נסיעה לביארמיה. הארץ המסתורית של הסאגות הסקנדינביות

נסיעה לביארמיה. הארץ המסתורית של הסאגות הסקנדינביות
נסיעה לביארמיה. הארץ המסתורית של הסאגות הסקנדינביות

וִידֵאוֹ: נסיעה לביארמיה. הארץ המסתורית של הסאגות הסקנדינביות

וִידֵאוֹ: נסיעה לביארמיה. הארץ המסתורית של הסאגות הסקנדינביות
וִידֵאוֹ: נועה קירל דפקה לי עוגה בפנים!!!!😰 2024, מרץ
Anonim

מאחורי ארץ הג'ורה (הונגרים) יש אנשי חוף;

הם שוחים בים ללא צורך וללא מטרה, אלא רק בשביל

האדרת עצמם שהם, לדבריהם, השיגו

של מקום כזה וכזה …

תמונה
תמונה

המדינה המסתורית של הסאגות הסקנדינביות ביארמיה רודפת שנים רבות מדענים ממדינות שונות. עבודותיהם של היסטוריונים, גיאוגרפים ואפילו פילולוגים מוקדשים לחיפושיה. תככים מיוחדים לחיפוש זה ניתנת על ידי העובדה כי מדינה עשירה להפליא, שתושביה העדיפו להילחם באויבים לא בנשק רגיל, אלא לגרום לסערות, גשמים, חושך או שליחת מחלות קשות אליהם, יכולה להיות ממוקמת בשטח של רוּסִיָה.

מקור המידע העיקרי על ביארמיה הוא הסאגות הסקנדינביות. יש לומר כי סאגות הן מקורות ייחודיים לחלוטין: בניגוד ליצירות פולקלור של עמי מדינות אחרות, במקרים מסוימים ניתן לראות בהן מסמכים היסטוריים (למעט כמובן סאגות, הנקראות ישירות "שווא"). המשמעות ההיסטורית של הסאגות ה"שקר "מועצמת מאוד משתי נסיבות. ראשית, רובם תועדו מוקדם מאוד - במאות XII -XIII. שנית: הקלפים ומלחיני הסאגות סיפרו רק על מה שהם עצמם ראו או שמעו מעד ראייה אמין (הקפד לציין את שמו, מצבו החברתי והמשפחתי, מקום מגוריו). להלן קטע טיפוסי מאחת הסאגות:

"ביארטמר היה שמו של אדם שגר בראש פיורד הנשר. אשתו הייתה טוריד, היא הייתה בתו של הרפן מקטיל סיית 'בדורי פיורד. אמו של רדקלוק הייתה הלגה, בתו של הקשת."

ואז הוא גם מספר על ילדיו של ביארטמר, ורק אז מתחילה הפעולה בפועל. קריאת רשימות השמות הארוכות האלה היא די קשה ומייגעת, אבל אין מה לעשות: המחבר רואה חובה להודיע לכולם שהוא איש ישר, אין לו מה להסתיר - אנא, בדוק, חפש טעויות, הרשיע שקר.

תמונה
תמונה

האיסלנדי המפורסם סנורי שטורלסון, מחבר אוסף הסאגות "המלכותיות" "מעגל כדור הארץ" ו"אדה הצעירה ", כתב שאף לא קלד אחד ששר תהילה מול השליט לא יעז לייחס לו מעשים. שלא התחייב: לא יהיה זה שבח, אלא לעג.

נסיעה לביארמיה. הארץ המסתורית של הסאגות הסקנדינביות
נסיעה לביארמיה. הארץ המסתורית של הסאגות הסקנדינביות

