המשלחת הרוסית חזרה לברסט ב -9 בינואר (לוח השנה הישן עדיין פועל ברוסיה, עליה ה -27 בדצמבר), ולב טרוצקי עצמו, נציב העם לענייני חוץ, האדם השני בממשלה האדומה, כבר עמד בראשו. ניתן לצמצם את כל הפקודה הדיפלומטית של ההנחיות שקיבל מהוועד המרכזי ובאופן אישי מראש מועצת הקומיסרים העממיים, לנין, לפשוט עד כדי נוסחה גאונית, שהשמיע איליץ 'עצמו: "… זה היה הסכים בינינו שנחזיק רק עד האולטימטום של הגרמנים, לאחר האולטימטום אנו נכנעים "(1).
מיד עם חזרתו לברסט הציגה המשלחת הרוסית כמעט את כרטיס הניצחון העיקרי שלה - שאלת גורלם של פאתי האימפריה לשעבר. טרוצקי החליט להשתמש שוב בהסכם שהצהירו נציגי המעצמות המרכזיות עם עקרון ההגדרה העצמית של אומות. המשלחת הרוסית דרשה מהגרמנים והאוסטרים לאשר כי אין בכוונתם לתפוס את ליטא, פולין ופינלנד, שהיתה שייכת בעבר לרומנוב, מרוסיה.
טרוצקי עצמו הלך רחוק יותר, והעלה מיד את שאלת נסיגת הכוחות מהשטחים הכבושים, והשתמש כאן, בין היתר, בעמדת המשלחת הטורקית, שתשמח בכך מאוד. אבל הטורקים, שהצהירו כי הצעותיו של טרוצקי, אם לא מקובלות עליהם, אז לפחות מעניינות, הועלו מיד על ידי הופמן. ובתגובה להצעות המשלחת הרוסית הכינו הנציגים הגרמנים הפתעה לא נעימה - ב -18 בינואר הגישו לטרוצקי כרטיס עם גבול רוסי חדש.
הבולשביקים התבקשו לנטוש מיד 150 אלף קילומטרים רבועים משטחם. "קו הופמן", שלאורכו רוסיה הפסידה אפילו מונוזונד ומפרץ ריגה, אינו מפורסם כמו למשל "קו קורזון", אך הוא עבד.
הבולשביקים כינו את הדרישות הגרמניות הקשות לא מקובלות, וטרוצקי הציע מיד … עוד הפסקה במשא ומתן, כעת הפסקה של עשרה ימים (זכור בלנין - כך הם "הסכימו"). הגרמנים מסרבים לו בצורה קטגוריאלית, מה שבכלל לא מונע מקומיסר העם האדום לצאת לבירת המדינה החדשה, מוסקבה, להתייעץ עם איליץ '. מנהיגי הבולשביקים התייעצו אפילו לא בעשרה, אלא באחד עשר ימים, אך לפני שחזר טרוצקי לברסט, הם הצליחו לקבל עוד מכה אחת, אולי החמורה ביותר מצד יריביהם.
בהעדר ראש המשלחת הרוסית הצליחו קוהלמן וצ'רנין להשלים עם נציגי אוקראינה במהירות רבה. להגיע להסכמה, כמובן, לא עם הבולשביקים המקומיים, שבברסט הם הצליחו לשמור בזהירות מרחק, אלא עם הרדובצי. ה"פטליוריטים "העתידיים באותה תקופה כמעט ולא שלטו בכמה מחוזות במדינה, אך הם כבר הכריזו על עצמאותה. זה קרה ב -6 בפברואר - טרוצקי אפילו עוד לא חזר לברסט.
לאחר מכן, באופן טבעי, החתימה על שלום - גם הגרמנים וגם נציגי המרכז הראדה נאלצו למהר, הגזרים האדומים עמדו להשיב את כוחם של הבולשביקים בקייב. השלום נחתם בשמחה ב- 9 בפברואר.
מרכז הראדה הפגין נדיבות מדהימה, והבטיח לגרמנים מיליון טון לחם ולפחות 50 אלף טון בשר עד 31 ביולי. ובתמורה היא ביקשה - רק תמיכה במאבק נגד הבולשביקים. אולם לא היה צורך בתמיכה - פשוטו כמשמעו תוך ימים ספורים, הכוח הסובייטי באוקראינה הוחזר, והגרמנים פשוט כבשו אותו - בתנאי השלום שסוכם עם רוסיה.
