לא חוקי בשם ארדברג, הלא הוא אלכסנדר קורוטקוב

תוכן עניינים:

לא חוקי בשם ארדברג, הלא הוא אלכסנדר קורוטקוב
לא חוקי בשם ארדברג, הלא הוא אלכסנדר קורוטקוב

וִידֵאוֹ: לא חוקי בשם ארדברג, הלא הוא אלכסנדר קורוטקוב

וִידֵאוֹ: לא חוקי בשם ארדברג, הלא הוא אלכסנדר קורוטקוב
וִידֵאוֹ: Bob & Roberta Smith at von Bartha Garage, Basel 2024, אַפּרִיל
Anonim
לא חוקי בשם ארדברג, הלא הוא אלכסנדר קורוטקוב
לא חוקי בשם ארדברג, הלא הוא אלכסנדר קורוטקוב

המשטרה החשאית ההיטלרית - הגסטפו - חיפשה את האיש הזה לשווא עד לתבוסתו הסופית של הרייך הנאצי. באוסטריה ובגרמניה הוא נודע בשם אלכסנדר ארדברג, אך למעשה שמו היה אלכסנדר קורוטקוב. כל חייו וכל מחשבותיו הוקדשו לשרת את המולדת. הוא השתייך לאותם קציני מודיעין זרים בודדים שעברו את כל שלבי הקריירה והפכו לאחד ממנהיגיה.

טניסטית-אלקטרומכנית

אלכסנדר מיכאילוביץ 'נולד ב -22 בנובמבר 1909 במוסקבה. זמן קצר לפני הולדתו של סשה, אמו, אנה פבלובנה, נפרדה מבעלה ועזבה אותו למוסקבה מקולג'ה, שם עבד בעלה באותה תקופה בבנק הרוסי-אסייתי. אלכסנדר מעולם לא ראה את אביו, שאיתו, לאחר הגירושין, אימו שברה את כל הקשרים.

למרות הקשיים הכלכליים, אלכסנדר הצליח להשיג השכלה תיכונית. הוא התעניין בהנדסת חשמל וחלם להיכנס למחלקה לפיזיקה של אוניברסיטת מוסקבה. אולם הצורך אילץ את הצעיר, מיד לאחר סיום התיכון בשנת 1927, להתחיל לעזור לאמו. אלכסנדר קיבל עבודה כחשמלאי חניך. במקביל, הוא היה מעורב באופן פעיל בספורט בחברת "דינמו" במוסקבה, והתעניין מאוד בכדורגל וטניס.

לאחר שהפך לשחקן טניס הגון מאוד, העובד הצעיר מילא מעת לעת את תפקידו של שותף לסכנות קציני ביטחון ידועים למדי במגרשי הדינמו המפורסמים בפטרובקה. כאן, בבתי המשפט, בסתיו 1928, ניגש עוזר סגן יו ר ה- OGPU, ונימין גרסון, לאלכסנדר והציע לו מקום כמכשיר למעליות במחלקה הכלכלית בלוביאנקה. אז החל קורוטקוב לתת שירות למעליות הבניין הראשי של איברי הביטחון של המדינה הסובייטית.

שנה לאחר מכן הפנתה הנהגת הק.ג.ב את תשומת הלב לבחור החכם והמוכשר: הוא התקבל לעבודה כפקיד במחלקה היוקרתית ביותר ב- OGPU - חוץ (כפי שנקרא אז מודיעין חוץ סובייטי), וכבר בשנת 1930 הוא היה מונה כעוזר לנציג המבצעי של ה- INO. יש לציין כי אלכסנדר נהנה מכבוד רציני בקרב הנוער הצ'קיסטי: הוא נבחר מספר פעמים לחבר הלשכה, ולאחר מכן למזכיר ארגון הקומסומול של המחלקה.

במשך שנתיים של עבודה ב- INO, קורוטקוב השתלט לחלוטין על תפקידיו הרשמיים. יכולותיו, השכלתו, יחסו המצפוני לעבודה אהבו את הנהלת המחלקה, שהחליטה להשתמש באלכסנדר לעבודה בלתי חוקית בחו ל.

