שלום, חברים. אני מביא לידיעתך עיבוד חופשי של תחילת הספר המצוין מאת ג'יי האסק "הרפתקאות החייל הגלנטי שוויק". הסיפור אינו נושא עומס סמנטי רב והוא כתוב רק לשם הרפיה. הרעיון לעבד את החבר האסק שייך לקורא האתר andrei332809. הוא זה שגרם לי לקרוא מחדש את היצירה המפוארת הזו ול"שרטט "משהו.
עידן גדול צריך אנשים נהדרים. אבל בעולם יש גם גיבורים לא מוכרים וצנועים שלא זכו בעצמם לתפארת נפוליאון. ההיסטוריה לא אומרת עליהם כלום. אך לאחר ניתוח מדוקדק, תהילתם תאפיל אפילו על תהילתו של אלכסנדר הגדול.
כיום, אתה יכול לפגוש גיבור כזה או בחרשצ'טיק, או בראדה, או ב- SBU, אבל לא בחזית. האיש הזה עצמו אפילו לא חושד מה המשמעות שלו בהיסטוריה של עידן גדול חדש. הוא הולך בצניעות לדרכו, לא מפריע לאף אחד, והן לא מפריעות לו, ואם הן טורחות, אז רק עיתונאים מבקשים ראיון.
אם היית שואל אותו את שם המשפחה שלו, הוא היה עונה בפשטות ובצניעות: "סמנצ'נקו".
"הם הרגו את הגדוד שלך," אמרה סמנצ'נקו, עוזרתו.
לפני מספר שנים, לאחר שהוועדה הרפואית הכירה בו כאידיוט, ניסה סמנצ'נקו הנ ל למצוא מקום במבנים ממשלתיים שונים של הכיכר, ושינה את שמו הפרטי ושם המשפחה, אך רק לאחר שהמיידן הגשים את חלומו. בנוסף, הוא סבל משיגרון ומטומטם וכעת שפשף את ישבנו באלכוהול.
- איזה גדוד, גברת פאריון? - שאל סמנצ'נקו, בלי להפסיק לעסות את התחת. - אני מכיר שני גדודים. גדוד אחד בשם "דונבאס" נלחם לתפארת בפיקודי במזרח, והשני נמצא כאן בקייב, כך שכולם יראו שאין לנו הפסדים.
- לא, הגדוד שלך נהרג. זה שהיה ליד אילובאיסק …
- ישו מרי! - קרא סמנצ'נקו. - הנה אלה! ומה קרה לגדוד?
כן, הם הרגו אותו ליד אילובאיסק, אדוני. מגראד ותותחים. הם רכבו עם הציוד שלהם בשיירה, והם ניסו לירות …
- אמרי רחמיך, גברת פאריון, בטור! כנראה, הם לא חשבו שמסעות הטורים עלולים להסתיים רע. כן, אפילו ברוסיה החדשה! נובורוסיה - זה במזרח, גברת פאריון … ונראה שהרוסים סידרו את זה. לא היה לנו מה לקחת את אוקראינה מהם … הנה הדברים, גברת פאריון. הגדוד הורה אפוא לחיות זמן רב. האם סבלת הרבה זמן?
"הוא מת שם, אדוני. זה ידוע - עם ה"גראדס "והמיליציה הבדיחות גרועות. לאחרונה, סמוך לגבול, ניסתה חטיבה של הכוחות המזוינים של אוקראינה לשחק עם ציוד כבד והייתה מוקפת, ואף מתה, ואף אחזה באחרים, שהלכו לראות מי יורה במיליציה.
- מציוד אחר, גברת פאריון, גם אם תתפרץ, אינך יכול לירות. טכניקה כזו היא תהום. אבל הם כנראה קנו משהו מיוחד לגדוד. ואני מוכן להמר שיש לרוסים את זה. והרוסים אינם כנים כלל. כיום יש מעט אנשים כנים, גברת פאריון. נראה לי שיש רק כמה מהם: אני, טוב, עוד כמה. אה … הם נהגו בזה עד הסוף?
- העיתונים כותבים שהגדוד היה כמו מסננת, אדוני.
הדבר נעשה במהירות רבה, גברת פאריון. מהר מפחיד. במקרה כזה הייתי קונה לעצמי קשת: הוא נראה כמו צעצוע, וממנו אתה יכול לירות בעשרים מחבלים תוך זמן קצר, רזה או שמנה. עם זאת, אם תדבר בינינו, גברת פאריון, תיכנס לאחת שמנה ולא רזה. ובכן, הלכתי לבית החולים. אני עדיין צריך לרפא את פצעי הקרב.השאירו את המפתח אצל השוער.
