חיילי סוויאטוסלב, בברית עם הפצ'נגים, ריסקו את הכגנט הכוזרי ולחמו בבולגריה, עם ביזנטיון. הפצ'נגים כונו "קוץ הרוסיה והעוצמה שלהם".
קמפיין הדנובה הראשון
בשנת 967 יצא הדוכס הגדול הרוסי סוויאטוסלב איגורביץ 'לקמפיין לגדות הדנובה. אין דיווחים בדברי הימים על הכנת הקמפיין הזה, אך אין ספק שסוויאטוסלב הכין את עצמו ברצינות, כמו לפני המלחמה עם הכגאן הכוזרי. לוחמים מקצועיים חדשים הוכשרו, מספר המשמרים, שיש עוד יותר מהם, נאסף מהשבטים הרוסים "וואי" (ציידים מתנדבים שיוצאים למלחמה כרצונם, לצוד), בנו מספר לא מבוטל של סירות שעליהן היה אפשר ללכת לאורך הנהרות ולחצות את הים, זייפו כלי נשק. הצבא הרוסי, כמו במערכה נגד כזריה, היה ברגל בעיקר. מהירות התנועה הושגה עקב שימוש בסירות ונוכחות רשת מפותחת של נתיבי מים במזרח אירופה. בנוסף, לנסיך סוויאטוסלב איגורביץ 'היו פרשים קלים של בעלות ברית, אם הפצ'נגים השתתפו במערכה נגד הכוזרים, כעת גם ההונגרים (אוגרים) הפכו לבני ברית.
פצ'נגים. ראוי לדעת כי הפצ'נגים, בניגוד למיתוס המעוות את ההיסטוריה האמיתית של העם הרוסי, לא היו "טורקים" (כמו רוב האוכלוסייה בחאזריה וה"מונגולים "המאוחרים יותר של פולובצי ואורדה). בסוף המאה ה -9 הסתובבו שבטים פצ'נז'ה בין הוולגה לים אראל, היו באיבה עם הכוזרים, פולובצי ואוגוזים. אחר כך חצו את הוולגה, גירשו את האוגרים שחיו בין הדון לדנייפר, כבשו את אזור הים השחור הצפוני עד הדנובה. הפצ'נגים עסקו בעיקר בגידול בקר והיו באיבה עם חזריה, ביזנטיון, הונגריה, רוסיה (במיוחד לאחר הטבילה) ומדינות אחרות. במקביל, הפצ'נגים פעלו כל הזמן כבני ברית עם הרוסים. אז, חיילי סוויאטוסלב, בברית עם הפצ'נגים, ריסקו את הכגנט הכוזרי ולחמו בבולגריה, עם ביזנטיון. לא בכדי אמר הסופר הערבי אבן האוקל על הפצ'נגים: "קוץ הרוסיב וכוחם". הם היו הכוח המכה של רוסיה.