הצעדים הראשונים

SEON המפורסם - בית הספר למטרות מיוחדות - לא התקיים באותה תקופה להכשרת קציני מודיעין זרים. עובדים לשליחת חו ל הוכשרו באופן פרטני, מבלי להפריע לעבודתם העיקרית.

העיקר, כמובן, היה לימוד שפות זרות- גרמנית וצרפתית. השיעורים התקיימו מספר שעות ברציפות בסוף יום העבודה, כמו גם בסופי שבוע וחגים.

את קורטקוב הגרמני לימד סוכן לשעבר במבורג, משתתף במרד בשנת 1923, מהגר פוליטי קומוניסטי שעבד בקומינטרן. הוא דיבר על המסורות והמנהגים של הגרמנים, על נורמות ההתנהגות ברחוב ובמקומות ציבוריים. הוא אפילו ראה צורך ליזום את אלכסנדר בכל הדקויות של מה שנקרא גסויות.

המורה לצרפתית היה מיומן לא פחות. הוא הכניס חידוש לתהליך הלמידה - תקליטי גרמופון עם הקלטות של זמרים וזמרים פריזאים פופולריים.

אחר כך היו דיסציפלינות מיוחדות: שיעורים בזיהוי מעקב בחוץ והימנעות ממנה, נהיגה במכונית.

עם סיום ההכשרה, אלכסנדר קורוטקוב הוכנס למודיעין בלתי חוקי ונשלח לנסיעת עסקים ראשונה בחו ל. בשנת 1933 נסע הסקאוט הצעיר לפריז.

דרכו של אלכסנדר לבירה הצרפתית הייתה דרך אוסטריה. בווינה שינה את דרכונו הסובייטי לדרכון אוסטרי, שהונפק על שם רייונצקי הסלובקי, והשתמש בשהותו בבירת אוסטריה לצורך לימוד מעמיק של השפה הגרמנית. בעתיד, הוא מעולם לא שלט בהגייה הגרמנית הקלאסית וכל חייו דיבר גרמנית ככתר שורש.

שלושה חודשים לאחר מכן הגיע ה"רייאונצקי הסלובקי "לפריז ונכנס למכון ההנדסי ברדיו המקומי. בבירת צרפת עבד קורוטקוב בהנהגתו של תושב ה- NKVD אלכסנדר אורלוב, אייס של מודיעין סובייטי, איש מקצוע מהמעמד הגבוה ביותר. הוא הפקיד על קורוטקוב על פיתוחו של אחד העובדים הצעירים של הלשכה השנייה של המטה הכללי הצרפתי (מודיעין צבאי ואינטליגנציה נגדית), וערב אותו במבצעים חשובים אחרים.

מפריז, קורוטקוב, בהוראות המרכז, יצא למשימות חשובות לשוויץ ולגרמניה הנאצית, שם עבד עם שני מקורות יקרי ערך של מודיעין זר סובייטי. עם זאת, עד מהרה חלה כישלון במגוריו הלא חוקיים של ה- NKVD בצרפת: שירות הביון הנגדי הצרפתי החל להתעניין במגעים של הזר הצעיר ב"חוגים הקרובים למטה הכללי ". בשנת 1935 נאלץ אלכסנדר לחזור למוסקבה.

שהותו של קורוטקוב במולדתו התבררה כתקופה קצרה, וכבר בשנת 1936 נשלח לעבוד על קו האינטליגנציה המדעית והטכנית במגוריו הלא חוקיים של ה- NKVD ברייך השלישי. כאן, יחד עם צופים אחרים, הוא עוסק באופן פעיל בהשגת דגימות של נשק הוורמאכט. פעילות זו זכתה להערכה רבה במוסקבה.

בדצמבר 1937 התקבלה הזמנה חדשה מהמרכז. קורוטקוב חוזר לעבוד באופן בלתי חוקי בצרפת כדי לבצע מספר משימות מודיעיניות ספציפיות.

