במאמר הקודם, שכותרתו "שתי" גסקונדות "של יואכים מוראט", דיברנו מעט על המרשל הנפוליאוני הזה ועל מעלליו במהלך המערכה הצבאית של 1805. הלוחם חסר הפחד, "גאון התקפות הפרשים", היה הצעיר ביותר ילד אחד עשר במשפחה פרובינציאלית ענייה (אמו ילדה אותו בגיל 45). ככל הנראה, העוני בשנים הראשונות לחייו הותיר חותם מסוים בדמותו, והאהבה לתלבושות מפוארות הייתה מעין תגובה מפצה.
התשוקה הזו התבלטה במיוחד לאחר הקמפיין המצרי, שבו פתאום מצא מוראט את עצמו בעולם המופלא של המותרות המזרחיות. מאז התאהב בעורות נמר ובמוצרים שונים המיוצרים מהם אחת ולתמיד: במערכה נגד רוסיה בשנת 1812, הוא לקח עד 20 שמיכות נמר.
על הופעתו הפומפוזית וה"תיאטרלית "מדי של מוראט נידון לא רק על ידי אויבים, אלא גם על ידי אנשים שהתייחסו אליו באהדה. הסטיגמה של מעריצה נרקיסיסטית נדבקה לו בחוזקה, ולכן אפילו התואר המלכותי האמיתי שקיבל מנפוליאון מתקבל כעת להתייחס לאופרטה. היו שהשוו את המצב הזה עם הפרק המפורסם של הרומן של סרוואנטס, כאשר הדוכס המשועמם מינה את סאנצ'ו פאנזה לשליט "אי" מסוים - בהבדל שנפוליאון, ששיחק בתפקיד הדוכס הזה, מינה את דון קיחוטה עצמו ל"מלך " ".
אך למרבה הפלא, היסטוריונים רבים מעריכים באופן חיובי את שלטונו של מוראט בנאפולי. זה לא היה תוצאה של כישרונות אדמיניסטרטיביים מיוחדים של הגסקון, אבל הוא היה מספיק חכם כדי לא להתערב בעניינים שהוא לא הבין בהם, אלא לסמוך על אנשי המקצוע.
אך כיצד הגיע מוראט לכס המלוכה, וכיצד הסתיימה שלטונו הקצר (פחות משבע שנים) בנאפולי?
יואכים מוראט: תחילתו של מסע ארוך
התקופה הגדולה הזו פתחה הרבה אנשים מוכשרים ואפילו מבריקים בצרפת, שתחת השלטון הישן לא היה להם סיכוי קלוש להתרומם כזה. הנה מוראט, שהחל את דרכו הצבאית בשנת 1787 כפרש מן השורה בגדוד רוכבי סוסים, כבר בשנת 1792 אנו רואים תת-סגן, בשנת 1794-קפטן. וזאת למרות שבשנת 1789, בשל הפרת משמעת וחוסר כבוד לשלטונות, הוא גורש משירות במשך שנתיים.
תת-סגן של גדוד יוגרי הסוסים ה -12 א מוראט. שנת 1792
המראה ממשי חיכה לו לאחר שפגש את הגנרל הצעיר בונפרטה, שאליו, במהלך המרד המלכותי (אוקטובר 1795), הצליח להעביר 40 רובים. עם רק 200 פרשים בפיקודו, מוראט לא רק עשה את דרכו במילולי המוני המורדים, אלא גם לא איבד את רכבת העגלות היקרה שלו, שנתפסה בעיני רבים כנס של ממש.
נפוליאון, הבקיא באנשים, קירב אליו את הגסקון המבטיח. והוא, במשך שנים רבות, הצדיק את אמונו של הפטרון שלו - הגנרל, הקונסול הראשון, הקיסר.
במהלך המערכה האיטלקית המפורסמת השתתף הקולונל מוראט, בראש יחידות הפרשים, כמעט בכל הקרבות. מכה משלושה גדודי פרשים בפיקודו העלו את צבא פיימונטה לבריחה. כשפיקד על יחידות החלוץ, הוא כבש את הנמל הטוסקני החשוב של ליבורנו. כתוצאה מכך, בגיל 29, הוא הפך למח"ט. באותה שנה הופיע מוטו מעניין על החרב שלו: "כבוד וגברות".
בשנת 1798מוראט ציווה על הפרשים הצרפתיים במהלך הקמפיין המצרי של נפוליאון, היה חלק מהצבא הסורי בזמן הקמפיין לפלשתינה, השתתף בסערה של עזה, כבשו את המחנה הצועדים של פאשה של דמשק ועיר טבריה עם אחד ענקי. אספקת מזון. אחר כך הבחין בהתקפה על מבצר סן ז'אן ד'אקר, ובמיוחד בקרב עם הנחיתה הטורקית באבוקיר. במהלך האחרון, למרות שנפצע, הוא כבש באופן אישי את המפקד הטורקי סעיד מוסטפא פאשה. זמן קצר לאחר מכן זכה מוראט בדרגה הצבאית הבאה - גנרל מחלקתי. באופן לא מפתיע, מוראט היה אחד הבודדים שליוו את נפוליאון בשובו ממצרים לצרפת.
בנובמבר 1799 (19 ברומייר על פי לוח השנה המהפכני) העניק מוראט לשירות נפש ממש לא יסולא בפז על ידי הובלת הגרמנים שממש הוציאו מחדר הישיבות את צירים של "מועצת 500". אבל לפני זה נפוליאון עצמו כמעט הובא לרגע על ידי אותם אנשים עם זעקותיהם המתמרמרות והאיומים להכריז עליו מחוץ לחוק. בלי לדעת שום פחד בשדה הקרב, בונפרטה נדהם לפתע ועזב את הפרלמנט כמעט משתטח, ומוראט הורה לחיילים בביטחון: "לזרוק את כל הקהל הזה!"
ולאחרונה נמלטו צירים כה אמיצים ואימתניים במרוץ - רבים אפילו לא דרך הדלתות, אלא מבעד לחלונות שהם עצמם שברו.
באפריל 1800 פיקד מוראט על הפרשים במהלך המערכה החדשה של נפוליאון באיטליה. הוא הצליח ללכוד את מילאן ופיאצ'נצה, לגרש את צבא ממלכת נאפולי ממדינות האפיפיור. וכמובן, הוא נלחם במרנגו.
חתנו של בונפרטה
אבל האצה מיוחדת לקריירה של מוראט ניתנה על ידי נישואיו לאחותו של בונפרטה - קרוליין (20 בינואר 1800): נפוליאון, כמו כל קורסיקני באותן שנים, חרד לקשרי משפחה ומציאת כתר מתאים לאחותו האהובה (וגם במקביל לבעלה) היה בשבילו, כמו שאומרים, עניין של כבוד.
למעשה, בהתחלה, נפוליאון התנגד באופן מוחלט לנישואים אלה: אחרי הכל
"במצב שבו הגורל לקח אותי, אני פשוט לא יכול לאפשר למשפחתי להינשא בינוניות כזו".
עם זאת, לאחר אירועי ברומייר ה -19, הוא תיקן מעט את עמדתו:
"מוצאו הוא כזה שאף אחד לא יאשים אותי בגאווה ובחיפוש אחר קרבה מבריקה".
נישואים אלה נחתמו לאהבה, וכאשר חלף הדחף הראשון של התשוקה, בני הזוג, למרות בגידות הדדיות רבות, שמרו על יחסים טובים במשך זמן רב.
במשפחתם של יואכים וקרוליין נולד הילד הראשון של שבט בונפרטה (אחיל-צ'ארלס-נפוליאון), ולפני שנפוליאון אימץ את ילדי ג'וזפין בוכארניס, הוא היה המתמודד הראשון על כס המלוכה הקיסרי. ואז נולד נפוליאון בעצמו בן, כדי שבנם של יואכים וקרולינה יוכל להישכח מהכתר הקיסרי לנצח.
בסך הכל היו למשפחת מוראט ארבעה ילדים.
קרוליין הייתה אולי השאפתנית ביותר מבין אחיותיו של נפוליאון, והיא קידמה את בעלה בכל הכוח, תוך הקנאה בוודאות שלא יעקפו אותו בטעות בפרסים והוקרה, כמו גם בפרסים כספיים. לאחת מהן, אגב, היא קנתה לעצמה את ארמון האליזה - מעוןם הנוכחי של נשיאי צרפת.
בשנת 1804 הפך מוראט למושל פריז ומרשל צרפת, בשנת 1805 - "נסיך הצרפתים", אדמירל הגדול של האימפריה והדוכס הגדול של ברג וקליבס. דיסלדורף הפכה לבירת רכושו.
מבצעים חדשים של גסקון זועם
"Gasconads" של מוראט במהלך קמפיין 1805 כבר נדון במאמר הקודם. במהלך המלחמה עם פרוסיה בשנת 1806, הוא השלים את מסלול הצבא הפרוסי בקרב על ג'נה ובמשך זמן רב רדף אחר שרידיו.
ואז, עם כמה פרשים, הוא כבש את עיר הולדתו של קתרין השנייה - סטטין. בהזדמנות זו, כתב נפוליאון למוראט:
"אם הפרשים הקלים שלנו יתפסו ערים מבוצרות בדרך זו, אצטרך לפרק את כוחות ההנדסה ולשלוח את התותחים שלנו להימס".
בשנה שלאחר מכן, בקרב על פרושיש אילאו, הוביל מוראט מטען פרשים צרפתי עצום ("התקפת 80 טייסות"), שההיסטוריון הבריטי צ'נדלר כינה "אחת מפיגועי הפרשים הגדולים בהיסטוריה". הגל הראשון של הצרפתים, בראשותו של דלמן, פיזר את הפרשים הרוסים, השני, שכבר הובל על ידי מוראט עצמו, פרץ דרך שתי קווי רגלים. והתקיפה הזו התרחשה כי, במרחק של 500 מטרים משם, נפוליאון ראה לפתע את הרוסים פורצים דרך העמדות הצרפתיות. והוא פנה למוראט: "האם באמת תיתן להם לטרוף אותנו?!"
מוראט לא היה מאפשר זאת.
פרק זה מכונה לעתים קרובות שיא כל הקריירה הצבאית של מוראט. בטילסיט, אלכסנדר הראשון המרשים העניק לו את מסדר אנדרו הקדוש המכונה הראשון.
בשנת 1808 נלחם מוראט בספרד, תחילה כבש את מדריד (23 במרץ), ולאחר מכן דיכא את ההתקוממות בה (2 במאי). מאל אסקוריאל, הוא לקח ושלח לצרפת את חרבו של פרנסיס הראשון, עמה נלכד בקרב על פביה.
אגב, לאחר הניצחון על פרוסיה בשנת 1806, הביא נפוליאון גם כמה מזכרות הביתה: חרבו ושמרו של פרידריך הגדול. ואפילו לאחר שהתנער מהם, הוא לא מסר אותם - הוא לקח אותם איתו לאי סנט הלנה.
אבל בואו נחזור מ -1806 עד 1808. פירות הניצחון של מוראט הגיעו לאחיו של הקיסר, יוסף. היסטוריונים רבים בטוחים שמינוי זה היה טעות של נפוליאון, מתוך אמונה שמוראט, בעל ניסיון בעניינים צבאיים, היה פועל בספרד בהצלחה רבה ומביא יותר הטבות. עם זאת, הקיסר החליט אחרת: בספרד חסרת מנוחה, ממש רותחת, אחיו, לא מבריק בכישרונות, הלך ללוחם פעיל, מוראט, ב -1 באוגוסט אותה שנה, הוא הועמד בראש ממלכה שלווה לחלוטין של נאפולי.
אגב, מעטים יודעים שאז שינה מוראט את שמו - הוא החל לקרוא לעצמו יואכים נפוליאון (והרי הוא רצה פעם לקחת את שמו של מרת שנהרג על ידי שרלוט קורדאי).
מלך נאפולי יואכים
כיצד שלט הגיבור שלנו בממלכתו? באופן מוזר, די סביר. בכל מה שהוא סמך על קאדרים מקומיים, לא הטיל או קידם עולים חדשים מבחוץ, ואף עשה כמה ניסיונות לנטוש את תפקידה של בובה בעלת רצון חלש של הקיסר הצרפתי החזק. הוא העניק מיד חנינה לפושעים פוליטיים, שרבים מהם היו אויבי נפוליאון. הלך להפגין להוקיר את שרידי הפטרון של נאפולי - סנט ינוארוס. אחר כך הסיע את הבריטים מהאי קאפרי, שהיה שייך לממלכתו. בשנת 1810 ניסה לתפוס את סיציליה, אך לא הצליח. צעדיו הנוספים של מוראט נותנים סיבה לחשוד בניסיונות ביישניים ללכת בדרכו של מרשל צרפתי אחר, ברנדוט. אבל ברנאדוט היה השליט של מדינה לא, אלא מדינה עצמאית, בעוד מוראט היה על כס המלוכה של מדינה התלויה בצרפת ובקיסר שלה. אפילו הניסיונות המגושמים האלה להפגין עצמאות, נפוליאון, ככל הנראה, החזיק מעמד רק משום שלא רצה לשלול את אחותו מהכתר.
אז מלכתחילה ניסה מוראט להיפטר מהיחידות הצרפתיות בממלכתו. נפוליאון סירב באופן טבעי לסגת את חייליו, ואז דרש מוראט מבכירי הממלכה הצרפתים להפוך לנתיני נאפולי. קרולינה תמכה במלואו בבעלה בתככים אלה נגד אחיה, יתר על כן, הוא האמין כי היא זו שיזמה פעולות לא ידידותיות כאלה. נפוליאון אמר כי כל נושאי ממלכת נאפולי הם אזרחי האימפריה שלו, ולכן אין צורך להכפיף מחדש את הביורוקרטים. ההתנגדות השקטה לדיקטטורה של הקיסר נמשכה. בתגובה להנהגת חובה כפולה על יבוא משי מנפולי, מכת תגמול מגיעה - איסור מוחלט על יבואו לצרפת, דבר שהדאיג מאוד הן את הפאשניסטות הפריזאיות והן את נפוליאון.
נפוליאון, אגב, הבין היטב מי האחראי בזוג הזה. "יש יותר אנרגיה באצבע קטנה אחת של המלכה מאשר בכל האישיות של בעלה," אמר אז.
אך אפילו מוראט החל להבין בהדרגה כי הוא הופך לדמות נומינלית גרידא, והתחיל להתגבש מחלוקת ביחסים בין בני הזוג, שהוחמרו ברומנטיקה הסוערת של שניהם.אך זה לא מנע הקמת בית ספר צבאי בנאפולי, בתי ספר להנדסה, פוליטכניקה, ארטילריה, וצי, בניית כבישים וגשרים חדשים. במקביל הם בנו מצפה כוכבים והרחיבו את הגן הבוטני.
שנה 1812
בשנת 1812 נאלץ מוראט לעזוב את נאפולי ולהצטרף לצבא הגדול של אדוניו. הוא פיקד על יחידות הפרשים של הצבא הגדול (4 חיל עם מספר כולל של 28 אלף איש), רדף אחרי הרוסים - ולא הצליח להדביק אותם בשום צורה. בקרב על אוסטרובנו, הוא השתתף באופן אישי בקרב סוסים מול הקוזקים.
הוא הפך לאחד מגיבורי הקרב בורודינו (באחת ההתקפות של הסמיונות סמיונוב נהרג תחתיו סוס) והיה בין הראשונים שנכנסו למוסקבה. לדברי L. N. טולסטוי, הופעתו עוררה רושם רב על המוסקובים שנשארו בעיר:
כולם הסתכלו בתמיהה ביישנית על הבוס המוזר וארוך השיער המעוטר בנוצות וזהב.
- ובכן, האם הוא עצמו, או מה, המלך שלהם? שום דבר! - נשמעו קולות שקטים.
(הרומן "מלחמה ושלום").
אנשי הפרשים של מוראט הם שגילו את מחנה קוטוזוב הנסוג. יחד עם זאת, על פי עדותו של מרבו, "מוראט, גאה בגובהו הגבוה, באומץ הלב שלו, שתמיד לבש תלבושות מוזרות ומבריקות, משך את תשומת ליבו של האויב. הוא אהב לנהל משא ומתן עם הרוסים, ולכן החליף מתנות עם מפקדי הקוזקים. קוטוזוב ניצל את הפגישות הללו כדי לשמור על תקוות שווא לשלום בצרפתים ".
אך עד מהרה השתכנע מוראט בעצמו בחוסר הסבלנות של הרוסים.
חלוץ הצבא הגדול בפיקודו על כ 20-22 אלף איש מ -12 בספטמבר (24) עמד על נהר צ'רנישנה. הצבא הרוסי קיבל חידוש, הייאוש שאחז בכולם לאחר נטישת מוסקווה פינה את מקומו לזעם ולרצון לנקום. הכפופים דרשו מהקוטוזוב פעולה נחרצת, ונראה היה שהיחידות הצרפתיות המנותקות היו המטרה האידיאלית. למרבה הצער, קרב טארוטינו המפורסם, למרות שזה היה הניצחון הראשון של הצבא הרוסי, עדיין לא הוביל לתבוסה המוחלטת של הצרפתים. הסיבה העיקרית לכך הייתה הפעולות הלא מתואמות של הגנרלים הרוסים, שרבים מהם היו עוינים בגלוי מזמן, ולכן לא היו להוטים מדי לתמוך ביריבים ובעזרה הדדית. כתוצאה מכך, ביום המיועד לא תפסו האוגדות הרוסיות את התפקידים שנקבעו להן, ויחידות חי ר רבות לא הופיעו למחרת. בהזדמנות זו אמר קוטוזוב למילורדוביץ ':
"יש לך הכל על הלשון לתקוף, אבל אתה לא רואה שאנחנו לא יודעים כיצד לבצע תמרונים מורכבים".
אבל השביתה הרוסית לא הייתה צפויה עבור הצרפתים, והסיכוי לתבוסתם המוחלטת היה גבוה מאוד. מוראט עצמו נפצע אז בירך ברגל. ל.נ. טולסטוי תיאר את ההתקפה הזו של גדודי הקוזקים וחיל הפרשים של אורלוב-דניסוב ברומאן מלחמה ושלום:
"זעקה אחת נואשת ומבוהלת של הצרפתי הראשון שראה את הקוזקים, וכל מה שהיה במחנה, התפשט, ישנוני, זרק רובים, רובים, סוסים ורץ לכל מקום. אם הקוזקים היו רודפים אחרי הצרפתים, בלי לשים לב למה שעומד מאחוריהם וסביבתם, הם היו לוקחים את מוראט וכל מה שהיה שם. הבוסים רצו בכך. אבל אי אפשר היה להזיז את הקוזקים ממקומם כשהגיעו לשלל ולאסירים ".
קצב ההתקפה הלך לאיבוד, הצרפתים, שהתעשתו, התייצבו לקרב והצליחו להדוף את ההתקפה של גדודי הרוע הרוסים המתקרבים, שנסוגו, לאחר שאיבדו כמה מאות הרוגים, כולל הגנרל בגבוט. בניגסן ביקש מקוטוזוב חיזוקים למתקפה חדשה של הצרפתים הנסוגים, אך קיבל תשובה:
"הם לא ידעו איך לקחת את מוראט חי בבוקר ולהגיע למקום בזמן, עכשיו אין מה לעשות."
לאחר טרוטינסקו זמן קצר לאחר הקרב הבין נפוליאון כי הצעות שלום לא יעקבו והחליט לעזוב את מוסקבה.
במהלך "הנסיגה הגדולה" מוראט היה רק צל של עצמו ונתן רושם של אדם מדוכא ושבור מבחינה מוסרית. אולי זו הייתה תוצאה של מותו של הפרשים המפוארים של הצבא הנפוליאון לנגד עיניו.בברזינה הוא "התפרסם" בזכות ההצעה להציל את צוות הפיקוד, ונתן לחיילים אפשרות להתמודד עם האויב המתקדם בעצמם. נראה שההחלטה של נפוליאון למנות את מוראט כממשיכו כמפקד שרידי הצבא נראית מוזרה עוד יותר.
בפרוסיה כינס מוראט, שאיבד לבסוף את ראשו, מועצת מלחמה, שבה רמז לחבריו לנשק כי נפוליאון השתגע, ולכן כולם-מלכים, נסיכים, דוכסים, צריכים להיכנס למשא ומתן. עם האויב על מנת להבטיח כתרים וכסאות לעצמם ולצאצאיהם. המרשל דאבוט, דוכס אוארשטטט ונסיך אקמולה ענה לו כי בניגוד למלך הפרוסי והקיסר האוסטרי, הם אינם "מלכים בחסדי אלוהים" ויכולים רק לשמר את רכושם על ידי הישארות נאמנים לנפוליאון ולצרפת. ולא ברור מה עוד במילים אלה: כבוד פגום או פרגמטיזם.
לא מצא הבנה בקרב מפקדים אחרים, אמר מוראט כי הוא סובל מחום וצהבת, מסר את הפקודה ליוג'ין דה בוכארניס ויצא בחיפזון לכיוון בירתו נאפולי. הוא בילה רק שבועיים על הכביש, וזכה למחמאה צורבת מיוג'ין בוהרניס: "לא רע לחולה קשה".
דרכו של בוגד
בשנת 1812, מוראט, ככל הנראה, היה צריך למות באחד הקרבות, ולנצח נשאר לזכר הצאצאים כפלאדין נאמן של צרפת, אביר חסר פחד של התקפות פרשים. אבל מוראט נשאר בחיים, וכל קיומו שלאחר מכן ייצג ייסורים מבישים של אדם שיכול לזכות בתואר גיבור, אך לא יכול היה להישאר בו עד הסוף.
נפוליאון בפריז אסף צבא חדש, שמספרו הגיע ל -400 אלף איש תוך שלושה חודשים. ויואכים ואשתו נכנסו בשלב זה למשא ומתן עם מטרניך (שפעם היה אהובתה של קרוליין במשך שנה שלמה). מוראט כבר היה מוכן אז לבגוד בקיסר שלו, והאוסטרים נטו לשמור על כוחו בנאפולי - בתמורה לעזרה במלחמה נגד צרפת. אבל הם איחרו בהצעתם, ומוראט נסע לנפוליאון כדי להוביל את הפרשים של צבאו החדש.
יש גרסה שהשליח עם הצעות אוסטריות (שנתמכה על ידי אלכסנדר הראשון) פגש בדרך את מוראט, אך המכתב עם מידע חשוב לא פענח ונקרא. והרגע הנוח ביותר לבגידה הוחמצ.
באוגוסט 1813, ליד דרזדן, זכה מוראט בניצחונו האחרון, והפיל את הכוחות האוסטרים של שוורצנברג.
אך כבר באוקטובר, 7 ימים לאחר קרב לייפציג, עזב מוראט את הקיסר, שהבין בכל זאת חיבק אותו לשלום ידידותי. הוא עדיין קיווה לפחות לנייטרליות של חמו הנשק וחתנו הזקן. אך כבר בדרך לנאפולי שלח מוראט מכתב לוינה והבטיח להצטרף לקואליציה האנטי-צרפתית. בבית, קרולינה תמכה בו במלואה: לדעתה, אחיה כבר נידון, ועדיין ניתן היה לנסות להציל את הכוח המלכותי.
ב- 17 בינואר 1814 פורסם הערעור "אל עמי חצי האי אפנין", שלמעשה היה הכרזת מלחמה על "הקיסר הצרפתי".
ובפנייתו לחיילים אמר מוראט:
"יש רק שני דגלים באירופה. על אחד תקרא: דת, מוסר, צדק, מתינות וסובלנות. מצד שני - הבטחות שווא, אלימות, עריצות, רדיפת חלשים, מלחמה ואבל בכל משפחה! זה תלוי בך!"
כך הצטרפה ממלכת נאפולי לקואליציה האנטי-צרפתית השישית.
מוזר ככל שזה נראה, אז האשים נפוליאון לא את מוראט בבגידה, אלא באחותו שלו:
“מוראט! לא, זה בלתי אפשרי! לא. הסיבה לבגידה זו היא באשתו. כן, זאת קרוליין! היא הכניעה אותו לגמרי לעצמה.
לאחר התנערות נפוליאון, כל קרוביו איבדו את כס המלכות - למעט מוראט וקרוליין. עם זאת, בני בריתם החדשים של בני הזוג מוראט לא התכוונו לסבול אותם על כס המלוכה במשך זמן רב: עקרונות הלגיטימיות, שהוכרזו על ידי המנצחים, דרשו לחזור למצב שהיה ב -1 בינואר 1792.ולכן, רק המלך פרדיננד, שגורש על ידי נפוליאון משושלת בורבון, היה בעל הזכות לכתר נאפולי. יואכים וקרוליין ניסו לתמרן בין אוסטריה לצרפת, ונכנסו למשא ומתן עם מטרניץ 'ועם טאלירנד. אבל כל "המשחק" התבלבל מחזרתו של נפוליאון מהאי אלבה ופגישתו הנלהבת בצרפת. כס כסאו של מוראט רעד, ועצביו לא יכלו לעמוד בכך. הוא סיכן שוב להאמין ב"כוכב "של בונפרטה, וכנגד עצתה של קרוליין הכריז מלחמה על אוסטריה. הוא לא ידע שנפוליאון כבר לא עומד להילחם עם כל העולם, ושלח לכל מלכי אירופה את המסרים השלווים ביותר.
ב- 2-3 במאי 1815, בקרב נהר טולנטינו, הובס צבאו של מוראט.
"גברת, אל תתפלא לראות אותי חי, עשיתי כל מה שיכולתי למות," אמר כשחזר לקרוליין.
כתוצאה מכך נמלט מוראט מהמדינה לקאן, משם כתב מכתב לנפוליאון והציע את שירותיו כמפקד הפרשים, והאוסטרים מנפולי לקחו את קרוליין לטריאסטה.
הקיסר לא השיב למוראט ולאחר מכן הצטער על כך. "עם זאת הוא יכול להביא לנו ניצחון. התגעגענו אליו מאוד ברגעים של אותו יום. פורץ בין שלושה או ארבעה ריבועים באנגלית - מוראט נוצר לשם כך ", אמר באי סנט הלנה.
אחרי ווטרלו, מוראט ברח שוב - עכשיו לקורסיקה. האוסטרים, בתמורה להתפטרות מרצון של כס המלוכה, הציעו לו מחוז בבוהמיה, אך נראה כי מוראט עד אז איבד את נאותותו ואת תחושת המציאות.
מותו של מוראט
בספטמבר 1815 הפליג לנאפולי בשש ספינות עם 250 חיילים על הסיפון בתקווה לחזור על שובו הניצחון של נפוליאון. הסופה פיזרה ספינות אלה, ורק בתחילת אוקטובר 1815 הצליח מוראט, בראש 28 חיילים בלבד, לנחות בעיירה הקטנה פיצו שבקלבריה. ככל הנראה, בתקווה להרשים את נתיניו לשעבר, הוא היה לבוש במדים חגיגיים, פזורים בתכשיטים ובפקודות. על פי כמה דיווחים, תושבי העיר בירכו את המלך לשעבר מאוד לא ידידותי: עד כדי כך שהוא נאלץ לברוח מהם ולזרוק כסף להמון (בתקווה להסיח את דעתם של הרודפים).
כך או אחרת, אך מוראט עוכב על ידי ז'נדרמים מקומיים. בחקירתו הצהיר כי אין בכוונתו לארגן התקוממות, אך נמצאו הכרזות בחפציו.
ב- 3 באוקטובר 1815 גזר בית משפט צבאי את מוראט למוות בהוצאה להורג מיידית. במכתבו האחרון לקרוליין כתב כי הוא מתחרט על מותה ומילדיה. הוא אמר לכומר שנשלח שהוא לא רוצה להודות, "כי הוא לא חטא".
מוראט סירב להפנות עורף לחיילים, ולא הרשה לעצמו לכסות את עיניו. לפני הגיבוש הוא נישק את דיוקן אשתו וילדיו, שהוחזק במדליון שלו, ונתן את הפקודה האחרונה בחייו: "עשה את חובתך. כוון ללב, הציל את פניי. אֵשׁ!"
מקום קבורתו של מוראט אינו ידוע. על פי כמה דיווחים, גופתו נקברה בכנסייה הקרובה ביותר, אך לא הונחו שלטים מעל הקבר, ולכן לא ניתן היה למצוא אותה מאוחר יותר. אחרים טענו כי שרידיו "היו מפורקים ומעורבים עם שרידי אלף איש במבוכים של כנסיית ג'ורג 'הקדוש הקדוש בפיצו, כך שלא ניתן היה לזהותם".
קרוליין לא התאבלה זמן רב. בשנת 1817 נישאה בחשאי לפרנססקו מקדונלד, שר לשעבר של המלך יואכים.
בשנת 1830, כאשר עלה לואי-פיליפ לשלטון בצרפת, פנתה אליו קרוליין לפנסיה (כאלמנתו של מרשל צרפת) וקיבלה אותה.