הפצ'נגים, כמו הרוסים, היו קווקזים. הפצ'נגים נבדלו באורח חיים שהיה שונה מהרוסים הצפון -סלאבים, שעסקו בעיקר בחקלאות ובמלאכה. הם שימרו את מסורותיהם של הסקיתים, המשותפים לכל אתני העל. "דרך חיים קוזקית" - היום אתה חקלאי ומגדל בקר בשלווה, ומחר - חזרה לאוכף ויוצא למלחמה. אבל הם לא היו טורקים (יכול להיות להם רק תערובת קטנה של דם טורקי) ולא היו נציגי הגזע המונגולואידי. בניגוד לתמונה המעוותת של ההיסטוריה ה"קלאסית "שנוצרה עבור רוסיה על ידי זרים (גרמנים) ונתמכה על ידי מערביים רוסים, במאות III - XIII. אזור הים השחור היה מיושב בצפיפות על ידי חמולות של הרוסים-הארים, צאצאיהם של הרוסים-הסקיתים והסרמטים. הם לא היו מאוחדים, הם היו לעתים קרובות באיבה אחד עם השני, כמו ברית השבטים ואדמות הסלאבים-רוס הצפוניים לפני איחודם על ידי הרוריקוביץ '. אבל כולם היו חלק מסופר -אתנוס אחד - עם שפה אחת (שלא כללה ניבים, ניבים), תרבות חומרית ורוחנית. אין זה מפתיע שהפצ'נגים לא השאירו עקבות בערבות הרוסיות כאתנו מיוחד, כלומר התרבות החומרית של הצפון הרוסים והפצ'נגים הייתה נפוצה. במקביל, חפירות קבורות הערבות הדרום-רוסיות מתקופת "פצ'נש" (מאות X-XIII) מראות המשכיות מוחלטת עם המסורת האלנו-סרמאטית: כל אותן תלוליות קבורה, ומתחתיהן-סוס ממולא המלווה את הבעלים, חגורות כסף משובצות, שכבות עצם על קשתות כבדות, חרס עם קצוות ישרים, קמעות-חגורות-קמעות וכו 'חלק ניכר מקבורות פצ'נזה נעשו בתלוליות קבורה עתיקות מתקופת הברזל או אפילו בתקופת הברונזה, כלומר פצ'נגים ראו עצמם כיורשים וצאצאים של אוכלוסיית הערבות לשעבר - הסרמטים והסקיתים. הפצ'נגים היו אחד החלקים של אתני-על, שבר מסקיה הגדולה לשעבר, ציביליזציה צפונית קדומה.לכן, הם מצאו בקלות שפה משותפת עם הנסיכים הרוסים, נלחמו יחד. אותה מערכת יחסים תתפתח בין רוסיה לפולובצי, אותו קטע של סקתיה.
לפיכך, המיתוס הרווח לפיו המוני פצ'נז 'ניהלו ללא הרף מאבק עז עם קיוון רוס אינו תואם את המציאות. להיפך, היחסים בין רוסיה לפצ'נגים במהלך כל המאה העשירית היו שלווים ובעלי ברית והחמירו רק לאחר אימוץ הנצרות על ידי קייב. לא בכדי הציב הקיסר קונסטנטין פורפירוגניטוס את "הנהגת טריז" בין רוסיה לפצ'נגים כמשימה העיקרית של המדיניות הביזנטית באזור הים השחור. העימות הרוסי-פצ'נג היחיד צוין בשנים הראשונות לשלטונו של הנסיך איגור (920), ולאחר מכן הפכו הפצ'נגים לחלק מהצבא הרוסי במערכה נגד קונסטנטינופול-קונסטנטינופול בשנת 944. בשנת 965, כוחות פצ'נז'ה עוזרים לסוויאטוסלב איגורביץ 'למחוץ את כזריה. אז תומכים הפצ'נגים בסוויאטוסלב במלחמה עם בולגריה וביזנטיון. נכון, זה היה הנסיך הפצ'נזי קוריא, שהמתין והרג את סוויאטוסלב כשחזר לרוסיה. אבל ברור שיש קונפליקט פנימי בקייב. מן הסתם, הדוכס הגדול הפך לקורבן של המזימה בקייב (בראשות המפלגות הביזנטיות והנוצריות), והפצ'נגים פעלו כמכשיר, ולא ליוזמים.