לאחר האנשלוס של אוסטריה והסכם מינכן של אנגליה, צרפת, איטליה וגרמניה, שלמעשה נתנה לצ'כוסלובקיה להתפרק על ידי האימפריה הנאצית בסתיו 1938, קרבתה של מלחמה בהיקף גדול הורגשה באירופה יותר ויותר. אבל לאן ישלח היטלר כוחות גרמנים: מערבה או מזרח? האם ניתן לסכם הסכם נוסף בין ברלין, לונדון לפריז על בסיס אנטי-סובייטי? מהן התכניות הנוספות של מדינות המערב בנוגע לברית המועצות? מוסקווה חיכתה לתשובה לשאלות אלה. תחנת המודיעין הסובייטי בצרפת מתמודדת עם המשימה הקשה לחשוף את כוונותיהם האמיתיות של חוגי השלטון במערב, כולל צרפתית וגרמנית, ביחס לארצנו.

בפריז עבד קורוטקוב עד סוף 1938. להשלמת משימות המרכז בהצלחה, הוא מקודם וזוכה במסדר הדגל האדום.

"מתנה לשנה החדשה"

בשובו למוסקבה, הצפויה צפויה להפתעה לא נעימה. ב -1 בינואר 1939 הזמין לברנטי בריה, שעמד לאחרונה בראש הקומישריות העממית לענייני פנים, לקציני מודיעין זרים לפגישה. במקום ברכות לשנה החדשה, הקומיסר העממי האשים למעשה את כל קציני המודיעין שחזרו מאחורי קורד הבגידה, בסוכנים של שירותים מיוחדים זרים. בפרט, בהתייחסו לאלכסנדר קורוטקוב, אמרה בריה:

- אתה מגויס על ידי הגסטפו ולכן עוזב את האיברים.

קורוטקוב החוויר והחל להוכיח בלהט שאיש אינו יכול לגייס אותו וכי הוא, כפטריוט של המולדת, מוכן למסור את נפשו עבורה. עם זאת, זה לא עשה רושם על לברנטי פבלוביץ '…

… עכשיו קשה לומר מה גרם ליחס כזה של בריה לקורוטקוב. אולי תפקיד שלילי מילא את העובדה שהוא התקבל לעבודה בגופי ביטחון המדינה בהמלצת בנימין גרסון, מזכירו האישי לשעבר של היינריך יגודה, אחד מקודמיו של קומיסר העם הפנימי הנוכחי. גם גרסון וגם יגודה הוכרזו כאויבי העם ונורו.

יתכן גם כי סיבה נוספת לפיטוריו של קצין המודיעין יכולה להיות עבודתו בנסיעתו הראשונה בפריז בהנהגתו של תושב ה- NKVD אלכסנדר אורלוב, שעמד אז בראש רשת סוכני NKVD בספרד הרפובליקנית. מול איום ההוצאה להורג, הוא סירב לחזור למוסקבה, ברח, ובסוף 1937 עבר לארצות הברית. ככל הנראה, רק פרס המדינה הגבוהה שקיבל קורוטקוב הציל אותו מהדחקה.

עם זאת, קורוטקוב לא שיער השערות לגבי הסיבות לפיטוריו ועשה צעד חסר תקדים באותה תקופה. אלכסנדר כותב מכתב לבריה, בו הוא מבקש לשקול מחדש את ההחלטה על פיטוריו. בהודעה הוא מפרט בפירוט את המקרים המבצעיים שבהם השתתף במקרה, ומדגיש כי לא הגיע לו חוסר אמון. קורוטקוב אומר בבוטות שאינו יודע על כל עוולה שיכולה להיות הסיבה ל"שלול ממנו את כבודו לעבוד ברשויות ".

והדבר המדהים קרה. בריה זימן סקאוט לשיחה וחתם על צו להחזרתו לעבודה.

ושוב בחו"ל

סגן ראש המחלקה הראשונה למודיעין זר, סגן אבטחת המדינה קורוטקוב, נשלח מיד לנסיעות עסקים קצרות טווח לנורבגיה ודנמרק. הוא מקבל את המשימה לשחזר את התקשורת עם מספר מקורות מנוקמים בעבר ומתמודד איתה בהצלחה.

ביולי 1940 יצא קורוטקוב לנסיעת עסקים לגרמניה לתקופה של חודש. עם זאת, במקום חודש, הוא שהה שישה חודשים בבירה הגרמנית, ולאחר מכן מונה לסגן תושב ה- NKVD בברלין, אמאיאק קובולוב, אחיו של סגן הקומיסר לבטחון המדינה בוגדן קובולוב.

