ההיסטוריה מסוג זה נמשכת מאות שנים אחורה, כאשר בשנת 1183 מוזכר אביר מסוים רמברט במסמכים היסטוריים. מאה שנים מאוחר יותר, צאצאו היינו הגיע לצבא הצלב של הקיסר פרידריך ברברוסה (מסע הצלב השלישי, 1189-1192). האביר היינו היה בר מזל יותר מהקיסר פרידריך: הוא, כידוע, טבע ב -10 ביוני 1190 בנהר סליף, מעולם לא הגיע לפלסטין. והינו שרד והשאיר צאצאים, שחלקם הגברי, כצפוי באותן שנים, נלחם ומת באינספור מלחמות עד שהתייבש כמעט. ורק צאצא אחד של היינו עדיין חי, אך רק משום שבצעירותו דחה את הדרך הצבאית, והחליט להפוך לנזיר. כאות לכבוד המשפחה הגרמנית הוותיקה, על פי צו מיוחד, הופשטו משיערו כדי שיוכל, לאחר שהתחתן, להביא ילדים לעולם. כך הופיע בגרמניה שם משפחה אצילי חדש - מינכהאוזן (מינכהאוזן) שפירושו "בית הנזיר".
זה היה נזיר עם מטה וספר שתואר על מעיל הנשק של המשפחה הזו.
סמל המונגהאוזן
במאה ה -15, משפחת מינכהאוזן התפצלה לשתי שורות: "לבן" (נזיר בבגדים לבנים עם פס שחור) ו"שחור "(נזיר בבגדים שחורים עם פס לבן). ובמאה ה -18 קיבלו המנצ'אוזן את תואר הברון. בין צאצאיו של נזיר זה היו חיילים רבים, המפורסם שבהם היה הילמר פון מונצ'אוזן, שחי במאה ה -16, קונדוטייר בשירותם של פיליפ השני מספרד והדוכס מאלבה. אך גם בקו האזרחי, כמה מצאצאיו השיגו הצלחה רבה. גרלאך אדולף פון מינכהאוזן, שר החצר ההנוברית ובן דודו של גיבורנו, נכנס להיסטוריה כמייסד אוניברסיטת גטינגן המפורסמת (1734), שבה למדו אצילים רוסים רבים מאוחר יותר, ופושקין הקצה את לנסקי שם.
אוניברסיטת גטינגן בשנת 1837
אוטו השני פון מינכהאוזן היה בוטנאי מפורסם, אחת ממשפחות שיחי הפריחה ההודים אף נקראה על שמו. אבל תהילתו של גיבורנו האפילה על כל הישגי אבותיו, אם כי היא הייתה מפוקפקת ושערורייתית עד שהפכה לקללת משפחה ותיקה וראויה.
הירונימוס קארל פרידריך הברון פון מינכהאוזן נולד בשנת 1720 באחוזה המשפחתית בודנוודר, שעדיין ניתן לראותה בגרמניה - הוא ממוקם על גדות נהר ווזר במרחק של 50 ק מ מהעיר הנובר.
בבית בן שתי קומות בו נולד ג'רום נפתח חדר זיכרון שהוקדש לו בשנת 1937, אך בשנת 2002 הועברו המוצגים למעיר אבן (גם הוא היה שייך לברון). הבניין מאכלס כעת את המלך. לפניו נמצאת מזרקת האנדרטה המפורסמת: הברון יושב על החצי הקדמי של הסוס, ששותה, אך אינו יכול להשתכר.
