57.
העובדה ש"צ'כית מצוינת "כבר נדונה כאן, אבל כל מה שנעשה בשוויץ היה גם תמיד באיכות גבוהה. אז יש סיבה להתרחק מעט מהנושא של נשק צ'כי ולדבר על מה שהפך העיצוב של פורגרימל על אדמת שוויץ.
57. (מוזיאון הצבא בשטוקהולם).
אגב, החומר הזה הוא גם סיבה טובה לדבר על נשק קל באופן כללי, על הטרמינולוגיה הנהוגה בספרותנו ועל מספר נסיבות מעניינות אחרות.
57. (מוזיאון הצבא בשטוקהולם). מדגם מסוים זה שימש בצבא השבדי בין השנים 1960-1964. על ניסויים לבחור דגם מבטיח לחימוש שלו. אך בסופו של דבר, על פי תוצאות הבדיקה, השבדים עדיין בחרו ברובה Heckler & Koh G3. התמונה מראה בבירור את ידית הנשיאה, קצה עץ קצר, מראות מקופלים ומתרגם אש.
בזמן שהמלחמה נמשכה, השווייצרים למדו באופן פעיל את הישגי המחשבה הצבאית של המדינות הלוחמות, ובצדק שפטו שאין להם לאן למהר. עם זאת, לאחר השלמתו התברר כי יש לעמוד בדרישות הזמן והם, ועבודה על יצירת רובה חדשה, וכמובן אוטומטית מואצים מיד. ועכשיו, לאחר מספר דגימות ביניים בשנים 1954 - 1955. ב- SIG, בהנהגתו של רודולף אמסלר, נוצר הרובה האוטומטי Stgw. 57 (SturmGewehr 57), שאומץ על ידי הצבא השוויצרי בשנת 1957. הגרסה שלו SIG 510-4 יוצאה לבוליביה וצ'ילה. גרסאות ידועות של SIG 510-1 (Stgw. 57 קליבר 7, 5 מ"מ); SIG 510-2 - אותו קליבר, אך מעט קל משקל; SIG 510-3 - מיוצר עבור המחסנית הסובייטית 7, 62x39 מ"מ, ועם מגזין ל -30 סיבובים.
תרשים מכשיר.
נותר להוסיף כי העיצוב של רובה זה מבוסס על אותה התפתחות של לודוויג וורגרימלר, שהתגלם במקביל ברובה CETME הספרדי. עם זאת, אם ננסה ללמוד עליה עוד משהו, אז … נגלה מידע מעט באופן מפתיע. הוויקיפדיה היודעת הכל ברוסית נותנת לה ארבע פסקאות בלבד. יש גם ביטוי כזה, אם כי מגושם, אך אינפורמטיבי: "רובה התקיפה AM 55 שפותח (גם הוא באמצעות SIG 510-0) עוצב על פי ה- StG45 (M) הניסיוני הגרמני." ויצירה ברורה מאוד של מתרגם גוגל - "הרובה נורה על ידי תחמושת GP11 שוויצרית 7, 5 x 55 מ"מ."
מחסניות GP11.
ואז יש קישור לחומרים של האתר wap.at.ua, שבו ניתן תיאור כל כך מעניין של הפעולה של האוטומטיות של הרובה הזה, שאני פשוט לא יכול להכחיש את עצמי את העונג לצטט אותו בשלמותו: כדי ללכוד את הנשק, יש צורך לסגת לאחור ולשחרר את הידית בצורת T, בעוד הבורג נע קדימה, ושולח את המחסנית לתא. הפטיש נתון ומוחזק על ידי הצורב. התריס מורכב משני חלקים: הגבעול והזחל. גלילים בעיצוב יוצא דופן מותקנים על הזחל: חלקים קטנים בעלי צורה צירים על הגליל הגלילי עצמו. כאשר המחסנית נכנסת לתא, הזחל נעצר, וגזע הבריח ממשיך לנוע ועובר בין הגלילים. למראה התריסים צורה בצורת טריז, והגלילים נאלצים להיכנס לחריצים של המקלט.
הנה זה - הבורג של רובה SIG 510-4. הקרס של המחלץ נראה בבירור בתחתית.מימין מנוף החילוץ, שכאשר הבורג נע אחורה, מסיט את השרוול ימינה וזורק אותו מחלון המקלט. גלגלת הנעילה הבולטת ממנו נראית גם היא בבירור.