סקנדינבים היו באופן כללי סופר ביקורתיים על סיפורים על אנשים אמיתיים. ולביארמיה ביקרו בזמנים שונים אנשים מפורסמים כמו המלכים הנורדים אייריק הגרזן הדמים (זה מתואר ב"סאגת אגיל סקאלגרימסון " - אירועים בסביבות 920-930) והראלד גריי סקין (בנו -" סאגת אולף, בנו של טריגבי "), המלך השבדי סטורלאוג אינגוולסון, אויבו הדם של המלך הנורבגי אולב סנט תוריר הכלב. ודמויות אחרות, היסטוריות פחות משמעותיות בסאגות: בוסי ואחיו הרוד, הלפדן, בנו של איסטין ואחיו אולפקל, האוק גריי מכנסיים ועוד כמה. הוויקינגי אורוואר אוד המעניין מצא גם זמן לבקר בביארמיה (אודר אובראר - חצים מוזרים -חדים), שבגיל 12 ברח מבית אביו המאמץ לאחר שקיבל מהנביאה גיידר תחזית על מוות מראשו של סוס פקסי, שנמצא כעת באורווה.זה לא מזכיר לך דבר, אגב? אורוואר אוד, יהפוך לשליט בדרום - "בארץ ההונים" (סקאלדס הכריז לעתים קרובות שכל האנשים שחיו מדרום לחצי האי הסקנדינבי הם הונים, "סאגת הוולונגים" מכנה אפילו את סיגורד, הידוע יותר בשם גיבור האפוס הגרמני "שיר הניבלונגים" זיגפריד, כהונים). בגיל מבוגר, אוד ישוב למולדתו: הוא יסתובב בברוריוד הנטושה, יגיד לחבריו שהוא עזב את הגורל ובדרך לספינה הוא יגע ברגלו של סוס ברגלו … כן, נחש יזחל מהגולגולת הזו וינשוך אותו ברגלו. לקראת המוות, אורוואר אוד חילק את עמו לשני חלקים: 40 אנשים הכינו תל לקבורתו, 40 האחרים הקשיבו (וזכרו) שיר על חייו ועל מעלליו, שחיבר לפניהם. בנוסף ל"סאגת אורבר -אוד "(ז'אנר -" סאגת ימי קדם ", המתועדת במאה ה- XIII), היא מוזכרת גם ב"סאגת הרבר" ובסאגות אבות איסלנדיות ("סאגת גיסלי", "סאגת אגיל") …

כל האמור לעיל מאפשר לנו להסיק על המציאות של ביארמיה עצמה ועל המסעות שערכו הסקנדינבים לארץ זו. על אחת כמה וכמה מפתיע יותר היעדר עקבות של ביארמיה בדברי הימים הרוסים. היוצא מן הכלל היחיד הוא כרוך יואכים, שנכתב בנובגורוד לא לפני אמצע המאה ה -17 - הרבה יותר מאוחר מכל המסעות הללו במאות ה -9-11. יתר על כן, מהדר שלו השתמש כמובן בטקסטים של כמה מקורות מערב אירופיים, שממנו יכול היה להיכנס השם "ביארמיה" (בטקסט - "העיר ביארמה"). אבל הסאגות, המספרות בפירוט על הרפתקאות הגיבורים במדינה נתונה, מספקות מעט מאוד מידע על מקום הימצאו. להלן דוגמה אופיינית לתיאור הנתיב לביארמיה:

"כל הזמן הזה היה להם הגדה ביד ימין, והים משמאלם. נהר גדול זרם לים כאן. מצד אחד התקרב יער לנהר, ומצד שני כרי דשא ירוקים שבהם רעה בקר."

תמונה
תמונה

או שכל סקנדינבי שמכבד את עצמו היה צריך לדעת את הדרך לביארמיה באותם ימים, או שהסיפורים על מסעות אלה נכתבו על ידי הסקאלים בתקופה שבה הדרך למדינה הזו נשכחה ביסודיות. כל המקורות אומרים שבביארמיה יש נהר גדול בשם וינה, ויער בו נמצא מקדש האלה של תושבי יומלה המקומיים, עם גבעה חובה בה קבורים אוצרות. ככלל, האירועים המתוארים בסאגות מתרחשים סביב שוד מקדש זה. יחד עם זאת, מודגש כי ביארמיה היא מדינה שממנה מביאים גיבורים כמות גדולה של כסף, ורק ברקע עורות מסורתיים של חיות פרווה.