הפצ'נגים הורגים את סוויאטוסלב איגורביץ '. כרוניקה יוונית של ג'ון סקליצה
מלחמות רציניות עם הפצ'נגים החלו רק בתקופת שלטונו של הנסיך ולדימיר, אך הן היו חלק ממלחמת אזרחים כללית, כאשר "דובריניה הטביל את נובגורוד באש, ואת פוטיאטה בחרב". טבילת רוסיה על ידי מיסיונרים יוונים הייתה תחילתה של סערה רצינית, במשך מאות שנים רבות שמרו ארצות רוסיות רבות על אמונה פגאנית או אמונה כפולה - נוצרים כלפי חוץ, אך למעשה אלילים. תהליך היווצרות האורתודוקסיה הרוסית הלוהטת ארך מאות שנים. הפצ'נגים השתתפו במלחמה הפנימית בין ולדימירוביץ ' - ירוסלב וסוויאטופולק בצד זה. בשנת 1016 הם השתתפו בקרב על לובך, בשנת 1019 בקרב על אלטה. בשנת 1036 ינצח נסיך קייב ירוסלב את פצ'נגים. אבל לא בגלל שהם היו זרים. ומכיוון שהם עשו פשיטות ולא רצו להכיר בכוחם של הרוריקים, וגם שימרו את האמונה הפגאנית העתיקה. המשפחות שנותרו בחיים של הפצ'נגים יילכו לקרפטים ולדנובה. אחרים יהפכו לחלק מאיחוד המתגוררים (ברדסים שחורים) ויהפכו לשומרי הגבול של קייב. את הפצ'נגים יוחלפו הפולובצים, אותם נציגים של אתני העל של הרוסים כמו הפצ'נגים.
סוויאטוסלב ביצע גם הכנות דיפלומטיות למלחמה. בשנת 967 נחתמה אמנה סודית בין האימפריה הביזנטית לרוסיה (הכרוניקן הרוסי לא אמר מילה על תוכנו). מצידו של ביזנטיון הוא נחתם על ידי קלוקיר. רומא השנייה, תמורת אבטחת נכסיה בחצי האי קרים ובצפון הים השחור, ויתרה על שפך הדנובה למדינה הרוסית. הנסיך סוויאטוסלב היה אמור לקבל את אזור החוף של הדנייסטר והדנובה, שטחה של דוברודג'ה הנוכחית. העיר פרייאסלבס שעל הדנובה הייתה במקור המטרה העיקרית של סוויאטוסלב איגורביץ '.
סוויאטוסלב לא הופיע מיד בבולגריה. בתחילה הרוסים, על פי המידע של ההיסטוריון הרוסי V. N. שם חיכו להם בעלות הברית ההונגריות. "מהאוגרי", כתב טטיצ'ב, "הייתה לי אהבה והסכמה חזקה". ככל הנראה, במהלך המשא ומתן עם קלוקיר, שלח סוויאטוסלב שגרירים לפאנוניה להונגרים, וחשף בפניהם את תוכנית המערכה על הדנובה. לדברי טטישצ'ב, לבולגרים היו גם בעלי ברית - הכוזרים, יאסאס וקסוגס, שהנסיך סוויאטוסלב ניצח במהלך המערכה המזרחית שלו. טטיצ'ב מדווח כי הבולגרים כרתו ברית עם הכוזרים גם במהלך המערכה הכוזרית של סוויאטוסלב. חלק מהכוזרים נמלטו בבולגריה. הגורם הכוזרי היה אחת הסיבות שגרמו לסוויאטוסלב להביא כוחות לדנובה.
בסוף האביב או הקיץ 968 הגיעו הכוחות הרוסים לגבולות בולגריה.לדברי הכרוניקן הביזנטי ליאו הדיאקון, סוויאטוסלב הוביל צבא של 60,000 איש. מסתבר שזו הגזמה גדולה. סוויאטוסלב לא גייס מיליציות שבטיות, והביא רק חוליה, "ציידים" (מתנדבים) וקטעי פצ'נגים והונגרים. רוב ההיסטוריונים מעריכים את צבאו של סוויאטוסלב ב 10 - 20 אלף חיילים (יחד עם כוחות ברית פצ'נזה והכוחות ההונגרים). משט הצריח הרוסי נכנס באופן חופשי לפיה של הדנובה והחל לטפס במהירות במעלה הזרם. הופעת הרוסים הפתיעה את הבולגרים. על פי לב דיקון, הבולגרים הציבו פלנקס של 30 אלף חיילים נגד סוויאטוסלב. עם זאת, הדבר לא הביך את הרוסים, לאחר שנחתו על החוף, "הטברו-סקיתים" (כפי שכינו המקורות היוונים רוס), קפצו במהירות מהסירות, כיסו את עצמם במגנים ומיהרו לתקוף. הבולגרים לא יכלו לעמוד בהתקפה הראשונה ונמלטו משדה הקרב, סגור במבצר דורוסטול (סיליסטרה).
