באחת מערי העמק הצרפתי של שברוז, אתה יכול לראות אנדרטה לאדם שלא היה מפקד מפורסם, לא מדען גדול, וגם לא סופר גאון, אך עם זאת, ידוע, אולי, לכולם.
אנדרטה לסיראנו דה ברגראק, עיר ברגראק, עמק שברוז
תקרית בהיסטוריה העולמית היא נדירה, אך בשום אופן לא יוצאת דופן. ברומן המפורסם שלו, א 'דיומאס האדיר את הקמפיין הבלתי מתייחס בדרך כלל שארל דה בוץ, הרוזן ד'ארטגן. ההרפתקן המבריק קזנובה והפסל צ'ליני "עשו את עצמם", כתבו באופן אישי זיכרונות בדיוניים. פחות מזל היה חברו לנשק של ז'אן ד'ארק, ז'יל דה רייס, הידוע ברחבי העולם כדוכס הכחול. והגיבור שלנו התפרסם בזכות אדמונד רוסטנד. "כל חיי סבלתי מתלאות, לא הצלחתי - ואפילו את מותי!" - כמה אירוניה מרה נשמעת במילים שהעלה המחזה הצרפתי בפיו של הגיבור שלנו. אלמוות בתמורה לתפקיד של גיבור קומי! אבל על מי נספר את הסיפור שלנו? נשיב בפסוקי רוסטנד:
… כאן קבור משורר, מחבר, פילוסוף, לא פותר בעיות חיים;
אווירונאוט ופיזיקאי, מוזיקאי, כישרון לא מוכר
כל חיי מונעים על ידי הגורל הרע;
מאהב אומלל ואיש עני -
ובכן, במילה אחת, סיראנו דה ברגרק."
סיראנו דה ברגרק, דיוקן
האיש שבמאה ה -17 אמר: "רק ההיגיון, רק התבונה הוא אדוני". מי שלדברי תאופיל גוטייה "ראוי להיקרא גאון, ולא מטורף מצחיק, כפי שראו בני דורו". ומי שבאופן בלתי צפוי "מצא את עצמו בנעליים של דמות קומית, אפילו לא הזכיר מרחוק את הסיראנו האמיתי" (ז'אן פרסטי).
הוא לא היה אציל ולא גסקון. סבו של גיבורנו, שלכבודו קיבל את שמו סבינין במהלך טבילתו, היה מוכר דגים בפריז, וסיראנו, למעשה, אינו שם, אלא שם משפחה. המשפחה בה נולד הייתה כה עשירה עד שסבו יכול היה להרשות לעצמו לקנות שתי אחוזות שהיו שייכות למשפחת האצילים של דה ברגראק. אז סיראנו קיבל שם משפחה "אציל" חדש, שבאופן כללי לא היו לו זכויות בו. הוא "הפך" לגסקוני על מנת להתגייס למשמר המלכותי, שם ניתנה עדיפות למהגרים מגאסקוניה. עם זאת, כפי שקורה לעתים קרובות בחיים, סיראנו דה ברגראק הפריזאי יליד נפשו התברר כגאסקון לחפש. חברו לבראו נזכר שנים רבות לאחר מכן: "דו -קרבות, שבאותה תקופה אולי היו הדרך היחידה והמהירה ביותר להתפרסם, זיכו אותו מיד בתהילה כזאת שהגסקונים … הסתכלו עליו כעל שד אמיץ אמיתי וספרו כל כך הרבה נלחם בשבילו כמה ימים הוא היה בשירות ". מעניין שבדיוק בזמן הזה שירת במשמר המלכותי צ'ארלס אוגייה דה באז דה קסטלמור, הרוזן ד'ארטניאן, שבוודאי הכיר את גיבורנו. רוסטן לא הטיל ספק בכך ותיאר את פגישתם כדלקמן:
ואתה, בעזרת השם, אני אוהב את זה, מחיתי כפיים ככל שיכולתי.
הדו קרב היה נהדר.
ומה שתגיד, הלשון שלך חדה!"
שארל דה בוץ, הרוזן ד'ארטניאן
סיראנו דה ברגראק השתתף בשני מסעות צבאיים (מלחמת שלושים שנה), שבכל אחד מהם הוא נפצע: בשנת 1639 במהלך המצור על מוסון, ובשנת 1640 באראס (גם הרוזן ד'ארטניאן נפצע שם). הפצע השני (בצוואר) היה כה חמור עד שבגיל 22 נאלץ דה ברגרק לעזוב את השירות הצבאי לנצח.סיראנו לא התכוון לוותר על הרגליו ועדיין נחשב לדו -קרב המסוכן ביותר בפריז. הוא זכה במיוחד לתפארת בקרב הקרב האגדי במגדל הנלס, בו הצליחו סיראנו וחברו פרנסואה לינייה להביס עשרה מתנקשים ("בראבו"): שני תוקפים נהרגו, שבעה נפצעו קשה.
מגדל נלסקיה
עם זאת, במקביל הוא התחיל בפעילות ספרותית, מה שהביא לו תהילה חדשה בחדרי הציור בפריז. העט שלו התברר כחדוד לא פחות מחרב, והוא לא הסתיר את הסיבות לכך שהחל להשתמש ב"נשק "חדש:" מהו שימוש בדיו, מלבד להכפיש את האויב? " - שאל רטורית באחד הסאטירים שלו. במקביל לסאטירות, קונטרסים ותארים, סיראנו דה ברגרק כתב יצירות רציניות יותר, והיה די פופולרי. בשנת 1646 התקיימה הופעת הבכורה של מחזהו הראשון, התור המטורף. על יתרונותיה הספרותיים של יצירה זו מוכיחה הטובה ביותר העובדה שמולייר הגדול עשה שתי סצנות מהמחזה הזה כמעט ללא שינוי בקומדיה "הטריפסטרים של סקפנה". אחד המשפטים של יצירתו זו של סיראנו ("איזו כולרה נשאה אותו אל המטבח הזה?") הפך לביטוי מרהיב, ושרד בשפה הצרפתית עד ימינו. בשנת 1650, בפריז, הרומן שלו ההיסטוריה הקומית של המדינות ואימפריות הירח עשה רעש רב, שאגב תורגם לרוסית (ברוסיה הוא פורסם תחת הכותר אור אחר, או המדינות והאימפריות. של הירח).
מדינות ואימפריות של הירח
מספר חוקרי ספרות רואים בה את עבודת המדע הבדיוני האירופית הראשונה בה הצליח המחבר לצפות למספר תגליות של המאות ה -19 וה -20. בשני כלים גדולים מלאים בעשן, בעזרתם הגיע חנוך הנביא לירח, חוקרים מודרניים ראו אב טיפוס של בלון. אבל הטיסה שתיאר דה ברגראק הייתה מעבר לתחרות: הוא היה בתא הטייס, שנשא לחלל על ידי רקטה דו -שלבית (!)
"דעו אם כן שהרקטות מסודרות בשש שורות של שש רקטות בכל שורה ומחוזקות בקרסים שהחזיקו כל חצי תריסר, והלהבה, לאחר שספגה שורה אחת של טילים, הועברה לשורה הבאה ולאחר מכן הבא."
ההצעה הבאה להשתמש ברקטות כרכב הועלתה רק 200 שנה מאוחר יותר (קיבלצ'יץ '). אולם הדלק התברר כי אינו הולם לחלוטין - תערובת של טל (שהאלכימאים החשיבו לנוזל מופלא שיכול להמיס זהב) וסלטפטר. מוח השור שבעזרתו הוא מרח את גופו (באותה תקופה האמינו שהירח מושך אותם) סייעו לנחיתת הירח. באותו רומן מתואר מכשיר שנראה כמו מקלט רדיו או נגן: ספר הדורש אוזניים ולא עיניים כדי לקרוא. המסר על "בתים ניידים" בהם ניתן לנוע ממקום למקום מעניין גם הוא. אגב, ביצירה אחרת, שנותרה לא גמורה ("ההיסטוריה הקומית של מדינות ואימפריות השמש"), מתאר סיראנו בבירור נורות חשמליות: "אורות בלתי ניתנים לכיבוי", שאורם מקורו עם אור הברק., כיבוי כאשר קליפתם החיצונית נהרסת. לתיאור החיים החברתיים על הירח יש אופי של אוטופיה אינטלקטואלית ופילוסופית. תושבי הירח, על פי סיראנו דה ברגרק, אוכלים אדי מזון, ישנים על פרחים, ובמקום הנרות משתמשים בגחליליות בכוסות קריסטל. במקום כסף על הירח, הם משלמים בשש שורות, והאנשים העשירים ביותר הם משוררים. במהלך מלחמות, גברים אמיצים נלחמים באנשים אמיצים, ענקים נלחמים בענקים, חלשים נלחמים בחלשים. ואז המלחמה נמשכת בצורה של דיונים. בנוסף, סיראנו דה ברגרק היה הראשון שהציע שהאלים הם חייזרים מהחלל החיצון. באשר לאף הגדול, שהלעג שלו רדף את סיראנו דה ברגראק כל חייו, אז עבור תושבי הירח זה היה שלט, "שעליו כתוב: הנה חכם, זהיר, אדיב, חביב, אציל, נדיב. איש."גברים בעלי זחל אף על הירח היו זכאים ללא זכויות יוצרים.
יריבו הספרותי של סיראנו היה המחזאי המפורסם סקארון: שומר בדימוס לעג לעג את הנושאים ה"נמוכים והקטנוניים "של הקומדיות של סקרון, והוא, בתורו, לעג לניסיונותיו לחדור לחברה גבוהה והבל.
סקארון
הם הסכימו בשנאה למזרין.
הקרדינל מזרין, דיוקן
סקארון היה הראשון שכתב חוברת סאטירית נוקבת (כתוצאה מכך איבד את קצבתו), הוא נתמך על ידי מחברים רבים שכתבו מאות "מזרינות". ביניהם היה סיראנו דה ברגראק, שבז'אנר הבורלסקה כתב את אחד המזרינדות המבריקים ביותר, השר השרוף. עם זאת, מאוחר יותר שינה את יחסו לחביבתה של המלכה-יורש העצר של אוסטריה וב"מכתב נגד הפלאים "מתח ביקורת חריפה על בנות בריתו לשעבר. כתוצאה מכך, רבים מהחברים הפנו את גבם לסיראנו. חוסר מזל הגיע אחרי דה ברגרק. לאחר מותו של אביו, הוא איבד את כל מקורות ההכנסה ונאלץ למצוא פטרון בדמותו של הדוכס ד'ארפגון, אליו החל להקדיש את יצירותיו. בגלל הכאב הקשור להשפעות של פצעים ומורל מדוכא, הוא החל לקחת אופיום. זה לא הוביל לטוב. ההצגה החדשה שלו, מותו של אגריפינה, זכתה לציון של הציבור. השביל שהותיר דה ברגראק בספרות הצרפתית התברר כחולף: בשנת 1858 כתב עליו פול לקרואה בהקדמה לאוסף קטן שפורסם לאחרונה: "כולם (דה ברגראק) מכירים אותו, אך איש לא קרא אותו".
סוף חייו של המשורר, הגיבור והדו -קרב היה עצוב. ערב אחד נפלה עליו קרן מהקומה העליונה של בניין בבנייה. היו שמועות מתמשכות כי התאונה קמה על ידי אויביו הרבים של דה ברגראק, שלא העזו להתנגד לו בגלוי. הוא שרד, אך נשאר נכה, הפטרון לשעבר גירש אותו מהבית ובימים האחרונים לחייו בילה סיראנו בעוני. הוא מת בשנת 1655 בגיל 36 ונשכח כמעט 250 שנה. תחייתו של הגיבור התרחשה בחג המולד 1897, כאשר הקרנת הבכורה של הקומדיה ההירואית "סיראנו דה ברגראק" מאת אדמונד רוסטאן התקיימה בתיאטרון הפריזאי "פורט-סן-מרטין" בהצלחה רבה. ערב ההופעה, עשה רוסטן הכל כדי "למלא" את ההפקה. לא רק שהוא נכנס לדיכאון העמוק ביותר וכבר הצטער על כך שהוא יצא להרפתקה כזאת, הוא ניסה להדביק את מצב רוחו ול"דכא "את להקת התיאטרון, כמה דקות לפני העלאת המסך, וביקש מכולם סליחה על המחזה חסר התקווה והבינוניים שכתב. הוא עדיין לא הצליח לקלקל את הבכורה: הצלחת ההופעה עלתה על כל הציפיות.
אדמונד רוסטנד
Cyrano de Bergerac, מהדורה צרפתית
סיראנו דה ברגרק, הרפתקן, אח וסופר, "קם שוב" על במת התיאטרון, אך, אבוי, הוא הופיע בפני הקהל רק באחד מגלגוליו. ועכשיו, עבור רוב מוחץ של אנשים, הוא רק מגרפה ארוכת אף הסובלת ממתחם נחיתות, מבלגן רשלני ודואליסט, אבל באופן כללי בחור נחמד ונאה, תמיד מוכן להדוף אויבים עם באר. -מילה חיה וחרב חדה.
"הגלימה עלתה מאחור, נתמכת בחרב, כמו זנב של זין, באומץ לא זהיר ".
(א. רוסטן).
ג'רארד דפרדייה בתפקיד סיראנו דה ברגראק, סרטו של 1990