כאשר הוא יורה, מארז המחסניות שהושקע נע אחורה. המשטח הפנימי של החדר כולל חריצים אורכיים המאפשרים לגזים המניעים לעבור אל מראה התריס. יש לו שני חורים שדרכם גזים עוברים דרך הזחל ולוחצים על גזע השסתום. הלחץ של הציפוי והגזים המניעים מאלץ את הגלילים לנוע פנימה לאורך המשטחים המשופעים של גזע הבריח. בשל זוויות הנטייה של המשטח בצורת טריז, גזע השסתום נאלץ לנוע אחורה ולהתנתק מהזחל.
תמונה זו מראה בבירור את העיקרון של יחידת הנעילה: החלק האחורי של התריס נע אחורה מהחזית, והגלילים מתחבאים בחריצים שלהם.
כאשר הגלילים יוצאים מהחריצים, הבריח, במצב מנותק, ממשיך להתגלגל לאחור. מארז המחסנית נלחץ על מראה התריס על ידי מפליט. הוא מחובר לצמרת לחלק העליון של הזחל הקרבי, כאשר הבורג מתגלגל לאחור, הוא נשען על מדף נטוי בצד שמאל של המקלט, כתוצאה מכך השרוול נזרק החוצה דרך החלון בצד ימין של המקלט. עיצוב זה מספק פעולה חלקה יותר של המנגנון בתהליך פליטת השרוול"
מכשיר התריס מבט מלמעלה: משמאל - מורכב, במרכז החלק האחורי עם מוט נעילה בולט, מימין - ראש הבריח, בתחתית - קפיץ ההחזרה.
ברור שתיאור זה ניתן במסורת הסובייטית הטיפוסית של תיאור פרטי כלי הנשק - "גזע", "זחל". עם זאת, ידוע כי "כל המלחמות נבעו מחוסר דיוק בנוסח" (בדיחה, כמובן, אבל זה הגיוני מאוד!), כי אם נתחיל לשקול את הפרטים האמיתיים של הרובה הזה, אז אנחנו מיד יהיו הרבה שאלות. אז - "התריס מורכב מגבעול וזחל" … בואו נסתכל עליו ונראה שהוא מורכב משני מוטות פלדה מסיביים כמעט באותו גודל. הזחל הוא משהו עגול, קטן. זחל עם חצי מהשער הוא שטויות, בדיוק כמו ה"גזע "הוא החלק השני שלו. ניתן לכנות את הגבעול גם מוט נעילה הבולט מתוכו עם חלק קדמי מחודד, כיוון שחלקו המסיבי של חלק זה, באנלוגיה לעולם הפרחים, יכול להיקרא "ניצן", אך כולו "ניצן וגבעול" להיקרא רק גזע זה יותר מדי. באופן כללי, בתיאור זה, כל ביטוי הוא פנינה. ולא ברור מאיפה זה בא. אחרי הכל, ברור שאם אתה כותב מאמר על כלי נשק, עליך לדבוק בכללים מסוימים שהם פשוטים מאוד: אם אינך יכול להחזיק בנשק המתואר, קח מדריך לשימוש בו, שכן יש הם מדריכים כאלה בכל צבא. הרובה יוצא, כך שצריכה להיות הוראה כזו באנגלית.
אנו פותחים אותו וקוראים: "עכוז כולל ראש עכוז עם מפליט, גלילי נעילה עם נדנדות ומחזיק מחסניות, פיר דירקטור אחורי עם סיכת יורה וקפיץ סיכה וידית הירי. ראש עכוז ופיר כיוון מחוברים באמצעות סיכה."
אשר ניתן לתרגם כך: "הבריח מורכב מראש בריח עם מפליט, גלילי נעילה עם נדנדות ומחלץ שרוולים, כמו גם חלק אחורי של הבריח עם מוט נעילה שדרכו עובר החלוץ, קפיץ החלוץ וידית החלוץ. ראש הבורג וגב הבורג מחוברים בעזרת סיכה. "
פרטי הברג, משמאל לימין: ראש בריח עם גלילים, סיכת נעילה המחברת את החלק האחורי של הבורג לחזית, חלוץ, קפיץ חבטה, ידית חבטה בצורת L, סיכת חבטה.
מדוע זה מתורגם כך ולא אחרת? מכיוון שאנגלית היא אינפורמטיבית ב -20% מרוסית, וכאשר מתרגמים מאנגלית לרוסית, יש להאריך את הביטויים, וכאשר הם מתורגמים מרוסית לאנגלית, לקצר אותם. הביטוי "פיר דירקטור" מתורגם כ"מוט נעילה "במשמעותו הפונקציונלית, שכן" גזע "זה הוא שמניע את הגלילים זה מזה ונועל את התריס. מעניין שכאשר יורים, ההדק, הנמצא במקלט משמאל, פוגע תחילה במנוף המפורס בצורת L, וזה, בתורו, פוגע במתופף.
כעת התוכנית של פעולת התריס מתוך "ידני …". כפי שאתה יכול לראות, לא מוצגים בו "חורים לתקיעת תריס", אפילו לא רמז.
ועכשיו קצת יותר על הגזים המנשבים את התריס ונכנסים דרך החורים לתוך הזחל. אכן יש חורים בראש הבורג. אך בשום מקום בטקסט ה"הנחיות … "על" תקיעה "אין מילה אחת! אבל זה חשוב, לא? אבל לא, שום דבר לא כתוב על זה בטקסט באנגלית. ויש ממש את הדברים הבאים: "כאשר לוחצים על ההדק, הפטיש פוגע בידית סיכת הירי, מה שדוחף אותו קדימה ושובר את פריימר המחסנית. הלחץ של תחתית השרוול על ראש השסתום עולה, אך הגלילים במושביו מונעים מהשסתום לזוז אחורה. יודגש כי זהו "אינו מנעול קשיח", שכן הגלילים מוחזקים רק על ידי המשטחים בצורת טריז של מוט הנעילה של החלק האחורי של הבורג, המוחזק אך ורק בכוח קפיץ ההחזרה. כאשר הכדור עוזב את הקנה והלחץ התחתון בשיאו, הוא יוצא מהתא כרבע סנטימטר, וגלילי הנעילה נסוגים פנימה ודוחפים את מוט הנעילה לאחור, ומאפשרים לראש הבורג ולשרוול הירי לנוע אחורה ו בורג שלם. בכך, מוט הנעילה שומר מספיק אנרגיה כדי למשוך את שני חלקי השסתום לאחור. במהלך תנועה זו, הבליטה על המקלט מזיזה את החולץ עם השרוול הריק לאורך המראה בראש הבריח ימינה, ולאחר מכן הוא מופק דרך החלון על המקלט. במהלך תנועת הבורג לאחור, הפטיש ננעץ וקפיץ החזרה נדחס. במצב האחורי, התריס מונח כנגד המאגר. קפיץ החזרה הדחוס מאלץ את הבריח לנוע קדימה. במקרה זה, המחסנית מהמגזין מוזנת לתא ומוט הנעילה של החלק האחורי של הבורג סוחט את הגלילים לחריצי התיקון שלהם, ולאחר מכן הנשק שוב מוכן לירי ".
נראה לי שזהו תיאור מובן יותר של הפעולה האוטומטית של הרובה יוצא הדופן הזה.
הייתי מוסיף לטקסט זה רק ביטוי אחד שחסר במקור: "בחדר, החל מכניסת הכדור, נעשים" חריצי Revelli "(8 בסך הכל), שנועדו להקל על תנועת השרוול בשלב החילוץ הראשוני, כאשר לחץ הגז בחדר עדיין גבוה מדי" … אך זהו אינו אלא הסבר, אך אחרת, זהו תרגום מדויק למדי של הטקסט מתוך "ידני …"
תמונה זו מראה בבירור את ההתקשרות של התחת למקלט. התפס נמצא בתחתית.
ועכשיו כדאי לחשוב על הדברים הבאים: האם כדאי לנסות בתיאור סוגי נשק זרים לצמצם הכל למונחים הישנים שלנו, או להיפך, לשאוף בצורה מדויקת ככל האפשר להעביר את הטרמינולוגיה שבה משתמשים יוצרי זה או הדגם הזה? למשל, קשה לי לראות "זחל" במוט מתכת מסיבי, או "גבעול" בליטה מלבנית של מוט דומה אחר. יתר על כן, יחד, שני הסורגים האלה פשוט יוצרים את בורג הרובה וזה בקושי שווה אתגר.
וכאן אתה יכול לראות בבירור את הטריגר ה"ארקטי "בצורת מנוף, מונח לאורך המקלט.
ובכן, עכשיו נציין עוד כמה נקודות מעניינות. מסתבר ש"מערכת המאוזר "של ה- StG45 הייתה בעלת ההשפעה החזקה ביותר על כל פיתוח עסקי הנשק באירופה שלאחר המלחמה. האירופאים לא קיבלו את מערכת גארנד, ועל כל הרובים האוטומטיים שלהם בבלגיה, ספרד, גרמניה, וכמה מדינות אחרות, בפרט באותה צ'כוסלובקיה, השתמשו במנגנון גלילה לנעילת הקנה. ניסיון ההפעלה של רובה שוויצרי הראה שמדובר בנשק אמין מאוד, שבגלל המסה הגדולה שלו, יש לו פחות רתיעה מרובים דומים במדינות אחרות, שאם יש לו גם דו -רגליים, מספק שיעורי דיוק גבוהים מאוד. יתר על כן, הדבר הושג באמצעות מחסנית רובה עוצמתית - המחסנית הסטנדרטית 7, 62x51 נאט"ו!
הידית יחד עם ההדק וידית ההדק מקופלת כלפי מטה.
ובכן, עיצוב הרובה בכללותו פשוט: המקלט עשוי מחלקי פלדה מוטבעים, המצטרפים לריתוך. לחבית מעטפת מתכת מחוררת.מנגנון ההדק במכלול אחד עם אחיזת אקדח ומגן הדק עשוי כמודול נפרד. הנתיך - המכונה גם מתרגם מצבי האש - ממוקם על תיבת ההדק בצד שמאל, מעל מגן ההדק. תכונה מקורית של הרובה, שלא יהיה חטא להלוות עבור הרוכשים שלנו, היא הימצאותו של עוד טריגר "חורף" מוארך, המקל על הירי בכפפות חמות. לידית הבורג יש ראש גדול בצורת T, המסורתי לרובים שוויצריים. הוא ממוקם מימין ונשאר נייח בעת הירי.
ראייה דיופטר.
למראה יש מראה אחורי מתכוונן דיופטר עם בורג מיקרומטרי, שניתן להגדיר אותו בין 100 ל 650 מטר. המראה האחורי והמראה הקדמי סגורים במראה קדמי טבעתי ומותקנים על בסיסים מתקפלים. כל רובי Stgw.57 יכולים להיות מצוידים במראה אופטי Kern 4X או במראות לילה IR. רובים מסדרת SIG 510-4, לא ניתן היה לקפל מראות בעיצוב אחר, אך באותו אופן היו להם מראה אחורי דיופטר המתכוונן בטווח.
רובה עם היקף צלפים מותקן. ניתן לתקן את הדו -רגל על הרובה הן בבסיס החבית והן במראה הקדמי. בסמוך יש כידון ורצועת נשיאה.
הרובה מצויד במדכא הבזק בלם לוע, המאפשר לך גם לירות רימוני רובה באמצעות מחסניות ריקות. עבור האחרונים, כדי לא להתבלבל, ישנם מגזינים לבנים עם שישה סיבובים. מתחת ללוע החבית, ניתן היה להצמיד גם סכין כידון, שנלבשה על מעצר הלהבות והיתה לו תפס על המעטפת.
"חנות לבנה" ולידה מחסנית לירי רימונים.
והדבר האחרון: נתונים על מספר הרובים המיוצרים. בצ'ילה נמכרו כ -15,000 עותקים ובבוליביה כ -5,000 עותקים. בסך הכל, בגרסאות אחרות, SIG ייצר כ- 585,000 רובי Stg 57 וכ -100,000 רובים SIG 510. ההחלטה על הפסקת הייצור התקבלה בשנת 1983, אך הרובים האחרונים יוצרו בשנת 1985. בצבא השוויצרי הוא הוחלף ברובה SIG SG 550. אבל זה סיפור אחר לגמרי.
רובה TTX SIG 510:
מחסנית - 7, 62x51 נאט ו.
עקרון הפעולה הוא רתיעה של תריס חצי חינם, עם בחירה בסוג האש.
אוכל - מגזין קופסאות בעלות 20 סיבובים.
משקל הרובה ללא מחסניות - 4, 25 ק ג.
האורך הכולל הוא 1016 מ מ.
אורך החבית - 505 מ מ.
חריצים - 4 חריצים (ימניים), גובה 305 מ מ.
מהירות הלוע - 790 מ ' / שניות.
קצב האש - 600 סל ד.