כך, סוויאטוסלב בקרב אחד הבטיח שליטה על מזרח בולגריה. הבולגרים כבר לא העזו להילחם ישירות. אפילו הקיסר יוסטיניאנוס, כדי להגן על מחוז מיזיה מפני פלישת ה"ברברים "(כפי שקראו אז לבולגריה) ולמנוע מהאויב לפרוץ הלאה, בנה כ -80 מבצרים על גדות הדנובה ו במרחק מה ממנו בצמתים של כבישים. כל הביצורים הללו נלקחו על ידי הרוסים בקיץ-סתיו של 968. יחד עם זאת, מבצרים וערים רבים נכנעו ללא קרב, הבולגרים בירכו את הרוסים כאחים, והביעו חוסר שביעות רצון ממדיניות הבירה. התקוות של הרומאים שסוויאטוסלב יסתבך במלחמה עם בולגריה לא הצדיקו את עצמן. בקרבות הראשונים הובס הצבא הבולגרי, וכוחות רוסים הרסו את כל מערכת ההגנה במזרח, ופתחו את הדרך לפרסלב ולגבול הביזנטי. יתר על כן, בקונסטנטינופול הם ראו איום ממשי על האימפריה בעובדה שהצעדה המנצחת של הצבא הרוסי דרך אדמות בולגריה לא לוותה בשוד, חורבן ערים וכפרים, אלימות כלפי התושבים המקומיים (וככה הרומאים ניהלו מלחמות). הרוסים ראו בבולגרים אחים בדם, והנצרות רק התעקשה בבולגריה, אנשים רגילים לא שכחו את המסורות שלהם ואת האמונה הישנה, המשותפת לרוסים. אהדותיהם של בולגרים מן השורה וחלק מהאדונים הפיאודליים פנו מיד למנהיג הרוסי. מתנדבים בולגרים החלו לחדש את הכוחות הרוסים. כמה מהאדונים הפיאודלים היו מוכנים להישבע אמונים לסוויאטוסלב. כפי שצוין לעיל, חלק מהאצולה הבולגרית שנא את הצאר פיטר ופמלייתו הפרו-ביזנטית. והברית בין הרוסים לבולגרים עלולה להוביל את האימפריה הביזנטית לאסון צבאי ופוליטי. הבולגרים, תחת המנהיג המכריע שמעון, כמעט לקחו את קונסטנטינופול בעצמם.
סוויאטוסלב איגורביץ 'עקב בתחילה אחר סעיפי ההסכם שנחתם עם ביזנטיון. הוא לא פלש עמוק לתוך המדינה הבולגרית. ברגע שהאדמות לאורך הדנובה ופריאסלבץ נכבשו, עצר הנסיך הרוסי את פעולות האיבה. הנסיך סוויאטוסלב הפך את פריאסלבץ לבירתו. לדבריו, היה צריך להיות "אמצע" (אמצע) של מדינתו: "… אני רוצה לגור בפרייאסלבס על הדנובה - כי יש את אמצע האדמה שלי, כל ההטבות זורמות לשם … ". המיקום המדויק של Pereyaslavets אינו ידוע. כמה היסטוריונים מאמינים כי זה היה שמו של המבצר דורוסטול באותה תקופה, שם החזיקו חייליו של סוויאטוסלב בהגנה במהלך המלחמה עם האימפריה הביזנטית. חוקרים אחרים מאמינים שמדובר בפרסלב מאלי על הדנובה התחתונה ברומניה של היום. ההיסטוריון המפורסם F. I. אוספנסקי, שפרסם עבודות יסוד על ההיסטוריה של האימפריה הביזנטית, האמין כי פרייאסלאבץ היא המטה העתיק של החאנים הבולגרים, הממוקם ליד העיר הרומנית המודרנית איסאצ'ה ליד שפך הדנובה.
סוויאטוסלב, על פי הכרוניקה, "הוא הנסיך בפרייאסלבצי, יש מחווה ליוונים". תנאי ההסכם שחתם קלוקיר בקייב, ככל הנראה, כללו הסכם על חידוש תשלום המחווה השנתית לרוסיה. כעת היוונים חידשו לשלם את המחווה.בעיקרו של דבר, המאמרים בעלי הברית הצבאית של ההסכם הרוסי-ביזנטי משנת 944 יושמו בהסכם בין סוויאטוסלב לבין קלוקיר. קונסטנטינופול וקייב בתקופות שונות בהיסטוריה שלהם היו לא רק אויבים, אלא גם בעלי ברית נגד הערבים, הכוזרים ומתנגדים אחרים. קלוקיר הגיע לבולגריה עם צבא רוסי ונשאר עם סוויאטוסלב עד המלחמה הרוסית-ביזנטית. ממשלת בולגריה נשארה בפרסלב. במהלך מסע הדנובה הראשון לא עשה סוויאטוסלב ניסיונות לריבונות בולגריה. יתכן שאחרי האישור בפרייאסלאבץ, סיכם הנסיך סוויאטוסלב הסכם שלום עם בולגריה.
סוויאטוסלב פולש לבולגריה עם בעלות הברית של פצ'נז '(מתוך כרוניקה של קונסטנטין מנאס)
הידרדרות היחסים עם ביזנטיון
השלום היה קצר מועד. רומא השנייה, נאמנה למדיניותה, החלה לנקוט בצעדים העוינים הראשונים. בזילאוס ניקיפור פוקה הורה לסגור את הבוספורוס בשרשרת, כפי שעשו היוונים בדרך כלל לקראת הופעת הצי הרוסי, החלו להכין את הצבא ואת הצי לצעדה. היוונים, ככל הנראה, לקחו בחשבון את הטעויות של השנים האחרונות, כאשר הרוסים תפסו אותם בהפתעה והתקרבו אל חומות קונסטנטינופול מהים. במקביל החלו דיפלומטים ביזנטיים לנקוט צעדים לנרמול היחסים עם בולגריה על מנת למנוע אפשרות ליצור איחוד רוסי-בולגרי. יתר על כן, בראש בולגריה עדיין עמדה קבוצה פרו-ביזנטית בראשות הצאר פיטר, שחלם לנקום ולא היה מרוצה מהופעתו של סוויאטוסלב על הדנובה. שגרירות ביזנטית נשלחה לפרסלב, בראשות הדיפלומט המנוסה ניקיפור ארוטי והבישוף של האאוקאי. קונסטנטינופול שינתה את מדיניותה כלפי בולגריה בצורה הקיצונית ביותר: לא היו עוד תכתיבים ואולטימטומים, הדרישות לשלוח את בני הצאר לביזנטיון כבני ערובה נשכחו. יתר על כן, רומא השנייה הציעה איחוד שושלות - נישואי בנותיהם של פיטר והנסיכים הביזנטים. בבירת בולגריה הם נפלו מיד על הפיתיון ושגרירות בולגריה הגיעה לבירה הביזנטית. הבולגרים התקבלו בכבוד רב.
כך קיבלו היוונים הערמומיים בני ערובה מהאצולה הבולגרית, אשר נפתו במסווה של צפייה בכלות עבור הנסיכים הביזנטיים. לאחר מכן, חלק מהאצולה הבולגרית, ברצון או שלא ברצון, נאלץ למלא אחר הוראות רומא השנייה. זה מסביר רבות בהתנהגות האליטה הבולגרית, שלאחר עזיבתו של סוויאטוסלב התנגדה לחיל המצב הרוסי שנותר בבולגריה. המפלגה הפרו-ביזנטית, העוינת את רוס, יכולה לכלול גם את שליטי פריאסלבס על הדנובה.