הצופה יצר קשר מחדש עם שניים ממקורות התושבות היקרים ביותר-קצין מחלקת המודיעין של "לופט סבא" (סמל רב-סרן) (הארו שולצה-בויזן) והיועץ הממשלתי הבכיר במשרד הכלכלה הקיסריים "קורסיקני" (ארביד הרנאק)).

קורוטקוב היה אחד הראשונים שהבינו את הבלתי נמנע של מלחמה. מאחר שאמאייק קובולוב לא רצה לשמוע על הסכנה המתקרבת, שלח קורוטקוב במרץ 1941 מכתב אישי לבריה. בהתייחסו למידע של "קורסיקני" על הכנת התוקפנות נגד ברית המועצות על ידי הגרמנים באביב השנה, טען קורוטקוב בפירוט את עמדתו, וציטט נתונים על ההכנות הצבאיות של גרמניה. הצופה ביקש מהמרכז לבדוק מידע זה שוב באמצעות מקורות אחרים.

לא הייתה תגובה ממוסקבה. חודש לאחר מכן, יזם קורוטקוב מכתב מתושבות ברלין למרכז עם הצעה להתחיל מיד בהכנת סוכנים אמינים לתקשורת עצמאית עם מוסקבה במקרה של מלחמה. בהסכמת המרכז, מסר את ציוד הרדיו לקבוצת סוכנים גרמניים בראשות "קורסיקני" ו"סמל רב סרן ". מאוחר יותר הם נודעו כמנהיגי רשת המודיעין הנרחבת "Red Capella".

ב -17 ביוני קיבלה מוסקבה מברק ששלח קורוטקוב על סמך מידע שהתקבל מ"סמל "ו"קורסיקני". בו, בפרט, נאמר: "כל ההכנות הצבאיות של גרמניה להכנת מתקפה חמושה נגד ברית המועצות הסתיימו לחלוטין וניתן לצפות לתקיפה בכל עת".

באותו יום התקבלו על ידי סטאלין הקומיסר העממי לביטחון המדינה וסבולוד מרקולוב וראש המודיעין הזר פאבל פיטין, אליו דיווחו על הודעה מיוחדת מברלין. סטלין הורה לבדוק היטב את כל המידע שמגיע מהבירה הגרמנית בנוגע להתקפה גרמנית אפשרית על ברית המועצות.

שלושה ימים לפני תחילת המלחמה הפטריוטית הגדולה, פגש פעיל תושב ברלין, בוריס ז'וראבלב, עם גורם יקר ערך נוסף - עובד בגסטפו "ברייטנבאך" (ווילי להמן). בפגישה הודיע סוכן נסער שהמלחמה תתחיל בעוד שלושה ימים. נשלח מברק דחוף למוסקבה, שלא הייתה לה תגובה.

תמונה
תמונה

אלכסנדר מיכאילוביץ 'קורוטקוב

בתקופה של חום מיליטרי

קורוטקוב פגש במלחמה בברלין. בהיותו חשוף לסכנה חמורה, הצליח לעזוב את השגרירות הסובייטית, חסומה על ידי הגסטפו, ופעמיים - ב -22 וב -24 ביוני - להיפגש בחשאי עם "קורסיקני" ו"סמל -סרן ", לתת להם הוראות מעודכנות על השימוש ב צופי רדיו, כסף למאבק האנטי-פשיסטי והמלצות בנוגע לפריסת ההתנגדות הפעילה למשטר הנאצי.

כשהגיע למוסקבה ביולי 1941 במעבר דרך בולגריה וטורקיה עם מדרג של דיפלומטים ומומחים סובייטיים מגרמניה, כמו גם מפינלנד וממדינות אחרות - לווייני הרייך השלישי, מונה קורוטקוב לראש מחלקת המודיעין הזר הגרמני, שהיה מעורב בביצוע פעולות לא רק באימפריה הנאצית עצמה, אלא גם במדינות אירופה שנכבשו על ידה. בהשתתפותו הישירה של קורוטקוב, הוקם בית ספר מיוחד לסיור להכשיר ולשלוח צופים בלתי חוקיים אל עורפו העמוק של האויב. בראש המחלקה, היה במקביל אחד ממורי בית הספר הזה, ולימד את התלמידים כישורי אינטליגנציה. במהלך המלחמה טס קורוטקוב שוב ושוב לחזית. שם, לבוש במדים גרמניים, במסווה של שבוי מלחמה, הוא נכנס לשיחות עם קציני הוורמאכט שנתפסו על ידי חיילינו. במהלך שיחות אלה, הוא הצליח לעתים קרובות להשיג מידע חשוב.