לכן אי אפשר שלא לקחת בחשבון שהבולשביקים הרוסים הלכו לשלום ברסט-ליטובסק לא פחות מכולם על מנת ליצור לפחות איזון נגד דיפלומטי זמני ליוזמות של עצמאי אוקראינה. אכן, על פי הסכם השלום שחתם UPR עם מדינות הברית המרובעת, ימים ספורים בלבד לפני חתימת "השלום המגונה" על ידי הרוסים, "הגבולות שהיו לפני המלחמה בין אוסטריה-הונגריה לרוסיה. "נשאר בין אוסטריה-הונגריה לאוקראינה.
בשטח האימפריה הרוסית לשעבר, הגבול המערבי של UPR הוגדר במונחים כלליים לאורך הקו בילגוראי - שברשין - קראסנוסטב - פוגצ'ב - ראדין - מז'ירצ'יה - סרנאקי - מלניק - ויסוקו -ליטובסקי - קמנץ -ליטובסקי - פרוז'אני - ויגונובסקוי אֲגַם. במקביל לאמנה נחתמה הצהרה סודית, המאפשרת את איחוד החלק המזרחי של גליציה עם אוכלוסייה אוקראינית בעיקר ובוקובינה לשטח כתר אחד כחלק מאוסטריה-הונגריה. למעשה פירוש הדבר היה ציור הגבול המנהלי בין פולין לאוקראינה ישירות בתוך האימפריה ההבסבורגית. ממשלת אוסטריה התחייבה לא יאוחר מ -20 ביולי 1918 להגיש הצעת חוק בנושא לפרלמנט האוסטרו-הונגרי ולבקש את אישורו (2).
תוכן ההכרזה היה חייב להישאר בסוד כדי לא להחמיר את הסתירות הלאומיות באימפריה ההבסבורגית, שהתפוררה ממש מול עיני העולם כולו. בפרט, היא נועדה לא לגרום, לפחות עד יולי 1918, להתנגדות למדיניות הרשמית האוסטרית מצד החוגים הפולנים וההונגרים בשטח ובפרלמנט. היא גם הייתה אמורה לשמור בסוד את הטקסט הבלתי מעורער של ההסכם העיקרי.
עם זאת, זה פשוט לא הצליח. נוסח ההסכם הגיע לדפי העיתונים בווינה, בפראג, בפרסבורג ובבודפשט ועורר הפגנות חריפות מצד הציבור הפולני באוסטריה-הונגריה, שנתמכה מיד על ידי צירים הונגרים בפרלמנט. עבודת הרייכסראט הייתה משותקת, וההפגנות וההפגנות של הציבור הפולני בגליציה רק הוסיפו לחוסר היציבות של המלוכה הדו-כיוונית. בשורות הפולינים לא רבות מדי בצבא האוסטרו-הונגרי, חשיפת הסכמי ברסט עוררה ייאוש, שכן הוא החליש את מעמדם כתומכי הפתרון האוסטרו-גרמני לשאלה הפולנית.
אולי רק תומכי פילסודסקי לא התייאשו, שבאותו רגע שמחו ממש על כל החדשות, אם רק היו גרועות, אם לא בשביל הרוסים, אז על הגרמנים והאוסטרים. מאוחר יותר לאון טרוצקי אף היה גאה עד כמה עיכב במיומנות את זמן סיום השלום בנוסחה הייחודית שלו, אך ההערכה הסופית של לנין הייתה הרבה יותר כנה:
עם זאת, יש להודות כי הנוסחה של טרוצקי בכל זאת הכריעה את הגרמנים לשקט של ממש במשך זמן מה. כשראה כמה טוב עם האדומים באוקראינה, המטה הכללי הגרמני לא הוציא מכלל אפשרות לחידוש פעולות האיבה הפעילות בחזית המזרחית. וזה ערב המתקפה המכריעה במערב, כאשר נדרשו כוחות ניכרים לתמוך בברית הברית האוסטרית, כאשר מלחמת צוללות בלתי מוגבלת כבר לא הניבה תוצאות, כאשר החזיתות בבלקן, אסיה ואפריקה עמדו להתמוטט.
וב -15 בפברואר נודע כי החיל הפולני בצרפת בפיקודו של הקולונל יוזף הלר, שנרשם רשמית בצבא האוסטרו-הונגרי, הודיע על המעבר לצד האנטנטה (4). אגב, הוא כבר הצליח להתחדש על חשבון האסירים יותר מפעמיים. באותו יום, מנהיג הקולו הפולני בפרלמנט האוסטרי, הברון גטס, שדיבר בריכסראט, הגיש את טענות הפולנים לכללמשצ'ינה ולפודלאסיה עד לנהר הבאג. יתר על כן, הוא דיבר בעד פתרון כל הנושאים השנויים במחלוקת בין האוקראינים לפולנים במשא ומתן הדו -צדדי שלהם ללא השתתפות צדדים שלישיים (5).