במקביל ביצעו הביזנטים פעולה נוספת נגד סוויאטוסלב. היוונים השתמשו בזהב במיומנות לשוחד. בעוד שבפרייאסלאבץ קיבל סוויאטוסלב בקיץ 968 חדשות מדאיגות מקייב: הפצ'נגים נצרו על קייב. זו הייתה הופעתם הראשונה של הפצ'נגים בקייב. השגרירות היוונית הסודית שכנעה כמה מנהיגים של תושבי הערבות להכות בקייב, בעוד סוויאטוסלב האימתני לא היה שם. איגוד השבטים של פצ'נז 'לא התאחד ואם כמה שבטים עזרו לנסיך סוויאטוסלב, אחרים לא היו חייבים לו דבר. הפצ'נגים הציפו את פאתי קייב. סוויאטוסלב איגורביץ ', אסף במהירות את הצבא לאגרוף, השאיר כמה מחיילי הרגליים בפרייאסלאבץ, ועם צבא טירון וחוליית סוסים יצאו לקייב. על פי הכרוניקה הרוסית, הפצ'נגים החלו לסגת את חייליהם עוד לפני הגעתו של סוויאטוסלב, לאחר שראו כי כוחותיו של פרוביץ 'החוצה חוצים את הדנייפר. הפצ'נגים התעלו בכוחות פרטיץ 'בחוליות של סוויאטוסלב. פרטיץ 'החל במשא ומתן עם מנהיגי פצ'נזה וסיים שביתת נשק על ידי החלפת נשק. עם זאת, האיום מקייב עדיין לא הוסר, ואז הגיע סוויאטוסלב, ש"הסיע את הפצ'נגים לפולי, ובין העולם ".
קמפיין הדנובה השני
סוויאטוסלב איגורביץ 'נכנס לקייב בניצחון. קייבנים בירכו אותו בהתלהבות. המחצית הראשונה של 969 בילה סוויאטוסלב בקייב עם אמו החולה.ככל הנראה, אולגה לקחה את דברי בנה שלא לעזוב אותה עד מוות בקרוב: “אתה רואה, אני חולה; לאן אתה רוצה להתרחק ממני? " - כי היא כבר הייתה חולה. והיא אמרה, "כשאתה קובר אותי, לך לאן שאתה רוצה". לכן, למרות שסוויאטוסלב השתוקק לנסוע לבולגריה, משם הגיע המידע המדאיג, הוא נשאר. ביולי 969 מתה אולגה. הנסיכה המנוחה נקברה על פי הטקס הנוצרי, מבלי למלא תל וללא עריכת סעודת הלוויה. הבן הגשים את משאלתה.
לפני עזיבתו ביצע הדוכס הגדול סוויאטוסלב רפורמת ניהול, שחשיבותה תגדל עוד יותר זמן קצר לאחר מותו. הוא יעביר לבניו את הכוח העליון ברוסיה. שני בנים לגיטימיים, מאשה אצילית, יארופולק ואולג, יקבלו את קייב ואת אדמת דרבליאנסקי חסרת המנוחה. הבן השלישי, ולדימיר, יקבל שליטה על נובגורוד שבצפון רוסיה. ולדימיר היה פרי האהבה של סוויאטוסלב למשרתת הבית של אמו מאלושה. דובריניה היה אחיו של מאלושה ודודו של ולדימיר (אחד מאבות הטיפוס שלהם לגיבור דובריניה ניקיטיץ '). על פי גרסה אחת, היא הייתה בתו של מלק לובצ'נין, סוחר מהלובק הבלטי (אולי ממוצא יהודי). אחרים מאמינים שמלושה היא בתו של הנסיך דרוליאן מאל, שהוביל את המרד בו נהרג הנסיך איגור. עקבותיו של הנסיך דרוליאן מאל אבודים לאחר 945, כנראה, הוא לא נמלט מהנקמה של הנסיכה אולגה.
לאחר שסידר עסקים ברוסיה, עבר סוויאטוסלב בראש החוליה לבולגריה. באוגוסט 969 הוא שוב היה על גדות הדנובה. כאן החלו חוליות בעלות הברית של בולגריה להצטרף אליו, פרשים קלים של פצ'נגים והונגרים של בעלות הברית. בתקופה בה נפקד סוויאטוסלב מבולגריה, חלו כאן שינויים משמעותיים. הצאר פיטר הלך למנזר, והעביר את כס המלוכה לבנו הבכור בוריס השני. הבולגרים העוינים את סוויאטוסלב, מנצלים את התמיכה הפוליטית של רומא השנייה ויציאת הנסיך הרוסי עם הכוחות העיקריים לרוסיה, פרצו את ההפוגה והחלו בפעולות איבה נגד חיל המצב הרוסי שנותר בדנובה. מפקד הכוחות הרוסים, הוולק, היה נצור בפרייאסלאבץ, אך הוא עדיין החזיק מעמד. לדברי ליאו הדיאקון, פרסלאב ביקש מקונסטנטינופול סיוע צבאי, אך לשווא. לאחר שהתעמתו שוב עם רוסיה ובולגריה, היוונים לא רצו להתערב. ניקיפור פוקה הפנה את תשומת לבו ללחימה בערבים בסוריה. צבא ביזנטי עוצמתי יצא למזרח והטיל מצור על אנטיוכיה. הבולגרים נאלצו להילחם ברוס בזה אחר זה.
ווייבוד וולף לא הצליח להחזיק את פריאסלבס. בתוך העיר התפתחה קונספירציה של תושבים מקומיים, אשר יצרו קשרים עם הנצורים. הזאב מפיץ שמועות שהוא יילחם עד הסוף ויחזיק את העיר עד הגעתו של סוויאטוסלב, ירד בלילה בסתר את הדנובה על סירות. שם הוא איחד כוחות עם כוחותיו של סוויאטוסלב. הצבא המשולב עבר לפרייאסלאבץ. בשלב זה העיר התבצרה באופן משמעותי. הצבא הבולגרי נכנס לפרייאסלאבץ, והתחזק על ידי המיליציה העירונית. הפעם הבולגרים היו מוכנים לקרב. הקרב היה קשה. לדברי טטיצ'ב, הצבא הבולגרי פתח במתקפה נגדית, וכמעט ריסק את הרוסים. הנסיך סוויאטוסלב פנה לחייליו בנאום: “אנחנו כבר צריכים לרעות; בוא נמשוך גברי, אחים ודרוז'ינו! " "והטבח גדול", והבולגרים השתלטו על הרוסים. פרייאסלבס נלכד שוב תוך שנתיים. כרוניקה אוסטיוג, המתוארכת לדברי הימים העתיקים ביותר, מדווחת כי לאחר שתפס את העיר הוציא סוויאטוסלב את כל הבוגדים להורג. חדשות אלה מצביעות על כך שבמהלך שהיית הרוסים ולאחר יציאתו של סוויאטוסלב לרוסיה התפצלו בני העיר: חלקם תמכו ברוס, אחרים היו נגדם ועשו מזימה שתרמה ליציאת חיל המצב בפיקודו של זְאֵב.
חישוב האליטה הפרו-ביזנטית של בולגריה לנקמה ולעזרה מביזנטיון לא התממש. הצבא הביזנטי ביטל בתקופה זו את אנטיוכיה, שנלקחה באוקטובר 969. זה הוביל לשינוי רציני במצב בבולגריה. הפעם סוויאטוסלב לא נשאר על הדנובה וכמעט מבלי לפגוש כל התנגדות הלך לפרסלב - בירת בולגריה.לא היה מי שיגן עליה. הצאר בוריס, שננטש על ידי הנערים הפרו ביזנטיים שנמלטו מהבירה, זיהה את עצמו כוואסאל של הדוכס הגדול הרוסי. כך שמר בוריס על כס המלוכה, ההון והאוצר שלו. סוויאטוסלב לא הסיר אותו מכס המלוכה. רוסיה ובולגריה כרתו ברית צבאית. כעת המצב בבלקן השתנה לא לטובת האימפריה הביזנטית. רוסיה הייתה בברית עם הבולגרים וההונגרים. מלחמה גדולה בין רוסיה לאימפריה הביזנטית התפתחה.
דמותו הפיסולית של סוויאטוסלב מאת יוג'ין לנסר
