אמנים רוסים הגיבו במהירות וביעילות לפלישת נפוליאון לרוסיה בשנת 1812. הם עמדו בפני המשימה לפופולריות של רעיון אופי המלחמה של האנשים, למצוא צורה שתהיה מובנת לשכבות הרחבות ביותר של החברה. צורה זו הייתה "הקריקטורה של 1812" הפוליטית, "סדינים מעופפים", כפי שהם נקראו גם.
עם זאת, כותבי הגיליונות הטובים ביותר ידועים. אלה הם הצייר אלקסי גברילוביץ 'ונציאנוב, הגרפיקאי איוון אלכסביץ' איבנוב ואולי המפורסם והפעיל ביותר מבין מחברי "העלים המעופפים" איוון איבנוביץ טרבנב. זה I. I. Terbenev הוא היוצר של האלף בית שמוצג כאן. הוא, לא נבוך מה"אזור ", כפי שאמרו אז, דמות האנשים הפשוטים של הז'אנר הנבחר, יצרה כארבעים תמונות קריקטורה אקטואליות, אפקטיביות ומעניינות אמנותית, בנושא המלחמה הפטריוטית של 1812, שעל בסיסן. אלפבית הילדים נוצר. בסוף 1814, קריקטורות אלה נחרטו עם תחריט ב -1/16 של עלה וצבועות בצבעי מים ביד.
כרטיסי ה- ABC הקטנים היו אמורים לחשוף את תמונת המלחמה שחלפה זה עתה לנגד עיני הילד. הוא למד על האומץ והתושייה של הרוסים הפשוטים, ראה את השחיתות של הצבא הצרפתי הניצח לאחרונה, פחדנות, ביזה, בריחת חייליו המבישה, למד לבזות את הפולשים שפגעו בעצמאותה הלאומית של רוסיה.
מתמונות ה- ABC למדו ילדים על דוגמאות רבות של גבורה וחוסר אנוכיות: על זקן שהתחזה לחירש כדי לא לבגוד בצרפתים, שם מסתתרים חבריו לכפר, מסתתרים מהאויב ביער (האות "א"), על הווסיליסה הבכירה, שמפקד עליה על צבא איכרים, חמוש רק בחרמש, לקח את האסירים הצרפתים (האות "אני-אני"). הנוגע ללב במיוחד הוא הפרק שנלכד על הגיליון עם האות "O". הוא מזכיר לנו שאפילו בניסיונות המלחמה האכזריים, העם הרוסי לא שכח טוב לב ואנושיות. ליד האוהל. בקלחת האוכל שני שני חיילים רוסים מאכילים שלושה צרפתים. אחד מהם כבר אוכל, השני מושיט יד לחתיכה, השלישי מנשק את החייל הרוסי על כתפו. מתחת לסדין כתובת מלאה בכבוד: "רק רוס באויב מכבד דם נוצרי. כמה נוראת הנקמה שלו, כל כך כנה האהבה שלו.
חתימות פואטיות מתחת לתמונות ה- "ABC" שייכות כנראה לעטו של II טרבנב.