לא סביר שאירועים אלה הם שגרמו למשתתפי המשא ומתן בברסט לסיים שלום מייד - אז, עוד כמה טיפות בקערה גדושה.אך שלושה ימים לאחר מכן, לאחר אולטימטום נוסף של הגרמנים, שלטרוצקי ושות 'הייתה הזכות לדחות שוב, חתמה רוסיה הסובייטית הסכם שלום עם הגרמנים בברסט. פורמלית - נפרדת, למעשה - חיסכון עבור הרפובליקה הצעירה.
על השלום כבר לא חתמו המשתתפים העיקריים במשא ומתן, אלא על ידי דמויות משניות בצד הרוסי - על ידי גריגורי סוקולניקוב, שהחליף מיד את טרוצקי, שעזב במהירות את תפקיד קומיסר העם לענייני חוץ. גם קוהלמן וצ'רנין כבר לא היו בברסט - הם עזבו בדחיפות לבוקרשט כדי לקבל את כניעת רומניה המובסת. כל כך הרבה דברים נאמרו על תוכנו של הסכם השלום ברסט-ליטובסק, שכמעט ולא כדאי לחזור על נושאים שאינם קשורים לבעיית העצמאות של פולין.
אף על פי כן, שנדחתה מהר ככל שאף הסכם שלום אחר אינו ידוע, אמנת ברסט-ליטובסק היא זו שהניחה את הבסיס האמיתי למדינה הפולנית העתידית. לאחר שרוסיה, אוסטריה וגרמניה נאלצו להשלים עם קיומה של פולין העצמאית, אם כי עדיין כבושה - כלומר, מי שחילק אותה פעם, נאלץ רק לחכות לסיום מלחמת העולם.
רק דבר אחד מפתיע - עד כמה רבים מאלה שלכאורה השקיעו על זה התגלו כבלתי מוכנים ליצירה מחדש של המדינה הפולנית. החל מהאנדקים וכלה במנהיגים רבים של דיפלומטיה עולמית. אפילו ראש המדינה הפולני העתידי, שהיה באותה תקופה בכלא מגדבורג, לא הסתיר את מבוכתו, "לאחר שאיבד את רוסיה" בתפקיד אויבו העיקרי.
ועל רקע כזה הציניות של אחד מבעלות הברית מרשימה במיוחד - אגב, לשעבר לרוסיה, אך רצוי כל כך לפולין. הגנרל הבריטי איירונסייד, שלימים יוביל את חיל ההתערבות בארכנגלסק, אפילו לא ניסה להסתיר את שביעות רצונו: "בחתימת הסכם השלום ברסט-ליטובסק, הבולשביקים ויתרו על זכויותיהם לכל העמים הכפופים. לדעתי, כעת בעלות הברית עלולות להתחיל לשחרר את פינלנד, פולין, אסטוניה, ליטא, לטביה ואולי אפילו אוקראינה "(6).
מאפיין לא פחות שבאמנה, שנחתמה בברסט, הוזכרה הרפובליקה העממית האוקראינית במלואה, אך אף מילה לא נשמעה על פולין, כמו גם על בלארוס. דיפלומטים סובייטים מעולם לא הצליחו לגרום למעצמות המרכז לוותר ישירות על האדמות הפולניות, אך עבודת התעמולה עצמה, שאותה ביצע טרוצקי בעצמו כמעט, הניבה פירות.
בכל מקרה, הנתיבים להעברה הישירה של ממלכת העצמאות הבלתי מוכרת בפולין לעמדה משפטית לדיפלומטיה אוסטרו-גרמנית נותקו, למעשה. בנוסף, לא ניתן לשלול כי בעת החתימה על השלום, הבולשביקים לא רק הביאו בחשבון את אמנת UPR עם מדינות הברית המרובעת, אלא גם את המידע שהיה להם בבירור אודות הפרוטוקול הסודי לו. זה, כביכול, שיחרר את הבולשביקים, שהיו כל כך זרים לכל רגש, מכל התחייבויות אחרות ביחס לפולין. בנוסף למעשה להעניק לה עצמאות. לכן החתימה בסוף קיץ 1918 על הסכם סובייטי-גרמני נוסף לחוזה השלום ברסט-ליטובסק, גם היא סודית, נראית הגיונית למדי.
להשלמת התמונה נותר רק להיזכר בתוכן מסמך זה, שנחתם ב -17 באוגוסט בברלין על ידי אותו אדולף יופה ומזכיר המדינה של משרד החוץ הגרמני פול הינץ:
גרמניה תנקה את השטח הכבוש ממזרח לנהר ברזינה ברגע שרוסיה תשלם את התרומות המפורטות בסעיף 2 להסכם הממון הרוסי-גרמני.
גרמניה לא תתערב ביחסי המדינה הרוסית עם האזורים הלאומיים ולא תעודד אותם לעזוב את רוסיה או להקים אורגניזמים ממלכתיים עצמאיים.
רוסיה תנקוט בפעולה מיידית לסילוק הכוחות הצבאיים של האנטנטה מאזורי צפון רוסיה (7).
עד אז התקפות הגרמניות העוקבות בחזית המערבית נכשלו לבסוף, וצבאות שדה אמריקאים כבר נכנסו לפעולה בזה אחר זה.ובמזרח המצב השתנה גם הוא במהירות - חתימה על אמנה נוספת שחררה רק את ידיה של ממשלת קומיסרים של אנשים, וכבר ב -29 באוגוסט אימצה מועצת הקומיסרים העממית צו לגרוע מההסכמים שחתמו על ידי לשעבר האימפריה הרוסית על חלוקת פולין. אז עוד הצהרה נוספת על הכרה בפולין העצמאית העתיד "דה ז'ור":
"כל ההסכמים והמעשים שנחתמו על ידי ממשלת האימפריה הרוסית לשעבר עם ממשלת ממלכת פרוסיה והאימפריה האוסטרו-הונגרית בנוגע לחלוקת פולין לנוכח סתירתם לעקרון ההגדרה העצמית של האומות והמהפכן התודעה המשפטית של העם הרוסי, המכירה בעם הפולני כזכות בלתי ניתנת לערעור לעצמאות ואחדות, מבוטלת בזאת. באופן בלתי הפיך "(8).
העיתונות והרדיו הבולשביקים מיהרו להפיץ מיד מידע על הגזירה, והזכירו פעם נוספת כי היא התקבלה בפיתוח צו השלום והצהרת זכויותיהם של עמי רוסיה. נראה כי השאלה הפולנית, כמדיניות פנים, הוסרה לבסוף מסדר היום על ידי הממשלה הרוסית החדשה.
בסתיו 1918 התחוללו מהפכות בגרמניה ובהונגריה, על סף מהפכה, ועם הסיכוי האמיתי ליצור גרמניה אדומה מאוחדת, נשארה גם אוסטריה לבד. כל זה קבע מראש את תוצאת מלחמת העולם לא לטובת המעצמות המרכזיות שכבשו את פולין. ועד מהרה ביטל הוועד הפועל המרכזי הכל-רוסי המהפכני את חוזה ברסט-ליטובסק עצמו (9). אם כן, השאלה הפולנית, שכבר נפתרה בפועל, למרות כל כיבוש בשטחים שבהם מתגוררים פולנים, כבר יכולה להיחשב כפתרון מראש ובדה -ג'ור.
הערות [עריכה]
1. V. I. Lenin, קונגרס השביעי של המרכז למלחמה במדינה (ב), דברי סיום על הדו ח הפוליטי של הוועד המרכזי ב -8 במרץ, יצירות אסופות, נ '36, עמ' 30.
2. Witos W. Moje wspomnienia. ורשאווה, 1988. צ.ז. S.410.
3. VI לנין, קונגרס השביעי של המפלגה המזרחית (ב), דברי סיום על הדו ח הפוליטי של הוועד המרכזי ב -8 במרץ, עבודות שנאספו, נ '36, עמ' 30.
4. עלון … V pik, מספר 8. p.11.
5. שם. דורושנקו ד. תולדות אוקראינה … v.1. עמ '431-432.
6. איירונסייד א., ארכאנגלסק 1918-1919, Cit. על ידי נטוש לשכחה. התערבות בצפון הרוסי בעיני משתתפיו, קומפ. גולדין ו.י., ארכאנגלסק, פראבדה סברה, 1997
7. מצוטט. מאת א 'שירוקוראד, התנגדויות גדולות. מחלוקת ארוכת שנים של הסלאבים. רוסיה, פולין, ליטא. מ '2007, עמ' 582.
8. גזירות המעצמה הסובייטית, ט 'השלישי, מ' 1964
9. החלטת הוועד הפועל המרכזי הכל-רוסי, נכון, 1918, 14 בנובמבר.