Bodenwerder, מזרקת-אנדרטה במשרד הבורגר
ג'רום קארל פרידריך היה הילד החמישי של הקולונל אוטו פון מינכהאוזן, שמת כשהילד היה בן 4. בגיל 15 היה לבעל הצעיר מזל - הוא הצליח להשיג עבודה אצל פרדיננד אלברכט השני - דוכס בראונשווייג, שמשכנו נמצא בוולפנבוטל. הגורל, כך נראה, היה חיובי לצאצאי המשפחה הקדומה, שכן בשנת 1737 הוא הצליח להשיג את עמוד הדף של אחיו הצעיר של הדוכס - אנטון אולריך. עם זאת, אם נזכור את הנסיבות שבהן נפתח המקום הנדיר "נטול האבק" של דף הנסיך, יש להכיר בעד הגורל כיחסי מאוד. אנטון אולריך התגורר ברוסיה משנת 1733 ופיקד על גדוד השליטה השלישי, שלימים נקרא בראונשווייג.בשנת 1737, במהלך המלחמה הבאה עם טורקיה, הוא היה בצבא. במהלך סערת מבצר אוצ'אקוב נהרג סוס מתחת לנסיך, שניים מדפיו נפצעו אנושות. למעשה, הבחור הנואש היה אנטון אולריך הזה, גנרל קרבי אמיתי. והוא נלחם היטב - גם עם הטורקים וגם עם הטטרים. בכלל לא מגמגם מטופש וטמטום, כפי שתיאר אותו דומאס פר שלנו - ו 'פיקול.
אנטון אולריך, דוכס בראונשווייג-בוורן-לונבורג
ועכשיו, כתחליף לדפים המתים, ג'רום נסע לרוסיה. המלחמה עם טורקיה נמשכה, והסיכוי לחלוק את גורלם היה גבוה מאוד. הגיבור שלנו מעולם לא היה מנער חצר, הוא מעולם לא ברח מסכנה, בשנת 1738 ואנו רואים אותו במלחמת רוסיה-טורקיה. באותו זמן, כמובן, הוא לא טס על הגרעין, אך הוא נלחם באופן קבוע. הוא גם התאהב בציד הרוסי, שלימים, למרבה המזל, דיבר הרבה בגרמניה - מעט משקר, כמו שצריך להיות. בשנת 1739 נישא אנטון-אולריך לאנה לאופולדובנה, אחייניתה של הקיסרית הרוסית אנה יואנובנה, אשר מונתה ליורשת העצר של הילד הזכר שטרם נולד. הילד הזה יהיה הקיסר האומלל ג'ון השישי, קורבן נוסף של עידן המהפכות בארמון.
במהלך החתונה נפגש ג'רום עם נסיכה מסוימת גוליצינה. רומנטיקה חולפת הסתיימה עם לידתו של ילד לא חוקי, כך שצאצאי הברון המפורסם עדיין חיים ברוסיה. אולי דווקא הקשר השערורייתי הזה הוא שגרם לברון הצעיר לפתע לעזוב את הפמשה של אנטון אולריך ואף לעזוב את פטרסבורג לריגה - הוא נכנס לגדוד בראונשווייג קויראסייה בדרגת קורנט. אבל, כמו שאומרים, "מה שהגורל לא עושה, הכל לטובה". אירועים שלאחר מכן הראו שסירוב משירות בית המשפט ויציאה מסנט פטרבורג הייתה החלטה נכונה במיוחד. במקום החדש הצליח הברון די בהצלחה, בשנת 1740 קיבל את הדרגה הבאה - סגן, ואת תפקיד היוקרתי של מפקד הפלוגה הראשונה של הגדוד. לאחר הפיכה נוספת בארמון, שאורגנה לטובת אליזבת (1741), "משפחת בראונשוויג" הייתה עצורה זמן מה בטירת ריגה - זוהי הזדמנות להרהר בדבר ההפכפכות של האושר ופיגועי הגורל. אני תוהה אם מינכהאוזן נפגש עם אדונו ופטרונו לשעבר? והאם הם מצאו את הכוח להגיד משהו אחד לשני?
בפברואר 1744 נגע ג'רום שוב בהיסטוריה: בראש פלוגתו, במשך 3 ימים ליווה ושמר על כלת יורש העצר, הנסיכה הגרמנית סופיה פרדריקה מאנהלט-זרבסט, בדרכה לסנט פטרבורג. זו שאין לה את הזכויות הקטנות ביותר על כס המלוכה הרוסי, בכל זאת גוזלת אותו לאחר רצח בעלה בשנת 1762, ותיכנס להיסטוריה בשם קתרין השנייה. מעניין שאמה של הנסיכה הגרמנית ביומנה ציינה במיוחד את יופייה של הקצינה שפגשה אותם. מי יודע מה היה קורה אילו הגורל היה מפגיש את מינכהאוזן ואת קתרין השנייה בעתיד מאוחר יותר. אולי, מוקף הקיסרית האוהבת, הופיע מועדף חדש? אבל מה שלא היה, זה לא היה. במקום "קופידונים" עם הרפתקן גרמני, התחתן הברון באותו 1744 עם צעירה גרמנית נוספת - מקורלנד המקומית: בתו של שופט מקומי, ג'ייקובין פון דונטן. אפשר לקרוא לנישואין אלה מאושרים אם לא היו נטולי ילדים. מינכהאוזן המשיך לשרת בגדוד ברונשוויג שפעם, אך כעת שינה את שמו לגדוד ריגה, אך הדף הקודם של אביו של הקיסר המודח לא נהנה מאמון הרשויות החדשות. אבל למרות שהם לא כלאו וגלו, תודה על כך. באופן כללי, למרות שירותו ללא דופי, ז'רום קיבל את דרגת הקצין הבא (קפטן) רק בשנת 1750. עם זאת, כמעט מיד, הקפטן החדש מינכהאוזן לומד על מות אמו. מכיוון שאחיו באותה תקופה, על פי המסורת המשפחתית, מתו במלחמות אירופה, ג'רום מבקש חופשה של שנה ויוצא לגרמניה. הוא מעולם לא חזר לרוסיה, ובשנת 1754 גורש מהגדוד.אך הוא לא הצליח להשיג התפטרות ופנסיה, שכן לשם כך היה עליו להופיע באופן אישי במחלקה הצבאית. ההתכתבות עם הבירוקרטים לא צלחה, כתוצאה מכך מונהאוזן הוצג כקצין רוסי עד סוף ימיו ואף החתים את עצמו כ"קפטן של השירות הרוסי ". על בסיס זה, במהלך מלחמת שבע השנים, ביתו שוחרר מעמידה במהלך כיבוש בודנוודר על ידי הצבא הצרפתי - בעלות הברית של רוסיה. בעיר הולדתו, מינכהאוזן לא אהב, בהתחשב (וקורא) ל"רוסית ". זה לא מפתיע במיוחד: אחרי 13 שנים ברוסיה כולם הופכים ל"רוסים " - גרמנים, צרפתים, שבדים, איטלקים, בריטים, אירים, ערבים, אפילו ילידי אפריקה ה"שחורה". חלקם הופכים "קצת רוסיים", אחרים - "די רוסיים", אך הם אינם חוזרים למצבם הקודם - עובדה שאומתה והוכחה שוב ושוב.
אפילו איש צעיר ומלא כוח משתעמם, נאלץ לנהל חיים צנועים של בעל אדמות פרובינציאלי עני. הוא נהנה לציד ומטיולים להאנובר, גטינגן והמלן (זה שהתפרסם באגדת הפייפר פייד). אבל המקום האהוב על הברון היה עדיין הטברנה של גטינגן ברחוב Judenstrasse 12 - הם אומרים ש- R. E. Raspe, שלמד באוניברסיטה המקומית, ביקר שם. כאן סיפר הברון לרוב למכריו על הרפתקאותיו הרוסיות: משחק לקהל, ובהשפעת אלכוהול, קצת, הגזים ומרמזים, באופן טבעי (אחרת, איזה עניין?). הבעיה הייתה שמינכהאוזן התברר כמספר סיפורים טוב מדי עם כישורי משחק יוצאי דופן: סיפוריו, שלא כמו רבים אחרים כמוהם, נזכרו על ידי הקהל, לא נשכחו כבר למחרת. כיום, הברון יהפוך לבלוגר וידיאו מצליח במיוחד, יוצר אינספור "ממים" - עם מיליוני מנויים ועשרות אלפי "לייקים". יש סיפור על איך זה קרה:
"בדרך כלל מינכהאוזן התחיל לדבר אחרי ארוחת הערב, הדליק את צינור הקצף הענק שלו עם שופר קצר והניח לפניו כוס אגרוף מהבילה … לאחר ששתה הרבה יין, הוא החווה יותר ויותר באקספרסיביות, מסובב את הפאה הדנדטית שלו. כשידיו על ראשו, פניו נעשו יותר ויותר אנימציות ואדומות והוא, בדרך כלל אדם מאוד אמיתי, באותן דקות הוא שיחק את הפנטזיות שלו להפליא ".
והכל יהיה בסדר, אבל בשנת 1781 במגזין "מדריך לאנשים עליזים", מישהו פרסם לפתע 16 סיפורים קטנים בשם "סיפורי מ-ג-ז-נא". פרסום זה עדיין לא גרם נזק רב למוניטין של הברון, שכן רק חברים קרובים הבינו ששמם מוסתר תחת אותיות מסתוריות. ולא היה שום דבר שערורייתי במיוחד בסיפורים האלה. אבל בשנת 1785, R. E. רספה, פרופסור מאוניברסיטת קאסל, לאחר שאיבד (או ניכס) כמה חפצים יקרי ערך, החליט שהאקלים של ערפי אלביון מתאים לו יותר מהגרמני. לאחר שהתיישב מעט באנגליה, על בסיס אותם כתבי עת, כתב ופרסם בלונדון את הספר המפורסם "סיפורו של הברון מינכהאוזן על מסעותיו לרוסיה". אז הפך הברון הספרותי למינצ'אוזן - מינכהאוזן, התעתיק האנגלי של המילה הגרמנית מינכהאוזן: האות באמצע אבודה.
ספרו של רספה בגרמנית עם איורים מאת גוסטב דורה
בשנת 1786, ספר זה תורגם לגרמנית על ידי גוסטב בורגר, והוסיף מספר פרקים חדשים, פנטסטיים לחלוטין: "מסעות מדהימים, טיולים והרפתקאות מצחיקות של הברון מינכהאוזן על המים והיבשה, עליהם דיבר בדרך כלל על בקבוק יין עם חבריו "… בורגר הוא שהפך למחבר הגרסה הספרותית ה"קנונית "להרפתקאות גיבורנו.
גוסטב בורגר
הצלחת הספר באירופה הייתה מדהימה, וכבר בשנת 1791 הוא תורגם לרוסית - וברוסיה כמה ממכריו הוותיקים של הברון היה העונג להכיר אותו. שם התרגום הראשון לרוסית הפך לפתגם: "אם אתה לא אוהב את זה, אל תקשיב, אך אל תטרח לשקר".מכיוון שרספה ובורגר לא רשמו את שמותיהם על הספרים, ואפילו לא קיבלו תשלום (שניהם מתו בעוני - שניהם בשנת 1794), רבים החליטו שכל הסיפורים המצחיקים והמפתיעים הללו נכתבו מדבריו של מונהאוזן עצמו. ולגיבורנו הגיעו הזמנים ה"שחורים ". זה הגיע למצב שבודנוורדר הפך למקום עלייה לרגל למי שרוצה לראות את הברון המפורסם, והמשרתים נאלצו להרחיק ממש את "התיירים" האלה מבתיהם.
הכינוי לוגן-ברון (ברון שקרן או שקרן) ממש דבק במינצ'אוזן האומלל (וגם עכשיו בגרמניה קוראים לו כך). שימו לב עד כמה הכינוי הזה רע: לא חולם, לא מספר סיפורים, לא ג'וקר, לא בחור עליז, ולא אקצנטרי - שקרן. אפילו המערה, שנבנתה באחוזה שלו על ידי מונהאוזן, כונתה על ידי בני דורו "ביתן השקרים": הם אומרים, בו "הברון" תלה אטריות על אוזניו "לחבריו הנאיביים הצרים. כמה חוקרים טוענים שזו הייתה בחלקה תגובה לדמות ה"לא פטריוטית " - כל הרפתקאותיו מתרחשות מחוץ לבית, והוא אפילו נלחם למען רוסיה. אם הברון ביצע את הישגיו המדהימים "לתפארת הרייך" (לא השלישי, כמובן, הראשון, כמובן), במקרים קיצוניים - לא עם הרוסים, אלא עם האוסטרים, היכו את הטורקים, התגובה יכול היה להיות שונה לגמרי.
ה"פטריוטים "הידועים לשמצה ביותר החלו לשחרר" המשכים "של הרפתקאות הברון, שבהן הפעולה התרחשה בגרמניה. סיפורים חדשים די התבללו בעלילות של ה"שוואנקים "הגרמניים המסורתיים והגיבור בהם נראה כמו אידיוט גמור. היינריך שנור התייחד במיוחד בתחום זה, שלא היסס ללוות את ספרו "השלמה להרפתקאות מינכהאוזן" (1789) בעובדות אמיתיות רבות מחייו האישיים של הברון. עם המוציאים לאור של הספרים החד פעמיים והנשכחים האלה ניסה מונגהאוזן הפגוע לתבוע.
לכל זה נוספו בעיות משפחתיות. האלמנה בשנת 1790, הברון, בן 73, התחתן לפתע ברנרדין פון ברון בן ה -17, שנכנסה מיד להריון-לא מבעלה, אלא מפקידה מעיר שכנה. הברון לא זיהה את הילד והגיש תביעת גירושין. התהליך נמשך והסתיים בחורבן השלם של הבעל חסר המזל. בשנת 1797, בגיל 77, מת הקפטן הרוסי האמיץ לשעבר, נשמת הפלוגות של האנובר, גטינגן והמלן, ועכשיו - גיבור האנקדוטות ההתקפיות מת, בודד וכבר לא מעניין אף אחד. הוא נקבר בקריפטה של משפחת מינגהאוזן - בכנסיית הכפר קמנאדה. בניסיון קבורה מחדש, שנעשה 100 שנה מאוחר יותר, נמצא כי פניו וגופו של הברון כמעט ולא נגעו בהתפרקות, אך התפוררו כאשר אוויר צח זמין. זה עשה כל כך רושם על כולם שהם החזירו את המצבה לא לפגוע, והשאירו הכל כפי שהוא. עד מהרה לא נשארו אנשים בבודנוורדר שיכלו לזכור היכן שוכן יליד העיר המפורסם של עירם, ומקום מנוחתו האחרון של הברון אבד.
זה נראה מוזר, אבל רק בסוף המאה העשרים במולדתו של הברון המפורסם הם הבינו שחבר ארצו יכול להפוך ל"מותג "מצוין שמושך תיירים לעיר. הם הקימו את האנדרטה הנ"ל מול הבורגר, ואז אחר, שבו הברון יושב על כדור תותח שעף מתוך תותח, הקים ייצור מזכרות. ועכשיו בודנוודר הוא חלק מהמה שמכונה "רחוב גרמני של אגדות". ברמן (מבינים מדוע?), המלן (שתואר במאמר), קאסל (עיר האחים גרים), ועוד כמה ממוקמים ב"רחוב "זה. תוספת לא רעה לתקציב של עיר קטנה (אוכלוסייה - כ 7000 איש).
הם גם החליטו להרוויח מעט כסף על הברון בלטביה, שם התגורר ג'רום קארל פון מינכהאוזן בעיר דנטה, שליד ריגה. אפילו העובדה שהברון האמיץ היה קצין של צבא "הכיבוש" הרוסי לא בלבלה את הלטבים היזמים. המוזיאון לשעבר בטברנה הישנה נשרף, אך בשנת 2005 נבנה אחד חדש, בו פועלות מסעדה ומלון.
מוזיאון מינכהאוזן, לטביה
מהמוזיאון ועד הים, ישנו "שביל מינכהאוזן" ובו פסלים שונים המוקדשים להרפתקאות הברון.
"שביל מינכהאוזן"
על הבול ועל המטבע יש תמונות של מונגהאוזן.
ברוסיה יש גם מוזיאונים קטנים המוקדשים לברון הספרותי, ולא מעט אנדרטאות בערים שונות. פסל כזה המוקדש לגיבורנו ניתן לראות בקלינינגרד.
אבל איך נראה הברון המפורסם? הרוב המכריע של בני האדם מדמיינים זקן דק עם אף גדול, תלתלים, שפם מסולסל ומרנין ותיש עז. כך בדרך כלל מופיעה מינכהאוזן בסרטים, סרטים מצוירים, וכך מתארים אותו פסלי המונומנטים הרבים. לא כולם יודעים שמחבר הדימוי הזה הוא גוסטב דורה, שאייר את הספר כל כך טוב בשנת 1862 עד שיצר מעין "מציאות מקבילה" שבה "פנטזיה על נושא" החלה להיתפס כדיוקן אמיתי.
ד 'דור, "הברון מינכהאוזן", 1862
עם זאת, יש סיבה להאמין שהחזה המפורסם הזה עם המוטו הלטיני "Mendace veritas" ("אמת בשקרים") הוא קריקטורה של הקיסר נפוליאון השלישי. זקני עזים בזמן המונצ'אוזן האמיתי לא היו באופנה - לא ניתן למצוא אותם באף דיוקן של אותן שנים (בינתיים, ג 'דור תמיד קשוב לפרטים). נפוליאון השלישי הוא שהפך את התיש לפופולרי. ושלושת הברווזים על מעיל הנשק הבדיוני של מינכהאוזן הם רמז ברור לשלוש דבורי בונופארט. אבל יש דיוקן לכל החיים של הגיבור שלנו, שנכתב על ידי ג 'ברוקנר בשנת 1752, ובו מתואר Munchausen בדמותו של כיראסייה רוסית. הציור הזה, למרבה הצער, מת במהלך מלחמת העולם השנייה, אך תצלומיו שרדו. אז מה היה המראה האמיתי של מינכהאוזן? אנו זוכרים כי אמו של הקיסרית לעתיד קתרין השנייה ציינה ביומנה את יופיו של הקצין המלווה אותם. ורבים ממכריו של הברון מדברים על כוחו הגופני הגבוה, המאפיין את כל הגברים מסוג זה. ובדיוקן אנו רואים צעיר בנוי היטב עם פנים קבועות, שאפו אינו בולט כלל. בלי שפם, בלי זקן, ופאה קטנה על ראשו.
הירונימוס קארל פרידריך הברון פון מינכהאוזן, דיוקן מאת ג 'ברוקנר בשנת 1752
שום קריקטורה, זה בלתי אפשרי לזהות באיש הזה את מינכהאוזן רספה והמבורגר. אבל אופי הספרים הפוגעניים עבור מינכהאוזן האמיתית חי את חייו במשך זמן רב, ומסתבך כל הזמן בהרפתקאות חדשות בשבילו. עם זאת, יש לזכור כי בנוסף למונצ'אוזן הספרותי, ישנו גם הברון האמיתי ג'רום קארל פרידריך פון מינכהאוזן - קצין אמיץ וישר של הצבא הרוסי, מספר סיפורים מצוין, עליז ושנון ששב לשווא לגרמניה חסרת הכרת תודה.