אלה הרפתקאות שהוכנו בביארמיה לאגיל הוויקינגי, שאנשיו על שתי ספינות הפליגו לשם לסחור עם הילידים.

תמונה
תמונה

הוא הצליח לגלות כי בתוך כיפת יער, מוקפת גדר, יש גבעה המוקדשת לאלת יומלה: דוברים הביאו לכאן קומץ אדמה וחופן כסף לכל יילוד ונפטר. בעת שניסו לשדוד את המקדש בלילה, היו הנורמנים מוקפים ומצאו את עצמם בחלל צר המוקף מכל עבר בגדר. חלק מהביארם עם חניתות ארוכות סגר את היציאה, בעוד שאחרים, שעמדו על גב הגדר, פגעו בין הסדקים בין בולי העץ. החייזרים הפצועים נלכדו, הדו -ביארם לקחו את הוויקינגים לאסם, קשרו אותם לעמודים ונכנסו לבניין גדול עם חלונות בצד אחד הניצב בשולי היער. אגיל הצליח להניף את המוט שאליו נקשר ולשלוף אותו מהאדמה. בשיניו כרסם בחבלים בידיו של אחד החברים, ששחרר לאחר מכן את השאר. בחיפוש אחר מוצא נתקלו הנורבגים על פתח כבד, ופתחו אותו, מצאו שלושה אנשים שהתבררו כמו דנים בבור עמוק. הדנים נלכדו לפני כשנה ונזרקו לבור על ניסיון להימלט. הבכור מביניהם הראה את המזווה, שבו הנורבגים "מצאו יותר כסף מכפי שראו בחייהם", כמו גם את נשקם. הם רצו לחזור לספינותיהם, אך אגיל לא הסכים לעזוב ללא נקמה:

"פשוט גנבנו את הכסף הזה", אמר, "אני לא רוצה כל כך בושה. בוא נחזור ונעשה את מה שאנחנו צריכים לעשות".

לאחר שחסמו את הדלת לבית בעזרת עץ, השליכו הנורמנים מכת אש מאש מתחת לקליפת ליבנה, שכיסתה את הגג. כשהם עומדים ליד החלונות, הם הרגו את כל מי שניסה לצאת מהבית.

סיטואציה דומה מתוארת ב"סאגת אולב הקדוש "(" מעגל כדור הארץ "): כאן הביארים הביאו אזעקה לאחר שניסו להסיר את המחרוזת של יומל (בסאגה הזו, האל הזכר), אחד המנהיגים של הוויקינגים (קרלי) כרת את ראשו (הראש התברר כמתכת וחלול - הוא צילצל כשנפל). עם זאת, הנורמנים עדיין הצליחו לעלות על ספינות ולהפליג אל הים. שרשרת זו לא הביאה אושר לאף אחד, שכן על מנת להשתלט עליה, הורג הכלב תוריר מאוחר יותר את קרלי - איש המלך אולב. ואז, בהסכמה עם הווירה המיועדת (שבגללה נלקחה ממנו השרשרת הגרועה), הוא הפך לאויב המלך. כמה שנים לאחר מכן, הוא, יחד עם קלב ותורשטיין מנהל הספינות, יהרוג את המלך במהלך קרב סטיקלאסטדיר (1030).

תמונה
תמונה

פיטר ארבו. קרב סטיקלסטאדיר. תורי הכלב דוקר בחנית את המלך אולב הקדוש.

בקרב זה נפצע אחיו למחצה המפורסם של אולב, הרלד, שקיבל מאוחר יותר את הכינוי החמור, ונאלץ לברוח לנובגורוד.

אבל איפה ביארמיה? אין הסכמה בין החוקרים, הוא הוצב על חצי האי קולה, בלפלנד הנורבגית, על איסטמוס הקארלי, בפתחה של הדווינה הצפונית, באזור ירוסלב וולגה, בין הנהרות אונגה ו -ורגוסה, על חוף הים מפרץ ריגה ואפילו באזור פרם.

במפות סקנדינביות מימי הביניים, ביארמיה ממוקמת מצפון ל"רוס ", הצמוד לשוודיה ונורווגיה. מדרום ל"רוס "נמצא" סקיתיה ", דרומה יותר - קייב.

ההיסטוריה של נורבגיה, כתב יד מהמאה ה -12 שנמצא באיי אורקני ופורסם בשנת 1850, מדווח: "נורבגיה מתחלקת לאינספור שכמיות … חלק ממנה שוכן קרוב מאוד לים, השני ים תיכוני - הררי, השלישי הוא יער, מיושב על ידי הפינים … מדרום לו - דנמרק והים הבלטי, ובצד היבשתי - סוויטוד, גאוטוניה, אנגריה, ימטוניה; חלקים אלה מתגוררים כיום בשבטים נוצריים, בכיוון צפון, בצד השני של נורבגיה, שבטים רבים מאוד משתרעים ממזרח, חסידים, אוי ואבוי לפגאניזם, כלומר: קירג'לים וכבנס, פינים קרניים ושניהם דוברים ".

אואולוס מגנוס, מחבר הספר "ההיסטוריה של העמים הצפוניים" (1555), מחלק את ביארמיה ל"קרוב "ו"רחוק":

"בסביבה שופעים הרים מכוסים יערות, ועל המרעה העשירים ביותר מוצאים עדרים של חיות בר מזון; יש נהרות רבים, שופעים מפלים מוקצפים. בביארמיה הרחוקה חיים עמים מוזרים שעצם הגישה אליהם קשה., ואתה יכול להגיע לשם רק עם סכנה גדולה. לכל החיים.מחצית זו של ביארמיה מכוסה ברובה בשלג, וניתן לטייל כאן, בקור הנורא, רק על צבאים ממהרים. בשני חלקי ביארמיה יש מספיק מישורים ושדות, והאדמה נותנת יבול אם הוא נזרע; בכל מקום בכמות עצומה של דגים, והציד אחר חיית בר הוא כל כך קל שאין צורך מיוחד בלחם. במהלך מלחמה, הביארמים לא כל כך הרבה להשתמש בנשק ככישופים, שבעזרתם הם גורמים לעננים עבים ולגשמי גשם בשמים בהירים. מיומנים מאוד בקסם; לא רק במילה, אלא במבט אחד, הם יכולים כל כך לקסם אדם שהוא מאבד את רצונו, מחליש את דעתו ובהדרגה הוא יורד במשקל, מת מתשישות ".

ביארמוב וגרמטיקוס הסקסונית ניחנים בתכונות דומות:

"אז שינו הביארמנים את כוח כלי הנשק שלהם לאמנות הקסם שלהם, הם מילאו את קמרון השמים בשירים פראיים, ובתוך רגע התאספו עננים בשמי השמש הבהירים ויצקו גשם שוטף ונתנו את המראה העגום של סביבה קורנת לאחרונה ".

וברוסיה, כפי שאתה בוודאי יודע, נטייה מיוחדת לכישוף מיוחסת באופן מסורתי לשבטים פינים שונים.

הקרטוגרף והגיאוגרף הפלמי ג'רארד מרקטור הציב את ביארמיה בחצי האי קולה במפת אירופה שלו.

הדיפלומט פרנצ'סקו דה קולו, ב"הערות על מוסקובי "שנכתב עבור הקיסר מקסימיליאן, כותב כי מחוז סקריזיניה השבדי ממוקם מול הביארמיה הרוסית ו"מחולק על ידי האגם הלבן, דג ענק ושופע עליו, כשהוא קופא, קרבות נלחמים לעתים קרובות, וכאשר הקרח נמס הקרב מתרחש על המגרשים ".

הסוחר והדיפלומט האנגלי (מייסד משפחת ליברפול) אנתוני ג'נקינסון, שגריר אנגליה בחצר איוון האיום, ערך מפה של רוסיה, שעליה גובלת ביארמיה בפינמרק הנורבגי.

ב"המחזה של מעגל כדור הארץ "(אטלס מפות מאת אברהם אורטליוס - 1570, אנטוורפן), הים הלבן הוא גוף מים פנימי, וביארמיה נמצאת בצפון חצי האי קולה.

בפעם האחרונה השם "ביארמיה" נמצא ביצירתו של מאברו אורביני (1601), המדברת על "הרוסים מביארמיה, שגילו את האי פילופודיה, גדול מקפריסין. כדור הארץ.

תמונה
תמונה

"קרטה מרינה" מאת אולאפוס מגנוס 1539

תמונה
תמונה

"קרטה מרינה" מאת אולאפוס מגנוס 1539 (פירוט). הים הלבן מוצג כגוף מים פנימי.

אז איפה בכל זאת ביארמיה? הבה נבחן את הגרסאות הסבירות ביותר של מיקומה של המדינה המסתורית והעשירה הזו.

על פי הנפוץ שבהם, ביארמיה שכנה בחוף הדרומי של הים הלבן. ניתן לצטט את הנתונים הבאים לטובת גרסה זו:

1. בסוף המאה ה -9 סיפר הותיקי וותיקר למלך האנגלי אלפרד הגדול שהוא מתגורר בהלוגאלנד (צפון מערב נורבגיה - רצועת חוף בין 65 ל -67 מעלות N). יום אחד, כשהחליט לבדוק עד כמה רחבת אדמתו צפונה, הוא יצא לכיוון זה, שמר אל החוף, עד שהחוף פנה מזרחה, ואז דרומה. כאן גילה נהר גדול שהוביל פנימה. שפת האנשים שפגש שם נראתה לו דומה לפינית - בואו נשים לב לעובדה זו.

2. על פי "סאגת אולב הקודש", במאה ה -11 הלך לוחם המלך הזה קרלי מנידרוס (טרונדהיים המודרני) אל הלוגאלנד, שם הצטרף אליו כלב תוריר. יחד הם נסעו ל- Finnmörk (פינמרק של היום, אזור הלמי הסמי), ובהמשך לאורך החוף צפונה. לפני ביארמיה הפליגו "כל הקיץ".

כלומר, מסתבר שבשני המקרים הנורבגים עברו ברחבי הכף הצפוני, עיגלו את חצי האי קולה ונכנסו לים הלבן באותו אופן שהביא הקפטן האנגלי ריצ'רד קנצלר בשנת 1533 את ספינתו "אדוארד בונאוונטורה" לדווינה הצפונית.. נהר זה מזוהה עם יין הסאגות הסקנדינביות. אישור עקיף לגרסה זו הוא סאגת מסעו של המלך הדני גורם, אשר מביארמיה נכנס ל"מלכות המוות ". כמה חוקרים מאמינים שאנו מדברים על הלילה הקוטבי, שהדנים נאלצו לסבול בדרך חזרה.

עם זאת, ידוע כי הפה של הדווינה הצפונית מאוד ביציתי וקשה לניווט, ספינות סוחר במאות XVII-XVIII. לא העז להיכנס אליו ללא טייס של התושבים המקומיים. כמובן שניתן להניח שלספינות הוויקינגים הייתה טיוטה קטנה יותר, ולטייסיהם היה ניסיון רב בהפלגה בתנאים כאלה. אף על פי כן, האזכור הראשון של הנורבגים בים הלבן במקורות הרוסים נמשך רק בשנת 1419: 500 "חבטות באוטובוסים ונקדנים" שדדו את החוף ושרפו 3 כנסיות.

תמונה
תמונה

תומאס לואל. "פשיטה ויקינגית על מנזר נוצרי"

לאחר התנגשות עם חוליה מקומית, איבדו 2 ספינות וחזרו הביתה. עוד על הפיראטים הנורבגים במקומות אלה לא שמעו. סביר להניח שעד אז החופים הקרים והנטושים של הים הלבן לא משכו תשומת לב רבה של הנורבגים. וההדחה שהתקבלה בשנת 1419 שיכנעה אותם ש"משחק הנר "לא שווה את זה, קל יותר לחפש טרף בים חמים יותר.

המומחה הרוסי בגיאוגרפיה היסטורית ס.ק. קוזנצוב, עוד לפני המהפכה, הטיל ספק בעצם האפשרות של הסקנדינבים להפליג בים הלבן. בהתבסס על המרחק, מהירות ספינות הוויקינגים, ים החוף וזרמי הגאות, הוא הוכיח את חוסר האפשרות להפליג באוטר (שנמשך 15 ימים) מעבר לכף הצפוני. קארלי ותוריר כלב, ששחו "כל הקיץ", יכלו לבקר בים הלבן, אך במקרה זה, הם היו צריכים לבלות את החורף על חופיו. חוקר זה הגיע גם למסקנה כי היו בעבר כמה ביארמיה, שהקרובה שבהן הייתה באזור Varangerfjord, ממערב למורמנסק של היום. כבר הבחינו כי באזור זה יש הרבה טונימונים המתחילים ב"ביאר ". זוהי מדינה הררית ומיוערת, חתוכה על ידי נהרות מהירים רבים.

לארכאולוגים יש ספקות גדולים לגבי גרסת הים הלבן של מיקומה של ביארמיה, שכן לא נמצאה חפץ אחד ממוצא סקנדינבי על חוף הים הלבן עד כה. מאותה סיבה, מיקומים של ביארמיה כמו זאבולוצ'יה, איסטמוס הקארלי, חצי האי קולה, פרם מוטלים בספק. מחבר גרסת ה"פרם ", אגב, הוא הקולונל השבדי סטרלנברג, שאחרי הקרב ליד פולטבה נכבש על ידי רוסיה ובילה 13 שנים בסיביר.

תמונה
תמונה

פיליפ יוהאן פון סטרלנברג

לאחר מכן, הוא הפך להיסטוריון ולגיאוגרף של רוסיה. סטרלנברג היה הראשון שזיהה את "ארץ הערים" ("גרדאריקי") של הסאגות הסקנדינביות עם קיוון רוס, ואת "עיר האי" (הולמגרד) - עם נובגורוד. סטרלנברג הציע כי ביארמיה ממוקמת על גדות נהר הקאמה, וכינה את העיר צ'רדין בירתה, ואת המדינה עצמה "פרם גדול". כאן, לדעתו, נפגשו הספינות שהגיעו מהים הכספי עם סירות הוויקינגים. גרסה זו אינה פופולרית במיוחד כרגע ובעלת משמעות היסטורית בעיקר.

סטרלנברג גם כתב, בהתייחסו למהדורה של הספרייה השוודית משנת 1728 (Schwedische Bibliothek), כי מנהיג פיני בשם קוסו הצליח להכניע את ביארמיה במשך שלוש שנים. זאת בסתירה ברורה לגרסת ה"פרמיאן "המובעת על ידו.

הצפון האירופי של רוסיה בדרך כלל אינו מתאים במיוחד ללוקליזציה של ביארמיה בו. אחרי הכל, כזכור, מאפיין אופייני של מדינה זו הוא שפע הכסף (ליתר דיוק, מטבעות כסף), שהיה טרפו העיקרי של הוויקינגים שביקרו בביארמיה. בימי הביניים המוקדמים אירופה חוותה מחסור חריף במתכת זו. רוסיה לא הייתה יוצאת דופן, עד שהכסף מהמאה ה -18 כלל לא כרה בארצנו והגיע רק מחו ל. הספקים העיקריים של מתכת זו באותה תקופה היו מרכז אסיה ומדינות ערב, שסוחריה החליפו אותה בפרוות ובעבדים. על השביל המחבר בין נובגורוד לים הכספי (ליד ריבינסק, ירוסלב, רוסטוב הגדול וכו ') נמצאו אוצרות רבים של דירהמים ערבים כסופים ועליהם כתובות רוניות גרמניות עתיקות. מספר המטבעות שנמצא נמצא כבר במאות אלפים, ומשקלם עשרות קילוגרמים. באותו שביל נמצאו תלוליות קבורה רבות עם קבורות של חיילים וסוחרים סקנדינבים, שנעדרים לחלוטין בצפון אירופה של רוסיה.

"ההתקפה" הבאה על תעלומת ביארמיה בוצעה על ידי פילולוגים סקנדינביים, שגילו כי פירוש שמה הוא "ארץ חוף", אשר ניתן, איפוא, לאתר אותה בכל מקום. זה איפשר לחוקרים לשים לב לאותם פרקי הסאגות, המדברים על "הדרך המזרחית" לביארמיה. אם כן, לוחמיו של אייריק בלאקס אקס ביורן וסלגרד תוקפים את ביארמיה "מצפון לשביל המזרח", ומטרת הקמפיין שלהם הייתה גם ארץ סורצדלה (סוזדאל!). יתר על כן, הסאגה של האקונה האקונרסון, המספרת על אירועי שנת 1222, קובעת כי הסקנדינבים חיו אז באופן קבוע בביארמיה, עשו משם טיולים סדירים לסוזדאל (סודרדראליקי), או שלחו לשם משלחות סחר.גיבור הסאגה, אגמונד, למשל, יצא מביארמיה "מזרחה בסתיו, לסודרדראליקי עם משרתיו וסחורותיו".

ויקינג אולפקל מ"ארץ ביארם "הגיע למפרץ פינלנד. הדקדוק הסקסוני ב"מעשי הדנים "מדווח כי הדרך לביארמיה טמונה מאגם מלארן שבשוודיה צפונה לאורך חופי הארץ הזו, וממזרח, וכי המלך הדני רג'נר (רגנר לוטברוק) המשיך. קמפיין לביארמיה ביבשה. לאחר מכן הצליח להכניע את ליבוניה, פינלנד וביארמיה. מעניין כי מלך ביארמיה לא סמך על נושאי "המיומנות בכישוף" שלו בעניינים צבאיים, והעדיף להשתמש בפינים שיכולים לירות בצורה מושלמת מקשתות, בעזרתו הטריד כל הזמן את צבאו של רגנאר שנותר בביארמיה למען חוֹרֶף. גולשים פינים הופיעו לפתע, ירו בדנים מרחוק ונעלמו במהירות "וגרמו להערצה, הפתעה וכעס בעת ובעונה אחת". חתנו המפורסם של ירוסלב החכם, שלימים הפך למלך נורבגיה, האראלד החמור, בעת שירת בגארדריק, "הלך לאורך המסלול המזרחי אל התרנגולות, ונדס" ועמים אחרים בדרום מזרח הבלטי, ו "המסלול המזרחי" הביא את הוויקינג גודלייק להולמגרד (נובגורוד) … יתר על כן, הוויקינג סטורלאוג מוצא מקדש ענברי בביארמיה, ובוסאסאגה טוענת שגיבוריה במדינת ביארם, לאחר שחלפו על פני יער וין, הגיעו לאזור שנקרא על ידי המקומיים "Glesisvellir". כאן ראוי להיזכר במסר של טקיטוס: "באשר לחוף הימני של ים סבוב, כאן הם נשטפים על ידי האדמות בהן חיים שבטי האסטי … הם פורסים את הים ועל החוף וברדודים. הם היחידים מכולם שאוספים ענבר, שהם עצמם מכנים "GLAZE".

כעת עלינו לדבר על הנתיב, אשר בכל המקורות הללו נקרא "מזרחי". המקור הסקנדינבי "תיאור כדור הארץ", המתוארך לשנת 1170-1180 לערך, אומר: "הים עובר דרך דנמרק במסלול המזרחי. ליד דנמרק יש מלאיה סוויטוד, אחר כך אולנד, אחר כך גוטלנד, אחר כך הלסינגלנד, אחר כך ורמלנד, אחר כך שתיים Quenlands. והם שוכנים מצפון לביארמלנד ". יצירה סקנדינבית מאוחרת יותר, Gripla, קובעת: "דרך דנמרק הים זורם לאורך הכביש המזרחי. סוויטוד שוכנת מזרחית לדנמרק, נורבגיה מצפון. פינמרק מצפון לנורבגיה. ואז פונה הארץ לצפון מזרח ומזרחה עד שהוא מגיע לביארמאלנדי, שעושה כבוד למלך גרדאריקי (רוס). " כלומר, אם מסכמים את הנתונים של שני המקורות הללו, אפשר להניח שביארמיה הייתה ממוקמת מדרום לפינלנד, וייחלה כבוד לנובגורוד.

חוקרים מודרניים תמימי דעים בדעה כי "המסלול המזרחי" החל מחופי דנמרק, עבר בין החוף הדרומי של הים הבלטי, שם גרו הוונדיאנים (בודריץ '), לבין האיים לנגלנד, לולנד, פאלסטר, בורנהולם, אולנד, גוטלנד, ואז פנה צפונה לאי ארנהולם, וממנה - מזרחה דרך מיצר אלנד. מקייפ האנקו שבדרום פינלנד, ספינות הלכו לכף פורקלאאוד ופנו בחדות דרומה למקום בו נבנתה העיר לינדאניס (קסונימי - פינית, קוליבן, רבל, טאלין). אחד מענפי השביל הזה הוביל לפתחה של הנבה ואגם לדוגה והמשך לנובגורוד. אם נעקוב אחר הוראות הסאגה על אייריק הגרזן הדמים, ונפליג דרומה ל"דרך המזרח ", נמצא את עצמנו במפרץ ריגה, שאליו זורמת הדווינה המערבית - מועמד נוסף למקום נהר האשמה. של מדינת ביארמיה. תומכי נקודת מבט זו מציינים כי מפי הדווינה הצפונית ועד ליער הקרוב ישנם כמה עשרות קילומטרים, בעוד שעל גדות הדאוגבה ומפרץ ריגה היער במקומות מתקרב לים עצמו, ו הם מזהים את המקדש של האלה יומלה עם מקדש אל הרעם יומלה ביורמלה.

נותר לומר כי סקאלדס מכנים בסאגות את כל העמים החיים על החופים המזרחיים של הים הבלטי, למעט אחד - הלייבס. זוהי הלייב, ששפתם, בניגוד לשכניהם, אינה שייכת לשפות ההודו-אירופיות, אך היא פינו-אוגרית (אנו זוכרים כי השפה הדו-עוטרית של אוטארו נראתה דומה לפינית), חלק מהחוקרים רואים בסאגות הסקנדינביות כנפיים.. כעת רק קבוצה קטנה של דייגים באזור טאלסי בלטביה נותרה מאנשים רבים אלה בעבר.

מעניין שב"סאגת המלך האקונה ", שנכתבה על ידי האיסלנדי סטורלה טורדאסון (אחיינו של סנורי סטורלסון המפורסם) בסביבות שנת 1265, תושבי מזרח הבלטי המזרחיים נקראים ביארמים:" המלך האקון … הורה לבנות כנסייה בצפון והטביע את כל הקהילה. הוא קיבל הרבה ביארמים, שנמלטו ממזרח מפלישת הטטרים, והוא הטביל אותם ונתן להם פיורד בשם מלאנגר."

והנה מה שמדווחים הכרוניקות הרוסיות על אירועים אלה.

נובגורוד הראשונה: "באותו קיץ (1258) לקחה את כל הארץ הליטאית לטטרים, והסתירה אותם בעצמם".

כרוניקה של ניקון: "באותו קיץ היא לקחה את כל הארץ הליטאית לטטרים ובמלאות ועושר רבה הלכה לבית שלה".

לפיכך, ניתן להניח שמחברי הסאגות כינו מדינות שונות ביארמיה. "ביארמיה רחוקה", אכן, יכולה להיות ממוקמת על חוף הים הלבן, אך מסעותיהם של הסקנדינבים לשם, אילו היו, היו אפיזודיים, ולא היו להם השלכות חמורות. ליד ביארמיה, מסעות בהן מתוארות רוב הסאגות, נמצאו בפתחו של הדווינה המערבית. ניתן להכיר בבטחה שיש גרסאות על לוקליזציות אחרות במדינה זו כבעלות משמעות היסטורית בלבד.

תמונה
תמונה

נ 'רריך. "הם גוררים אחר גרור"

מוּמלָץ: