחת ילדים מתחת לגיל שתים עשרה. דוד קיריל, בן ארצו מסטארובשבו, בא אלי ושבעה בחורים נוספים. חזרנו לא ברכבת משא, אלא ברכבת נוסעים. הם שמו אותי על המדף השלישי, מזוודות, בחלום נפלתי על הרצפה, אבל לא התעוררתי, הייתי כל כך עייף. אז חזרתי לדונבס. בהתחלה הוא גר עם אחותו ליסה בסככה. באותה תקופה, הבית שלנו נבזז, לאחר שגנב כל דבר בעל ערך, ואז אפילו פירוק הלבנים הורשה להם לבנות את Starobeshevskaya GRES …
תלמידו של זבדסקי
- ואיך נכנסת לבית הספר לתיאטרון, ניקולאי לוקיאנוביץ '?
- ובכן, זה היה הרבה יותר מאוחר! ראשית, אמי חזרה מיערות ארכנגלסק, ואז אבי ברח משם. תודה לאיכרים שעזרו לו להסתתר בין בולי העץ במכונית … אבא הצליח להשיג עבודה, אבל מישהו דיווח לרשויות על אגרוף נמלט ונאלצנו לעזוב בדחיפות לרוסיה, טגנרוג, שם היה קל יותר עוף מפה. שם אבי נלקח למפעל מקומי לגלגול צנרת, והתקבלתי לבית הספר מס '27.
בחזרה לאוקראינה, התחלתי ללכת לבית האמנות העממית בעיר סטאלינו, דונייצק של היום, אפילו נכנסתי לקבוצת מיטב החלוצים שהופקדו לברך את נציגי הקונגרס הראשון של האיחוד של סטחאנוביטים. ועובדי הלם - אלכסיי סטחאנוב, פיטר קריבונוס, פשה אנג'לינה לתיאטרון ארטיום … אמרו למי אנחנו רוצים להפוך כשנהיה גדולים. מהנדס, כורה, מפעיל קומביין, רופא … ואמרתי שאני חולם להיות אמן. זה התפקיד שקיבלתי! כששמעו את המילים האלה, הקהל צחק בהסכמה, אבל אני, נועזת, הוספתי הערה שלא מהתסריט: "ואני בהחלט אהיה!" ואז נשמעו מחיאות כפיים. הראשון בחיי …
למרות שעליתי על הבמה אפילו מוקדם יותר. אחיו הבכור של גרישה עבד כחשמלאי בפארק התרבות פוסטיישב בסטאלינו ולקח אותי איתו להופעה של תיאטרון מאיירהולד, שיצא לסיבוב הופעות ממוסקבה. עמדנו מאחורי הקלעים, ואז איבדתי את ראשתו של גרישה. הייתי מבולבל לשנייה ואפילו קצת פוחד - חשוך מסביב! פתאום אני רואה את אחי מלפנים עם פנס בידיו. ובכן, הלכתי אליו. התברר שאני חוצה את הבמה, ואמנים שיחקו מסביב! איזה בחור תפס לי את האוזן וגרר אותי אל מאחורי הקלעים: "מה אתה עושה כאן? מי הכניס אותך?"
- האם זה היה וסולוד אמילביץ 'עצמו?
- אם! עוזר במאי …
בטאגנרוג הלכתי למועדון הדרמה של ארמון התרבות של סטאלין, שם הבחין בי מנהל תיאטרון העיר, שחיפש את המבצע של תפקיד דמיס בטרטופה. אז התחלתי לשחק עם מבוגרים, אמנים מקצועיים. ואז הכירו לי כמה הופעות - "סתיו כסף", "אשם בלי אשמה", ספר העבודה נפתח … וזה בארבע עשרה! היה רק קושי אחד: למדתי בבית הספר האוקראיני במשך שבע שנים ולא ידעתי רוסית כל כך טוב. אבל הוא עשה את זה!
בינתיים, בשנת 1935, נבנה בניין חדש לתיאטרון הדרמה האזורי ברוסטוב און דון. כלפי חוץ הוא היה דומה לטרקטור זחל ענק. בניין גרנדיוזי עם אולם לאלפיים מושבים! בראש הלהקה עמד יורי זבדסקי הגדול, שהביא עמו ממוסקבה ורה מרטסקאיה, רוסטיסלב פליאט, ניקולאי מורדווינוב. יורי אלכסנדרוביץ 'הלך עם כיתות אמן באזור ובמקביל גייס ילדים לבית ספר לאולפן בתיאטרון. ביקר בזבדסקי וטגנרוג. משהו שהמשכתי את תשומת לבו של המאסטר. הוא שאל: "בחור צעיר, האם תרצה ללמוד להיות אמן?" כמעט נחנקתי משמחה!
הגעתי לרוסטוב ונחרדתי לראות כמה בחורים ובנות חולמים ללכת לבית ספר לדרמה.אפילו ממוסקבה ולנינגרד הם היו להוטים לראות את זבדסקי! אחר כך ניסיתי להתאחד וחשבתי: מכיוון שנכנסתי לריב, אני חייב ללכת עד הסוף, לעבור את הבחינות. הוא חצה את עצמו שלוש פעמים והלך. קראתי שירים של פושקין, יסנין ונדסון. אולי הגיוס הזה עשה רושם על המורים והשחקנים שישבו בוועדת הבחירה, אבל הם לקחו אותי. כמו גם סריוז'ה בונדרצ'וק, שהגיע מייסק. לאחר מכן גרנו איתו באותו חדר, הלכנו יחד לחוגים, שיחקנו בהופעות. קיבלנו תשלום של חמישה רובל דמי השתתפות בהמון!
תלמידו של דובז'נקו
- אבל אתה, ניקולאי לוקיאנוביץ ', לא סיימת את לימודיך, לאחר השנה השלישית שיצאת לקייב?
- זהו טוויסט העלילה הבא.
באפריל 1941 הגיעו שני גברים לתיאטרון שלנו, ישבו בחזרות, בחרו קבוצת שחקנים צעירים והתחלפו לצלם אותם. כמו כן חטפתי כמה פעמים, וביקשתי להציג רגשות שונים מול המצלמה. הם המריאו ויצאו. שכחתי את המבקרים. ובמאי מגיע מברק: "בית הספר רוסטוב של Zpt לניקולאי דופאק, pt. אנא הגיע לקייב בדחיפות pt. מבחן תפקידו של Andriya, pt. סרט" Taras Bulba, pt Alexander Dovzhenko."
תארו לעצמכם את מצבי. הכל נראה כמו חלום קסום. עם זאת, ההזמנה הפכה לאירוע גם עבור בית הספר. עדיין היה! התלמיד נקרא על ידי מי שצילם "כדור הארץ", "אירוגרד" ו"שצ'ורס "! לא היה לי כסף לטיול, אבל לא היססתי לשנייה. במידת הצורך, הייתי יוצא ברגל מרוסטוב לבירת אוקראינה! למרבה המזל, התיאטרון הקים קרן עזרה הדדית למקרי חירום כאלה. שאלתי את הסכום הנדרש, קניתי כרטיס טיסה ושלחתי מברק לקייב: "תפגוש אותי".
ואכן, מכונית אישית חיכתה לי בשדה התעופה. הם לקחו אותי למלון יוקרה, התיישבו בחדר נפרד עם חדר אמבטיה (ראיתי רק בסרטים שאנשים חיים כל כך בפאר!), הם אמרו: "תנוח, נלך לאולפן בעוד כמה שעות". ב"אוקרפילם "לקחו אותי לאדם עם מעדר בידיו, שעשה משהו בגינה. "אלכסנדר פטרוביץ ', זהו שחקן מרוסטוב לתפקיד אנדריי". הוא הביט בעיניי בעיניים והושיט את כף ידו: "דובז'נקו". עניתי: "דופאק. מיקולה".
והשיחה החלה. הסתובבנו בגן ודנו בסרט עתידי. ליתר דיוק, הבמאי סיפר כיצד הוא יורה ומה נדרש מהגיבור שלי. "שמת לב: כשהקוזקים מתים, במקרה אחד הם מקללים את האויב, ובשני הם מהללים את האחווה?" ואז דובז'נקו אמר לי לקרוא משהו בקול רם. שאלתי: "האם אוכל" לישון "שבצ'נקו? לאחר שקיבל הסכמה, הוא החל:
לכל אחד יש את החלק שלו
path נתיב רחב:
לחורבה ההיא, לחורבה, העין הבלתי נראית הזאת
מעבר לקצה האור של הפער …"
ובכן, וכן הלאה. אלכסנדר פטרוביץ 'הקשיב זמן רב, בתשומת לב, לא הפריע. אחר כך התקשר לבמאי השני, אמר לי להתאפר, לספר את השיער "כמו סיר" ולקחת אותי לסט לאודישנים. צילמנו מספר טייקים. כמובן, לא הייתי המועמד היחיד לתפקיד, אבל הם אישרו אותי.
הצילומים תוכננו להתחיל בסצנה שבה אנדרי פוגש את הילדה הקטנה. שלוש מאות איש נקראו להמון. האם אתה יכול לדמיין את גודל התמונה?
- ומי היה אמור לשחק את שאר התפקידים?
- טאראס - אמברוז בוכמה, המנהל הראשי של תיאטרון הדרמה בקייב פרנקו ושחקן נפלא, אוסטאפ - בוריס אנדרייב, שזכה לפופולריות, שכיכב ב"שצ'ורס "של דובז'נקו.
חבל ששיתוף הפעולה שלי עם המאסטרים המצטיינים האלה היה קצר.
ובכן, כן, המלחמה …
- מטוסים גרמניים עפו בחוצפה מעל הגגות ממש! לאחר הפשיטה האווירית הראשונה, עזבתי את המלון ולקחתי את החשמלית לאולפן הקולנוע. בדרך ראיתי שוק יהודי מופצץ, ההרוג הראשון. בצהריים דיבר מולוטוב ברדיו ודיווח על מה שכבר ידע קייב: על ההתקפה הבוגדנית של גרמניה של היטלר על ברית המועצות. אחר כך אסף דובז'נקו צוות קולנוע לעצרת והודיע כי הסרט "טאראס בולבה" יצולם בעוד שנה, לא שניים, כפי שתוכנן במקור. כאילו, בואו נעשה מתנה כזו לצבא האדום.
אך עד מהרה התברר כי גם תוכנית זו אינה ניתנת למימוש. כשהגענו לירי יום לאחר מכן, התוספות, בהן השתתפו החיילים, נעלמו. היו דברים יותר חשובים לעשות מאשר קולנוע …
ההפצצה על קייב נמשכה, וזרם פליטים מהאזורים המערביים של אוקראינה נשפך לעיר. הם שמו מיטות נוספות בחדר שלי. הם התחילו לחפור סדקים באולפן. אתה יודע מה זה? בעיקרון, חורים בהם אפשר להסתתר מפצצות ורסיסים. עוד מספר ימים המשכנו לירות מתוך אינרציה, אבל אז הכל נעצר.
שוטר משמר
- מתי הגעת לחזית, ניקולאי לוקיאנוביץ '?
- קיבלתי מברק מטגנרוג שזימון הגיע ממשרד הגיוס. נראה לי יותר הגיוני לא לנסוע אלף קילומטרים, אלא ללכת למשרד הרישום הצבאי והגיוס הקרוב ביותר בקייב. וכך הוא עשה. בהתחלה הם רצו לרשום אותי לחיל הרגלים, אבל ביקשתי להצטרף לחיל הפרשים, הסברתי שאני יודע להתמודד עם סוסים, סיפרתי שעל הסט של טאראס בולבה התאמנתי ברכיבה על סוסים כמעט חודש.
נשלחתי לנובוצ'רקסק, שם התקיימו KUKS - קורסי פרשים לאנשי פיקוד. הוכשרנו להיות סגנים. מפקד הטייסת היה אלוף המדינה וינוגרדוב, ועל המחלקה פיקד קצין קריירה מדבדב, דוגמה לגבורה ולכבוד. עשינו את זה כמו שצריך: אימון קרבי, דרסאז ', רכיבה על סוסים, קמרונות, חיתוך הגפן. בנוסף, כמובן, טיפול בסוסים, ניקיון, האכלה.
השיעורים היו אמורים להימשך עד ינואר 1942, אך הגרמנים היו להוטים לרוסטוב, והחלטנו לסתום את החור. נזרקנו יותר לחזית, חיפשנו את האויב על סוסים במשך יומיים. סיירת קדימה נתקלה באופנועים, מפקדנו, קולונל ארטמייב, הורה על הפיגוע. התברר שיש לא רק אופנועים, אלא גם טנקים … נמחצנו, נפצעתי בגרון, בתודעה חצי מודעת תפסתי את רעמת הסוס, ואורסיק נשא אותי לאורך אחד עשר קילומטרים לנהר קלמיוס., שם נמצא בית החולים השדה. עברתי ניתוח, הוחדר צינורית עד שהפצע נרפא.
על הקרב ההוא, קיבלתי את פרס הקרב הראשון, וקוקס נלקחה מהקו הקדמי, הורתה לנסוע לפיאטיגורסק בכוחות עצמם להמשך לימודיהם שם. לקח מספר ימים להגיע לשם. חורף 1941 היה קשה, אפילו באזור Mineralnye Vody, שם בדרך כלל חם יחסית בדצמבר, עם כפור עז. האכילו אותנו בממוצע, מצב הרוח היה זהה, לא מאושר מדי. ידענו שהקרבות מתנהלים ליד מוסקווה, והיינו להוטים לקו הקדמי …
בערב אנו חוזרים לצריפים לאחר ארוחת הערב. מפקד הפלוגה מצווה: "שר!" ואין לנו זמן לשירים. אנו שותקים וממשיכים ללכת. "רוטה, רוץ! שיר!" בוא נרוץ. אבל אנחנו שותקים. "עצור! שכב! הכה את בטנך - קדימה!" וגשם יורד מלמעלה, רפש ובוץ נוזלי מתחת לרגליים. "לשיר יחד!" אנחנו זוחלים. אבל אנחנו שותקים …
וכך - במשך שעה וחצי ברציפות.
- מי הכריע את מי בסופו של דבר?
- כמובן, מפקד. הם שרו כמה שהם חמודים. אתה חייב להיות מסוגל לציית. זה הצבא …
לאחר סיום הלימודים במכללה, נשלחנו דרך מוסקבה לחזית בריאנסק. שם הסוס הציל אותי שוב. באזור Bezhin Meadow, שכולם מכירים בזכות איוון טורגנייב, נתקלנו באש מרגמות. מטען אחד התפוצץ ממש מתחת לבטן של הקאבליר. הוא לקח על עצמו את המכה והתמוטט, אך לא הייתה לי שריטה, רק הראש וההונגרי נחתכו מרסיסים. נכון, לא נמנעתי מהלם פגז: כמעט הפסקתי לשמוע ודיברתי גרוע. ככל הנראה, עצב הפנים היה מכור, והדיקציה הופרעה. באותו זמן כבר הייתי מפקד על מחלקת סיור פרשים. ואיזה סוג של צופים ללא שמיעה ודיבור? מפקד הגדוד יבגני קורבוס התייחס אליי היטב, מבחינה אבהתית - התחלתי כ adjudant איתו, ולכן שלחתי אותו לא לבית החולים בחזית, אלא למוסקבה, למרפאה מיוחדת.
נדהמתי למראה בירה כמעט ריקה. סיורים צבאיים וחיילים צועדים נפגשו מדי פעם ברחובות, ואזרחים היו נדירים ביותר. הם התייחסו אלי בדרכים שונות, הם ניסו הכל, התחלתי לדבר לאט לאט, אבל עדיין לא יכולתי לשמוע טוב. הם כתבו מכשיר שמיעה, למדתי להשתמש בו והתרגלתי לרעיון שזה לא גורל לחזור לחזית.ואז קרה נס, אפשר לומר. ערב אחד עזבתי את המרפאה והלכתי לכיכר האדומה. בקרב האנשים הייתה אגדה שסטלין עבד בלילה בקרמלין וניתן היה לראות את האור בחלון שלו מ- GUM. אז החלטתי להציץ. הסיור לא נתן לי להסתובב בכיכר, אבל כאשר כבר יצאתי השיר "קום, המדינה ענקית!" פתאום פרץ מתוך הרמקולים. ושמעתי אותה! אפילו צמרמורת רצה …
אז השמועה חזרה. הם התחילו להכין אותי לשחרור. יבגני קורבוס, המפקד שלי, שלח אותם לטיפול במוסקבה, הורה להם למצוא כלי נשיפה בבירה ולהביא אותם ליחידה. יבגני ליאונידוביץ 'אמר: "מיקולה, טוב, תשפטו בעצמכם, איזה פרשים הם בלי תזמורת? אני רוצה שהנערים יתקפו עם מוזיקה. כמו בסרט" אנחנו מקרונשטאדט. אתה אמן, אתה ימצא אותו. " הגדוד ידע שלפני המלחמה למדתי בבית הספר לתיאטרון והתחלתי לשחק עם אלכסנדר דובז'נקו, למרות שבמהלך שירותי לא השתתפתי בקונצרט אחד. החלטתי: ננצח, ואז נזכור מקצועות שלווים, אבל לעת עתה אנו צבאיים וחייבים לשאת את הצלב הזה.
אך פקודת המפקד קדושה. הלכתי לוועד העיר במוסקבה של הקומסומול, אני אומר: כך וכך, עזרה, אחים. הבקשה טופלה באחריות. הם החלו לצלצל לתזמורות ולקבוצות מוזיקליות שונות עד שמצאו את מה שהם צריכים באחת ממכבי האש. הכלים שכבו שם בטלים, לא היה מי שינגן אותם, כיוון שהנגנים נרשמו כמתנדבים ועזבו להכות את האויב. וועד העירייה מסר לי מכתב רשמי, לפיו קיבלתי שלושה עשר צינורות בגדלים וצלילים שונים, הובילו אותם תחילה לתחנת הרכבת פבלצקי, ולאחר מכן הלאה לחזית בריאנסק. אתה יכול לכתוב פרק נפרד על הטיול הזה, אבל אני לא יפריע עכשיו. העיקר שהשלמתי את משימתו של יבגני קורבוס והעברתי את כלי הנשיפה לגדוד שלנו ליד ילס.
אני זוכר שמתחת ל"צעדת הפרשים "הלכנו בכיוון המערבי, וטור של אסירים גרמנים הסתובב בדכדוך מזרחה. התמונה הייתה מרהיבה, קולנועית, אפילו הצטערתי שאף אחד לא צילם אותה.
צבא הטנקים של ריבאלקו פרץ אז, בדצמבר 1942, החזית ליד קנטמירובקה, וחילנו מיהר לפער שנוצר. כביכול, קדימה, על סוס מקפיץ … נכנסנו לצומת רכבת גדולה Valuyki, ועצרנו שם רכבות עם אוכל ונשק, שהיו נוסעות ליחידות שדה מרשל פאולוס מוקף סטלינגרד. ככל הנראה, הגרמנים לא ציפו לפשיטה כה עמוקה לאורך עורפיהם. עבור Valuyki, חיל הפרשים השישי קיבל שם שומרים, וקיבלתי את מסדר הדגל האדום.
בינואר 1943 החלו קרבות עקובים מדם חדשים, מפקד הטייסת נפצע אנושות ואני תפסתי את מקומו. בפיקוד שלי היו כמאתיים וחמישים איש, כולל כיתת מקלע וסוללה של תותחים של 45 מילימטר. והייתי בקושי בן עשרים ואחת. אני עדיין תוהה איך עשיתי את זה …
ליד מרפה (זה כבר באזור חרקוב), נתקלנו באוגדת הוויקינגים שהועברה לשם. הם היו לוחמים ותיקים, הם לא נסוגו, הם נלחמו עד מוות. מרפה עברה מיד ליד ביד שלוש פעמים. שם שוב נפצעתי, נשלחתי מהגדוד הרפואי לבית החולים בטרנובקה. המסמכים הלכו קדימה, אבל התעכבתי, מגדל הסוסים שלי קובלנקו החליט לקחת אישית את המפקד. זה הציל אותנו. הגרמנים פרצו לטאראנובקה והרסו את כולם - רופאים, אחיות, פצועים. לאחר מכן תימצא הרישום הרפואי שלי בין שאר המסמכים, הם יחליטו שגם אני מתתי בטבח, והם ישלחו את בית ההלוויה …
קובלנקו וביטיוג בשם נמט נלקחו לשלהם. הצבנו מזחלת מאחור, ואני שכבתי עליה. כשהתקרבנו לכפר, הבחנו בחייל בפאתי, כנראה מאה מטרים משם. הם החליטו שלנו, רצו להמשיך הלאה, ופתאום אני רואה: הגרמנים! קובלנקו סובב את סוסו והתחיל בהליכה, שמיהרה במהירות איומה. טסנו דרך נקיקים, חומוס, מבלי לצאת מהכביש, רק כדי להסתיר מירי מקלעים.
כך הציל הסוס הגרמני את הקצין הסובייטי. אולם הפציעות בכף הרגל ובזרוע היו קשות.בנוסף, התפתחה שחפת, והצטננתי מאוד כששכבתי על מזחלת במשך שש שעות. תחילה נשלחתי למיצ'ורינסק, כעבור שבוע הועברתי למרפאת בורדנקו במוסקבה. שכבתי שם עוד עשרה ימים. אז היו קובישב, צ'פייבסק, אקטיובינסק … הבנתי: אם יש סיכוי לחזור לתפקיד, הם לא ייקחו כל כך רחוק. שכבתי בבתי חולים, עד לשחרורם על הסף, ניתנה להם נכות מהקבוצה השנייה …
מנהל חבר
- אחרי המלחמה, כפי שהתכוונת, חזרת למקצוע המשחק?
- במשך עשרים שנה שימש כאמן בתיאטרון סטניסלבסקי, אפילו ניסה את עצמו כבמאי. ובסתיו 1963 הוא ביקש לשלוח אותי לתיאטרון הגרוע ביותר במוסקבה. אז היו דחפים כנים כאלה באופנה, ואילו המוניטין של תיאטרון הדרמה והקומדיה על טאגאנקה הותיר הרבה לרצוי. מריבות, תככים …
כך נכנסתי לתיאטרון הזה. בישיבת הלהקה הוא אמר בכנות שאני לא מחשיב את עצמי כאמן טוב, ושאעבוד כבמאי מצפון. במקום המנהל הראשי שכנע את יורי ליובימוב לבוא.
אחד הפרויקטים המשותפים הראשונים שלנו במקום חדש היה ערב בהשתתפות משוררים משנים שונות - שניהם חיילים מכובדים בחזית, וגם צעירים מאוד יבגני יבטושנקו, אנדריי ווזנסנסקי. הוא נערך בשנת 1964 ערב יום השנה הקרוב לניצחון והוסכם שכולם יקראו שירי מלחמה.
הראשון שנאם היה קונסטנטין סימונוב.
היום הארוך ביותר בשנה
עם מזג האוויר נטול העננים
הוא עשה לנו אסון נפוץ
לכולם, במשך כל ארבע השנים.
היא לחצה כל כך על הסימן
והניח כל כך הרבה על הקרקע, עשרים שנה ושלושים שנה
החיים לא יכולים להאמין שהם חיים …"
ואז עלה אלכסנדר טברדובסקי:
נהרגתי ליד רז'ב, בביצה ללא שם
בחברה החמישית, משמאל, בפשיטה אכזרית.
לא שמעתי את ההפסקה
ולא ראיתי את ההבזק הזה, -
בדיוק אל התהום מהצוק -
ואין תחתון, אין צמיגים …"
קראנו שעתיים. הערב התברר כרגשי ונוקב. התחלנו לחשוב כיצד לשמר אותו, והפכנו אותו לביצוע ייחודי, שלא כמו כל אחד אחר.
- כתוצאה מכך נולד רעיון ההופעה הפיוטית "הנופלים והחיים"?
- בהחלט! ליובימוב שאל אותי: "אתה יכול לגרום ללהבת הנצח להישרף על הבמה? זה ייתן לכל צליל אחר לגמרי". נזכרתי בקשרים הישנים שלי עם לוחמי האש במוסקבה, שהשאילו בתקופה מסוימת כלי נשיפה לגדוד הפרשים שלנו. מה אם הם יעזרו שוב? ניגשתי למפקד שלהם, הסברתי את הרעיון של ליובימוב, אמרתי שזוהי מחווה לזכרם של מי שמתו במלחמה. הכבאי היה חייל מהשורה הראשונה, הוא הבין הכל בלי להתבטא יותר …
כמובן, הבטחנו את הבטיחות, נקטנו באמצעי הזהירות הדרושים: אחרי הכל, הייתה אש פתוחה על הבמה, ולידה היה אולם מלא באנשים. ליתר ביטחון, הם הניחו מטפים ודלי חול. למרבה המזל, שום דבר מכל זה לא היה נחוץ.
הזמנתי את מכבי האש לבכורה וגרמתי לי לשבת במושבים הטובים ביותר. ההופעה החלה במילים: "ההצגה מוקדשת לעם הסובייטי הגדול, שנשא את עול המלחמה על כתפיהם, עמד וניצח". דקה של שתיקה הוכרזה, הקהל קם והלהבה הנצחית נדלקה בדממה מוחלטת.
שירים של סמיון גודזנקו, ניקולאי אסייב, מיכאיל קולצ'יצקי, קונסטנטין סימונוב, אולגה ברגולץ, פאבל קוגן, בולאת אוקודשאווה, מיכאיל סבטלוב, ומשוררים רבים אחרים נשמעו …
- ולדימיר ויסוצקי כולל?
- במיוחד לביצוע, וולודיה כתב מספר שירים - "קברי אחים", "אנו מסובבים את כדור הארץ", "כוכבים", אך אז ביצע רק שיר אחד מהבמה - קבוצת "חיילי המרכז".
החייל מוכן לכל דבר -
החייל תמיד בריא
ואבק, כמו משטיחים, יצאנו מהדרך.
ואל תפסיק
ואל תחליף רגליים -
הפנים שלנו זוהרות
מגפיים בוהקים!"
אני יודע שרבים עדיין נדהמים מהאופן שבו ויסוצקי, שמעולם לא נלחם יום אחד, כתב שירה ושירים כמו חייל מנוסה בחזית. ומבחינתי עובדה זו אינה מפתיעה. אתה צריך להכיר את הביוגרפיה של ולדימיר סמנוביץ '.אביו, קצין תקשורת בקריירה, עבר את כל המלחמה הפטריוטית הגדולה, פגש את הניצחון בפראג, קיבל צווים צבאיים רבים. הדוד ויסוצקי הוא גם אלוף משנה, אבל תותחן. אפילו אמי, נינה מקסימובנה, שירתה במטה ענייני הפנים. וולודיה גדל בקרב הצבא, ראה וידע הרבה. בנוסף, כמובן, מתנת האל, שאי אפשר להחליף בשום דבר.
פעם נכנס ויסוצקי למשרדי עם גיטרה: "אני רוצה להראות שיר חדש …" ונשמעו השורות, שבטוח כולם שמעו:
למה הכל לא בסדר? נראה שהכל כמו תמיד:
אותם שמים שוב כחולים
אותו יער, אותו אוויר ואותם מים, רק שהוא לא חזר מהקרב …"
ישבתי עם הראש מורם כדי להסתיר את הדמעות שעלו, ועסתי את הרגל שלי, שהחלה לכאוב בכפור קשה. וולודיה סיים את השיר ושאל: "מה עם הרגל שלך, ניקולאי לוקיאנוביץ '?" למה, אני אומר, הפצע הישן כואב מהקור.
עשרה ימים לאחר מכן, הביא לי ויסוצקי מגפיים מיובאים עם פרווה, שמעולם לא נמצאו בחנויות סובייטיות. הוא היה אדם כזה … ואז תרמתי את הנעליים האלה כתערוכה למוזיאון ולדימיר סמנוביץ 'בקראסנודר.
ויסוצקי נולד ב -38 בינואר, ולרי זולוטוחין - ב -21 ביוני, 41 ביוני, ניקולאי גובנקו - כעבור חודשיים בקטקומבות אודסה, בהפצצות … הם ילדי הדור החרוך, "פצועים". מלחמה מימי החיים הראשונים נכנסה לדם ולגנים שלהם.
- מי, אם לא הם, שיגלם את "הנופלים והחיים".
- ביצוע זה עדיין נחשב לאחת מיצירות הבמה הנוקבות ביותר המוקדשות למלחמה הפטריוטית הגדולה. לא היה בו מקום לסנטימנטליות מוגזמת ולפאתוס בו, אף אחד לא ניסה לסחוט דמעה מהצופה, לא היו חידושים במאי, נעשה שימוש במינימום של טכניקות תיאטרון, לא היו קישוטים - רק הבמה, השחקן ו הלהבה הנצחית.
שיחקנו את ההצגה יותר מאלף פעמים. זה הרבה! הם לקחו את "הנופלים והחיים" לסיור, ארגנו טיולים מיוחדים כמו חטיבות בחזית.
וכך קרה שהלהבה הנצחית על במת הטגאנקה עלתה באש ב -4 בנובמבר 1965, והאנדרטה עם קבר החייל האלמוני בגן אלכסנדר ליד חומת הקרמלין הופיעה רק בדצמבר 66. והם התחילו להכריז על דקת השתיקה ברחבי הארץ מאוחר יותר מאיתנו.
- כנראה שחשוב יותר הוא לא מי שהתחיל ראשון, אלא מה שאחריו.
- ללא ספק. אבל אני מדבר על התפקיד שאמנות יכולה למלא בחיי אנשים.
- כיצד הופיע המחזה "השחורים כאן שקטים" ברפרטואר של טגנקה?
- אם אינני טועה, בסוף 1969, בוריס גלגולין, שעבד אצלנו כבמאי, הביא לתיאטרון את גיליון המגזין "יונוסט" ובו פורסם סיפורו של בוריס וסילייב. אגב, האם ידעת שאחרי שעזב את המעגל בשנת 1941, ולסילי למד בבית הספר לפרשים?
קראתי את "Dawns", אהבתי מאוד. אמרתי ליורי ליובימוב, התחלתי לשכנע אותו, לא פיגרתי עד שהסכים לנסות …
לעבודה על ההצגה הבאתי אמן צעיר דוד בורובסקי מקייב. באולפן הקולנוע, שכבר נשא את שמו של אלכסנדר דובז'נקו, כיכבתי בסרט "פראבדה" ובערב חופשי הלכתי לתיאטרון לסיה אוקראינקה ל"ימים של הטורבינים "שביים תלמידו של מאיירהולד ליאוניד וארפחובסקי. ההופעה הייתה טובה, אבל הנוף עשה עלי רושם מיוחד. שאלתי מי הכין אותם. כן, הם אומרים שיש לנו ציירת דאווה בורובסקי. נפגשנו, הצעתי לו את תפקיד האמן הראשי של התיאטרון שלנו, שהיה פנוי. טאגאנקה כבר רעם בכל רחבי הארץ, אך בורובסקי לא הסכים מיד, ביקש לעזור לו בדיור במוסקבה. הבטחתי ועשיתי, "דפקתי" דירה מראש הוועד הפועל של העיר מוסקבה, פרומיסלוב.
אז הופיע אמן מוכשר חדש בטגאנקה, וההופעה המבוססת על סיפורו של בוריס וסילייב הפכה לאירוע בחיי בירת התיאטרון.
סטניסלב רוסטוצקי הגיע להופעת הבכורה של "שחר" וקיבל את הרעיון לעשות סרט עלילתי. הוא צילם תמונה נפלאה, בה הצופים עדיין צופים בהנאה רבה.אני וסטס נלחמים בחברים, חיילים אחרים, הוא שירת כאיש פרטי בחיל הפרשים השירי שלי. הוא גם נכה מלחמה. כמו, אגב, וגריגורי צ'וחראי. נלחמנו עם גרישה בחזיתות שונות, נפגשנו והתיידדנו אחרי הניצחון. שיחקתי כמעט בכל סרטיו של צ'וחראי - "ארבעים ואחת", "שמיים צלולים", "החיים יפים" …
גם הוא וגם רוסטוצקי היו במאים מוכשרים, אנשים נפלאים איתם היו לי יחסים טובים לטווח ארוך. חבל, הם לא היו הרבה זמן, שניהם נפטרו בשנת 2001. אבל נשארתי בעולם הזה …
ותיק במלחמה הפטריוטית הגדולה, שומרי סגן הפרשים, אמן מכובד של הפדרציה הרוסית ואוקראינה ניקולאי דופאק בפתיחת התערוכה "ניצחון" במוזיאון ההיסטורי של המדינה, המציגה מסמכים, תצלומים ופריטים הקשורים לפטריוטי הגדול. מִלחָמָה. 24 באפריל 2015. צילום: מיכאיל יאפארידזה / TASS השחקנית גלינה קסטרובה ושחקנית ומנהלת תיאטרון טגנקה לשעבר ניקולאי דופק בפתיחת תערוכה המוקדשת לחומרים על תיאטראות מהשורה הראשונה וחטיבות התיאטרון הקדמי, שהוצגה בפני ה -70 יום השנה לניצחון. 17 באפריל 2015. צילום: ארטם גאודאקיאן / TASSR ראש מחלקת התרבות בעיר מוסקבה אלכסנדר קיבובסקי ותיק במלחמה הפטריוטית הגדולה, משמר סגן הפרשים, אמן מכובד של הפדרציה הרוסית ואוקראינה ניקולאי דופאק (משמאל) מימין) במהלך פתיחת התערוכה האדריכלית והאמנותית "רכבת הניצחון" בשדרות טברסקויה. 8 במאי 2015. צילום: סרגיי סאבוסטיאנוב / TASS
ותיק מוערך
- לספר לצעירים על העבר.
- כן, אני לא בבית. הם קוראים כל הזמן לפגישות, לערבים יצירתיים. לאחרונה אפילו טסתי לסחלין …
- ב -9 במאי, כפי שאתה חוגג, ניקולאי לוקיאנוביץ '?
- בארבעים השנים האחרונות, אולי יותר ממה שהוזמנתי לכיכר האדומה, ואני, יחד עם ותיקים אחרים מהעמוד, צפיתי במצעד הצבאי. אבל בשנה שעברה, לראשונה מזה זמן רב, הם לא הוזמנו. וגם בזה. מסתבר שמישהו הפגין דאגה לקשישים, שלדעתכם מתקשים לעמוד בלחץ הכרוך באירועי חג. תודה, כמובן, על תשומת לב שכזו, אך האם נשאלנו על כך? לדוגמה, אני עדיין נוהג ברכב בעצמי, באמצע אפריל השתתפתי בפעולה בשם "ליל הספרייה", קראתי שירה בכיכר טריומפנליה ליד האנדרטה של ולדימיר מיאקובסקי …
ונראה שהמצעדים הולכים להזמין את אלה שאינם בני יותר משמונים. אבל אם ניקח בחשבון שהמדינה חגגה את יום השנה ה -71 לניצחון, מסתבר שבמאי 45 הגיעו הוותיקים לכל היותר לתשע שנים. עם זאת, אני מתחיל לקטר שוב, למרות שהבטחתי לא לקטר על החיים.
כמו שאומרים, אם רק לא הייתה מלחמה. אנחנו יכולים להתמודד עם השאר …
שיר על מנהל העבודה שלי
אני זוכר את משרד הגיוס הצבאי:
לא טוב לנחיתה - זהו, אחי, -
כמוך, אין שום בעיה …"
ואז - צחוק:
איזה סוג של חייל אתה
אתה - כל כך מיד לגדוד הרפואי!..
וממני - חייל כזה, כמו כולם.
ובמלחמה כמו במלחמה, ובשבילי - ובכלל, בשבילי - כפליים.
הטוניקה בגב התייבשה לגוף.
פיגרתי מאחור, נכשלתי בדרגות, אבל פעם בקרב אחד -
אני לא יודע מה - אהבתי את מנהל העבודה.
בחורי התעלה רועשים:
"סטודנט, כמה זה פעמיים שתיים?"
היי, רווק, האם זה נכון - האם טולסטוי היה הרוזן?
ומי היא אשת אוון? …"
אבל אז התערב מנהל העבודה שלי:
"לך לישון - אתה לא קדוש, ובבוקר - ריב ".
ורק פעם אחת כשקמתי
במלוא גובהו, הוא אמר לי:
תרד!.. - ואז כמה מילים
ללא מקרים. -
למה שני חורים בראש שלי!"
ופתאום הוא שאל: מה עם מוסקווה, האם יש שם באמת בבית
חמש קומות?.."
יש מהומה מעלינו. הוא נאנק.
והרסיס התקרר בו.
ולא יכולתי לענות על שאלתו.
הוא נשכב באדמה - בחמישה צעדים, בחמישה לילות ובחמישה חלומות -
פונה מערבה ובועטת מזרחה.