בנובמבר-דצמבר 1943 שהה קולונל קורוטקוב, במסגרת המשלחת הסובייטית, בטהראן, שם התקיימה פגישה של "שלושת הגדולים"-מנהיגי מדינות הקואליציה האנטי-היטלרית סטלין, רוזוולט וצ'רצ'יל. מאחר שהמודיעין הסובייטי קיבל מידע אמין על ניסיון חיי המשתתפים בפגישה, שהוכן על ידי השירותים המיוחדים הגרמניים, שאושר על ידי המודיעין הבריטי, היה קורוטקוב, העומד בראש קבוצה מבצעית בבירה האיראנית, מעורב בהבטחת ביטחון מנהיגי ברית המועצות, ארצות הברית ובריטניה.

באותה שנה ביקר קורוטקוב פעמיים באפגניסטן, שם חיסול המודיעין הסובייטי והבריטי סוכנים נאצים שהכינו הפיכה פרו-פשיסטית והתכוונו לגרור את המדינה למלחמה נגד ברית המועצות. במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה, טסה קורוטקוב מספר פעמים ליוגוסלביה כדי להעביר מסרים מההנהגה הסובייטית למרשל יוסיפ ברוז טיטו. הוא גם היה צריך ללכת שוב ושוב לקו החזית או לקו החזית כדי למיין את המצב הקשה במקום ולספק סיוע מעשי לקבוצות סיור שננטשו מאחורי קווי האויב.

ממש בסוף המלחמה, כאשר התבוסה של הרייך השלישי התבררה, זומן קורוטקוב על ידי סגן הקומיסר לביטחון המדינה איוון סרוב והפקיד בפניו משימה חשובה. הוא אמר לאלכסנדר מיכאילוביץ ':

"לך לברלין, שם אתה אמור להוביל את הקבוצה להבטיח את ביטחון המשלחת הגרמנית, שתגיע לקרלשורסט כדי לחתום על מעשה הכניעה ללא תנאי של גרמניה. אם ראשו, שדה מרשל קייטל, זורק מספר כלשהו או מסרב לשים את חתימתו, תענה בראשך. במהלך מגעים איתו, נסה להרגיש את מצבי הרוח שלו ואל תפספס את המידע החשוב שהוא עלול להפיל ".

קורוטקוב השלים בהצלחה את המשימה. בתצלום המפורסם של הרגע בו מרשל השדה הנאצי חתם על חוק הכניעה הבלתי מותנה של גרמניה, הוא עומד מאחורי קייטל.בזיכרונותיו, שנכתבו בכלא ספנדאו בהמתנה לפסק דינו של בית הדין בנירנברג, ציין קייטל: “קצין רוסי הוצב למלווה שלי; אמרו לי שהוא הרובע הראשי של המרשל ז'וקוב. הוא נסע איתי ברכב, ואחריו שאר רכבי הליווי.

הרשה לי להזכיר לך: מאז תקופתו של פיטר הראשון, ראש הרובע הכללי של הצבא הרוסי עמד בראש שירות המודיעין שלו.

בשנים שלאחר המלחמה

מיד לאחר המלחמה מונה קורוטקוב לתושב מודיעין זר ברחבי גרמניה, המחולק לארבעה אזורי כיבוש. בקרלסורסט, שם הייתה התחנה, מילא את התפקיד הרשמי של סגן יועץ הממשל הצבאי הסובייטי. המרכז הוטל עליו לברר את גורלם של סוכני המודיעין הסובייטי לפני המלחמה, ועם אלה ששרדו את המלחמה, לחדש את העבודה. הצופים, ובראשם קורוטקוב, הצליחו לברר את גורלם הטרגי של "הסמל רב -סרן", "קורסיקני", "ברייטנבאך" שמת במבוכי הגסטפו, וכן נפגש עם הנספח הצבאי הגרמני בשנחאי, "חבר" ו. מקורות רבים אחרים לשעבר, שהצליחו לשרוד. המודיעין הסובייטי השיב גם את הקשר עם סוכן במעגל הפנימי של רשימת שדות מרשל, שחיכה למגע עם שליח ה- NKVD לאורך כל המלחמה.

בשנת 1946 הוזכר אלכסנדר מיכאילוביץ 'למרכז, שם הפך לסגן ראש המודיעין הזר ובמקביל עמד בראש הממשל הבלתי חוקי שלו. הוא היה קשור ישירות לכיוון בארצות הברית של התושב הבלתי חוקי "מארק" (וויליאם פישר), המוכר לציבור הרחב בשם רודולף הבל. קורוטקוב התנגד לנסיעה לארצות הברית יחד איתו, מפעיל הרדיו של התחנה, קרליאן רינו הייחנן, שחשה חוסר אמון כלפיו, אך הנהגת המודיעין הזר לא הסכימה עם טענותיו. האינסטינקט המבצעי לא אכזב את אלכסנדר מיכאילוביץ ': הייחנן באמת התברר כבוגד ונתן לאינטליגנציה הנגדית האמריקאית "מארק" (בתחילת שנות השישים, הייחאן מת בארה"ב מתחת לגלגלי מכונית).

ותיקי המודיעין שהכירו אישית את אלכסנדר מיכאילוביץ 'נזכרים כי התאפיין בחשיבה מבצעית לא סטנדרטית ורצון להימנע מהקלישאות הרגילות בעבודתו. אז בתקשורת בתפקיד, בעיקר עם ראשי המחלקות והמחלקות וסגניהם, קורוטקוב המשיכה במקביל להיות ידידים עם קציני מודיעין רגילים. יחד איתם הוא יצא לדוג, לקטף פטריות, ומשפחותיו הלכו לתיאטרון. אלכסנדר מיכאילוביץ 'תמיד התעניין בחוות דעתם של קציני מודיעין בדרגים על אמצעי ניהול לשיפור פעילותו. יתר על כן, אלה היו בדיוק יחסי ידידות, נטולי עוינות וחנופה. קורוטקוב לא התגאה בדרגתו הכללית, הוא היה פשוט ויחד עם זאת תובעני בהתמודדות עם הכפופים לו.

נזכרת בפגישתה הראשונה עם אלכסנדר מיכאילוביץ ', הצופית הבלתי חוקית המדהימה גלינה פדורובה כתבה:

בהתרגשות יוצאת דופן נכנסתי ללשכת ראש המודיעין הבלתי חוקי. גבר גבוה, כתפיים רחבות כתפיים, קם באנרגטיות משולחן גדול בחלק האחורי של המשרד והלך לעברי בחיוך ידידותי. שמתי לב לפרצופו האמיץ, בעל הרצון החזק, לסנטרו החזק, לשיער החום הגלי. הוא היה לבוש בחליפה כהה בגזרה ללא דופי. המבט החודר של עיניים כחולות-אפורות מונח עלי. הוא דיבר בקול נמוך ונעים, בעל חסד וידע בנושא.

השיחה הייתה יסודית וידידותית מאוד. התרשמתי מאוד מפשטותו בתקשורת, מאופן ניהול השיחה, מההומור שלו בכנות. וכמו שזה נראה לי, בכל עת שירצה, יוכל לנצח כל בן שיח.

בשנת 1957 מונה הגנרל קורוטקוב לתפקיד נציב ה- KGB של ברית המועצות תחת המשרד לביטחון המדינה של ה- DDR לתיאום ותקשורת. הוא הופקד על ההנהגה של מנגנון הייצוג הגדול ביותר של הק.ג.ב בחו ל.אלכסנדר מיכאילוביץ 'הצליח לבסס יחסי אמון עם הנהגת ה- MGB של ה- DDR, כולל אריך מילק ומארקוס וולף, אותו פגש במהלך המלחמה במוסקבה. הוא תרם לכך שהאינטליגנציה של ה- DDR הפכה לאחת החזקות בעולם.

משרד נציגות ה- KGB היה ממוקם באופן מסורתי בקרלשורסט. אינטליגנציה נגדית מערב גרמנית, שניצלה את רכישת הרהיטים למשימה, ניסתה להכניס טכנולוגיית האזנה למשרדו של קורוטקוב, והסוותה אותה בנברשת. ניסיון זה הופסק בזמן הודות למקור מועמד בכיר במודיעין הסובייטי, היינץ וולפה, שהחזיק באחד התפקידים המובילים במודיעין הנגדי המערבי-גרמני עצמו. מאוחר יותר, כרטיסייה זו שימשה את משרד הק.ג.ב למידע מוטעה על שירותיו המיוחדים של האויב.

הגנרל קורוטקוב נפגש עם היינץ וולפה בכמה הזדמנויות ונתן לו תדרוכים. פגישתם הראשונה התקיימה באוסטריה בקיץ 1957 והתקיימה במסעדה כפרית ליד וינה בשטח השמור לאוהבי פיקניק. שיחת הצופים נמשכה כמעט כל שעות היום. קורוטקוב חקר את הסוכן בפירוט אודות המצב הפוליטי הפנימי במערב גרמניה, יחסי הכוחות בתוך הממשלה והמפלגות הפוליטיות במדינה, השפעת האמריקאים על קבלת ההחלטות הפוליטיות והחידוש של ה- FRG. בספרו "זכרונות של צופית", שיצא לאור בשנת 1985, כתב וולפה, נזכר באלכסנדר מיכאילוביץ ':

"אני זוכר היטב את הגנרל קורוטקוב. במהלך פגישותינו בברלין או בוינה, היו לנו לא פעם מחלוקות ממושכות איתו על המצב הפוליטי הפנימי ב- FRG. הגרמנית המצוינת שלו, עם ניב וינאי, מראהו האלגנטי ואופנו משכו מיד את אהבתי. הוא היה בקיא בזרמים פוליטיים שונים ברפובליקה הפדרלית. התווכחנו איתו יותר מפעם אחת כשהביע את חששותיו מפני הופעתן והתפשטותן של קבוצות ימין קיצוניות ב- FRG. ואז לא חלקתי את דעתו. חבל שעכשיו אני כבר לא יכול להגיד לו כמה הוא צדק ".

ביוני 1961, חודשיים וחצי לפני בניית חומת ברלין, זומן קורוטקוב לפגישה בוועד המרכזי של ה- CPSU במוסקבה. ערב הפגישה ניהל שיחה מקדימה עם יו ר הק.ג.ב דאז, אלכסנדר שלפין. מנהיג קומסומול לשעבר, בשיחה עם קצין המודיעין, לא הסכים להערכתו את האירועים בגרמניה ואיים לפטר אותו מהמודיעין לאחר סיום הפגישה בוועד המרכזי של ה- CPSU. למחרת, בכיכר סטאראיה, אמר קורוטקוב לאשתו כי הוא עשוי לחזור הביתה ללא רצועות כתף או לא להגיע כלל, שכן שלפין נחוש ואינו סובל התנגדויות.

בניגוד לציפיותיו, הפגישה הסכימה להערכת קצין המודיעין על המצב בגרמניה. שלפין, שראה שעמדתו של קורוטקוב עולה בקנה אחד עם דעת הרוב, סירבה לדבר.

מתוך רצון להקל על הלחץ העצבי, הלך קורוטקוב ברחובות העיר ולאחר מכן הלך לאצטדיון דינמו לשחק טניס. על המגרש, כשהוא מתכופף לכדור, הוא חש כאב חד בלבו ונפל מחוסר הכרה. הרופא שהוזעק בדחיפות הצהיר מוות מקרע בלב. הסקאוט המדהים היה אז בן קצת יותר מ -50.

על שירותיו הגדולים בהבטחת ביטחון המדינה הוענק האלוף קורוטקוב במסדר לנין, שש (!) פקודות הדגל האדום, מסדר המלחמה הפטריוטית של התואר הראשון, שני צווי הכוכב האדום, מדליות רבות, וכן את התג "קצין ביטחון המדינה לכבודו". עבודתו זכתה בפרסים גבוהים ממספר מדינות זרות.

קצין מודיעין סובייטי מצטיין, מלך המהגרים הבלתי חוקיים במוסקבה, נקבר בבית הקברות בנובודביצ'י.

מוּמלָץ: