פייר דה קוברטיין, שהחייה את המשחקים האולימפיים, הטיף לעקרון "ספורט מחוץ לפוליטיקה". עם זאת, צופי האולימפיאדה הראשונה כבר היו עדים לדמארקים פוליטיים. ובשנת 1936, המשחקים האולימפיים שימשו לראשונה למטרות פוליטיות על ידי המדינה. גרמניה של היטלר הפכה ל"יוזמת "המסורת של" האולימפיאדות הפוליטיות ".
אולימפיאדה נכשלה
על פי החלטת ה- IOC בשנת 1912, ברלין הייתה אמורה להפוך לבירת המשחקים האולימפיים בקיץ השישית ב- 1916. בניית מתחם ספורט החלה בבירת גרמניה. המתחם נשאר לא גמור. בשנת 1914, מלחמת העולם הראשונה ביטלה את המשחקים, האלופים האולימפיים הכושלים נסעו לחזיתות כדי לירות אחד על השני.
מדינה נוכלת
5 שנים לאחר מכן, בשנת 1919, התכנסו המדינות המנצחות בוורסאי כדי להכריע את גורלה של גרמניה שלאחר המלחמה, שהפסידה במלחמה. הם קרעו את גרמניה כמו תנים פצועים. התנים היו בני 26 וכל אחד ניסה לחטוף חתיכה שמנה יותר. גרמניה נחתכה גיאוגרפית מכל הצדדים והטילה שיפוי עצום. כמה דורות של גרמנים נאלצו לעבוד בלי ליישר את הגב כדי לשלם חובות. בנוסף, גרמניה נמחקה מהחיים הפוליטיים, החברתיים והתרבותיים של אירופה. מצאה את עצמה מבודדת. אירועים בינלאומיים חשובים התקיימו ללא השתתפות נציגיה, הם פשוט לא הוזמנו, ומי שהעז להגיע ללא בקשה לא הורשה רחוק יותר מהחזית. זו הסיבה שגרמניה לא נמצאת ברשימת המדינות המשתתפות במשחקים האולימפיים של 1920 ו -1924.
ברלין נלחמת על האולימפיאדה
בשנת 1928 הוסרה הנידוי והאתלטים הגרמנים באולימפיאדת התשיעית באמסטרדם תפסו את המקום השני והוכיחו לכל העולם כי הרוח הטבטונית מגרמניה לא נעלמה.
לאחר הפרה, החלה גרמניה להרחיב אותה במרץ וביקשה את הזכות להפוך למארחת המשחקים האולימפיים ה -11. בנוסף לברלין, 9 ערים אחרות הביעו את אותו הרצון. ב- 13 במאי 1930, בלוזאן, נאלצו חברי ה- IOC לבצע את הבחירה הסופית בין ברלין לברצלונה, שהגיעה לגמר. ברלין ניצחה ביתרון עצום (43/16).
אך בשנת 1933 הופיע סימן שאלה בסוף המשפט "ברלין היא בירת האולימפיאדה ה -11".
מדוע שהנאצים יזדקקו לאולימפיאדה?
היטלר, שעלה לשלטון, לא היה תומך במשחקים האולימפיים וכינה אותם "המצאה של יהודים ובונים חופשיים". ובגרמניה עצמה, היחס למשחקים לא היה חד משמעי. גרמנים רבים לא התכוונו לשכוח או לסלוח על ההשפלה בוורסאי, ולא רצו לראות ספורטאים מאנגליה וצרפת בגרמניה. התנועה האנטי-אולימפית תפסה תאוצה בקרב הנאצים. "המתרסק" היה איגוד הסטודנטים הלאומי -סוציאליסטי. לדעתם, אסור לספורטאים ארים להתחרות בנציגי עמים "נחותים". ואם לא ניתן לדחות את האולימפיאדה, אז היא צריכה להיערך ללא השתתפות של ספורטאים גרמנים. היטלר לא ראה שום ערך באולימפיאדה לקידום רעיונות הסוציאליזם הלאומי: אחרי הניצחון של 1928 ב -1932 בלוס אנג'לס, גרמניה הייתה במקום ה -9. מה עדיפות הגזע הארי!
גבלס שכנע את היטלר.
הטיעונים של גבלס
שר התעמולה הוא שהציע להיטלר לא רק לתמוך באולימפיאדה, אלא לקחת אותה תחת הדרכת המדינה, להשתמש בה כדי ליצור דימוי חדש של גרמניה ולהפיץ את המשטר הנאצי.לדברי גבלס, המשחקים האולימפיים יראו לעולם גרמניה חדשה: חתירה לשלום, לא קרועה על ידי סתירות פוליטיות פנימיות, עם עם מאוחד, בראשות מנהיג לאומי. ותדמית חיובית היא לא רק דרך לצאת מהבידוד הפוליטי, היא גם יצירת קשרים כלכליים וכתוצאה מכך הזרמת הון, שגרמניה זקוקה לה כל כך.
האולימפיאדה תיתן תנופה לפיתוח הספורט במדינה. הבסיס של כל צבא הוא חייל - חזק, בריא, מפותח פיזית. הנאצים מוכווני המלחמה לא נמאס לבצע פעולות לטובת ספורט.
אחת הפעולות הללו הייתה משחק הכדורגל שנערך בשנת 1931 בין קבוצות "שטורמוביק" (הנהגת ה- SA) ו"רייך "(הנהגת ה- NSDAP). ב"רייך "שיחקו: הס, הימלר, גרינג (מחצית אחת), ליי, השער הגן על ידי בורמן. "שטורמוביק" ניצחה בתוצאה 6: 5, אך עיתונות המפלגה כתבה "נכון": "רייך" ניצחה.
אבל אפילו מאות מבצעים שנערכו לא ניתן להשוות בהשפעתם עם שבועיים של האולימפיאדה.
האולימפיאדה תתגייס את האנשים סביב הפיהרר והמשטר. באשר להישגיה הספורטיביים של נבחרת גרמניה, ראש ה- NOC של גרמניה, קארל דים, נשבע שהפעם הספורטאים הגרמנים לא יאכזבו אותם.
איך התכוננת לאולימפיאדת ברלין
לאחר שקיבל את ההחלטה להפוך את אולימפיאדת ברלין לגדולה מבין כל הקודמות, החל היטלר ליישם את ההחלטה. אם מוקדם יותר ה- NOC של גרמניה תכנן את תקציב המשחקים בתוך 3 מיליון רייכסמארק, אז היטלר הגדיל אותו ל -20 מיליון אצטדיון וכפר אולימפי של 500 קוטג'ים. תוכנן להתקין במגדל פעמונים בגובה 74 מטרים באצטדיון, שעבורו יצוק פעמון באורך 4 מטר במשקל 10 טון, שהפך לסמלה של האולימפיאדה ה -11.
קארל דיאם הציג את הרעיון להביא לפיד עם להבה אולימפית בוערת מאתונה עצמה לברלין במירוץ שליחים. גבלס אהב את הרעיון, אישר הפיהרר. (כך החלה המסורת של ממסר הלפיד האולימפי.)
אם מוקדם יותר פתיחת וסגירת המשחקים הייתה מוגבלת למעבר של ספורטאים לאורך היציעים של האצטדיון מתחת לדגלי הלאום שלהם, אז גבלס תכנן לקיים מופעי תיאטרון, שהניחו מסורת נוספת.
הכוכבת העולמית של הקולנוע התיעודי לני ריפנשטאל החלה בהכנת צילומי הסרט "אולימפיה" בן 4 שעות (הקלטת הסרטים הראשונה בקנה מידה גדול של המשחקים).
ספורט ארי
אבל הרייך השלישי נשאר הרייך השלישי. עד מהרה החל IOC לקבל דיווחים על רדיפות יהודים שהתרחשו בגרמניה. הם גם לא עקפו את תחום הספורט. חובבי התרבות הגופנית "נחותים מבחינה גזעית" גורשו מחברות ספורט, גורשו מאיגודי ספורט. ה- IOC דרש הבהרה, ואיים לשלול מברלין את מעמדה של בירת המשחקים האולימפיים. נשלחו משלוחים מגרמניה כי כל זה לשון הרע מצד אויבי גרמניה המתחדשת, ובכלל, על איזה רדיפות, על מה אתה מדבר?! אם היו מקרים נפרדים, אז לכל אירוע כזה תיערך חקירה, יינקטו אמצעים, יימצאו העבריינים ויענשו. ה- IOC היה די מרוצה מתגובות כאלה.
בספטמבר 1935, מה שנקרא. "חוקי נירנברג" המגבילים את זכויות היהודים והרומאים. הרדיפה קיבלה בסיס חקיקה. בחברות ספורט, מדורים, החל "ניקיון דרגות" כולל. לא נלקחו בחשבון הצלחות ספורטיביות, תארים או תארים: אלוף גרמניה אריק סיליג הודר מהתאחדות האיגרוף. מה אנחנו יכולים להגיד על אחרים שלא היו להם מלכות כאלה!
בתגובה, העולם החל בתנועה לחרם על אולימפיאדת ברלין.
חֵרֶם
את התנועה הובילו חברות הספורט של ארצות הברית. עד מהרה הצטרפו אליהם ארגוני ספורט מצרפת, בריטניה הגדולה, צ'כוסלובקיה, שבדיה והולנד. לתנועת המחאה הצטרפו ארגונים פוליטיים, חברתיים, דתיים ותרבותיים שלא היו קשורים לספורט.הרעיון לקיים משחקי אנשים חלופיים בברצלונה נולד וקידם את ההמונים.
ה- IOC, שלפניה התנשאה הסיכוי להתמוטטות המשחקים, שלח משלחת לברלין במטרה לברר את המצב במקום. גרמניה התכוננה ברצינות לביקור. לאורחים הוצגו המתקנים האולימפיים הנמצאים בבנייה, הכירו את תכנית האירועים, הציגו את הכפר האולימפי, רישומי תגים רבים, מדליות, פרסים ומזכרות. במהלך הביקור, הנאצים לא התעצלו לנקות את ברלין מסיסמאות אנטישמיות וסימנים "יהודים אינם רצויים". המבקרים קיבלו פגישה עם ספורטאים יהודים, שהופתעו לומר ששמעו על הפרת יהודים בגרמניה לראשונה בחייהם. כדי להרגיע את מצפונם של מתפקדי הספורט, כללה הנבחרת האולימפית הגרמנית סייפת הלן מאייר שגרה בארצות הברית מגרמניה, לה אב יהודי.
(לאחר מכן, הספורטאי יודה להיטלר: כשהיא עומדת על המדרגה השנייה של הדוכן, בזמן ההענקה היא תזרוק את ידה בהצדעה נאצית. לעולם לא ייסלח לה).
עם זאת, המהלך עם הלנה מאייר היה אפילו מיותר: נציגי ה- IOC היו כל כך נדהמים מהיקף האולימפיאדה הקרובה, כל כך מסונוורים מפאר העוצמה והגדולה שהם לא ראו כלום ולא רצו לראות כלום.
סטייה הכרחית: האולימפיאדה ביישנית
המשחקים האולימפיים הראשונים לא היו כלל אירועים גלובליים. בשנת 1896 באתונה (המשחקים האולימפיים I) השתתפו 241 ספורטאים בתחרות. במשחקים השני בפריז בשנת 1900, לספורטאים רבים לא היה מושג שהם לוקחים חלק במשחקים האולימפיים. הם היו בטוחים שאירועי ספורט אלה מתקיימים במסגרת התערוכה העולמית בפריז. משחקים באותה תקופה היו מכלול של תחרויות, המחולקות ביניהן בזמן ובמרחב. המשחקים האולימפיים השנייה התקיימו מה -14 במאי עד ה -28 באוקטובר 1900, השלישי - מה -1 ביולי עד ה -23 בנובמבר 1904, הרביעי - מה -13 ביולי עד ה -31 באוקטובר 1908.
נערכו גם תחרויות אחרות, המשחקים האולימפיים בהחלט יכלו ללכת לאיבוד ביניהם ולשכוח, שכן משחקי הרצון הטוב יצאו מהמירוץ (מי זוכר אותם עכשיו?).
לאט, לאט מאוד, קטר התנועה האולימפית תפס תאוצה, והאצה גדולה מאוד ניתנה לו על ידי המשחקים של 1936.
מה שהוא ראה פשוט הדהים את חברי ה- IOC. הם הבינו שאם האולימפיאדה תתקיים בברלין, אין צורך לדאוג לגבי עתיד התחרות: הצניעות הקודמת של המשחקים האולימפיים תיגמר לנצח. הם לקחו את הפיתיון. משלחת ה- IOC חזרה מגרמניה בהחלטה נחרצת: האולימפיאדה צריכה להיערך רק בברלין!
איך החרם נכשל
החלטת ה- IOC נתמכה על ידי ה- NOC האמריקאי. לא הייתה אחידות בין הספורטאים עצמם, רבים לא רצו לאבד את הסיכוי שנופל כל ארבע שנים. המצב נפתר ב- 8 בדצמבר 1935, כאשר ועדת הספורט חובבנים האמריקאית קראה להשתתף באולימפיאדה. בעקבותיו התבטאו גם ארגוני ספורט של מדינות אחרות. החרם הגיע להחלטה האישית של ספורטאים בודדים.
את תנועת החרם סיימה הצהרת התמיכה של קובירטין באולימפיאדת ברלין. אביו המייסד של המשחקים האולימפיים קיבל מכתב מחבר ה- NOC הגרמני תיאודור לוולד וביקש תמיכה. למכתב צורפו 10,000 סימני רייכסמארק - תרומה אישית של הפיהרר לקרן קוברטין. מה יכול היה לברון בן 73, שהתמודד עם קשיים כלכליים בשנותיו המתמעטות, להתנגד לארטילריה כבדה כל כך!
האולימפיאדה עוד לא החלה, וברלין כבר ניצחה במחצית הראשונה.
רעיון החרם נמשך עד היום האחרון. ב- 18 ביולי התאספו ספורטאים בברצלונה לאולימפיאדת העם. אבל באותו היום נשמעו ברדיו "שמיים נטולי עננים על כל ספרד". מלחמת אזרחים פרצה בספרד, היא לא עמדה על האולימפיאדה.
חזרות שמלות - אולימפיאדת החורף 1936
בין התאריכים 6 עד 16 בפברואר, בהרי האלפים הבוואריים בגארמש-פרטנקירכן, התקיימו משחקי החורף האולימפיים, שהיטלר ראה בהם כבלון ניסיון. הפנקייק הראשון לא יצא גושי.אורחי האולימפיאדה שמחו. את פניהם קיבל אצטדיון חורף עם 15,000 מושבים ואחד ממגרשי הקרח המלאכותיים הראשונים בעולם עם 10,000 מקומות ישיבה. ארגון המשחקים הוכר על ידי הנהגת ה- IOC כבלתי מושלם. אף אירוע לא חשך את אירוע הספורט. (בעבר "ניקו" הנאצים את העיר מיהודים, צוענים, מובטלים, בוזמרים פעילים פוליטית וסיסמאות אנטישמיות.) רודי בל, אחד משחקני ההוקי הטובים של אז, מונה לקפטן נבחרת ההוקי הגרמנית.
לשמחתו של היטלר, ארבעת המקומות הראשונים תפסו נציגי הגזע "הנורדי" - נורבגים, גרמנים, שבדים, פינים, המתאימים באופן מושלם לתורת הגזע של הנאצים. כוכבת האולימפיאדה הייתה המחלילת האמנות הנורבגית סוניה הני. היטלר היה מרוצה יותר מתוצאות האולימפיאדה וציפה לניצחון גדול עוד יותר מהאולימפיאדה הקיצית.
אולימפיאדה עם מאפיינים נאציים
4066 ספורטאים מ -49 מדינות וכ -4 מיליון אוהדים הגיעו למשחקים האולימפיים בברלין. 41 מדינות שלחו את כתביהן לסקר את התחרות. ברלין קרצפה וליקקה עד לזוהר מדהים. בהכנת העיר לפסטיבל הספורט השתתפו לא רק שירותי העירייה העירונית, אלא גם משרדים מקומיים של ה- NSDAP, משרד הפנים הגרמני ומשטרת ברלין. צוענים, קבצנים, זונות גורשו מחוץ לעיר. (העיר "נוקתה" מיהודים עוד בשנת 1935.) גבלס אסר על פרסום מאמרים וסיפורים אנטישמיים בעיתונים במהלך האולימפיאדה. כרזות וסיסמאות אנטי יהודיות נעלמו מהרחובות, ספרים וחוברות נתפסו מחנויות. אפילו הברלינאים נצטוו להימנע מלהביע בפומבי עמדות שליליות כלפי יהודים.
ובכל מקום היה צלב קרס: על אלפי כרזות שהיו תלויות ברחבי העיר, על מאות כרזות הוא הוטבע על מתקני ספורט, זה לצד זה סמלים אולימפיים, הופיע על תגים ומזכרות. לדברי המארגנים, סמל הנאציזם היה אמור להיות נוכח אפילו במדליות האולימפיות, אך ה- IOC גידל: "ספורט יוצא מפוליטיקה!"
לאורחים של ברלין חיכה חידוש מהמם: שידור הטלוויזיה החי הראשון בעולם מהמשחקים האולימפיים. (אני בטוח שזו חדשות עבור רבים.) בברלין אורגנה רשת סלוני טלוויזיה (33), שבכל אחד מהם היו 2 טלוויזיות עם מסך בגודל 25X25 ס מ, המנוהלות על ידי מומחה. במהלך האולימפיאדה ביקרו בסלונים 160 אלף איש. היה קשה יותר להשיג בהם כרטיסים מאשר לאצטדיון, אבל למי שביקר במכוני טלוויזיה היה על מה לספר בבית עם שובו.
נקודות השיא של האולימפיאדה
כבר ביום הראשון לתחרות חוותה גרמניה טעם של ניצחון: האנס אילו הפך לאלוף האולימפי במשחק זריקה. הטריבונות השתוללו. היטלר הזמין את האולימפי לקופסה שלו.
ב- 22 במרץ 1943 ירו פרטיזנים בלארוסים לעבר שיירה גרמנית. שני שוטרים וקצין גרמני, האופטמן הנס אילו, נהרגו. באותו יום, צוות דירלוונגר ביצע "פעולת תגמול" עונשית: כפר סמוך נשרף יחד עם התושבים. שם הכפר נקרא חטין.
"גולת הכותרת" של האולימפיאדה היה הדו קרב בין לוץ לונג הגרמני וג'סי אוונס האמריקאי השחור בקפיצה לרוחק. בתחילה, אוונס הוביל עם תוצאה של 7, 83 מ '. לונג יוצא החוצה. היציעים קפאו. הוא מפזר. קפיצה. זבובים. העקבים נחתכים בחול. 7, 87! שיא אולימפי! הדוכנים שואגים. אוונס יוצא שוב ובניסיון החמישי האחרון הוא זוכה במדליה אולימפית (כבר השנייה) שלו - 8, 06! לונג ניגש לאוונס ובירך אותו על ניצחונו. הספורטאים התחבקו, נכנסו מתחת ליציעים.
ג'סי אוונס יעמוד על המדרגה הראשונה של הדוכן עוד פעמיים. ההמנון האמריקאי הושמע 4 פעמים לכבוד ספורטאי שחור מארצות הברית.
חברותם של לונג ואוונס נמשכה שנים רבות, למרות המלחמה שחילקה אותם.בשנת 1943, בעודו בצבא, כתב לוץ מכתב בו ביקש מג'סי, במקרה של מותו, להפוך לעד בחתונתו של בנו קאי לונג. ב- 10 ביולי, רב ט לוץ לונג נפצע אנושות ומת כעבור שלושה ימים. בתחילת שנות ה -50, ג'סי אוונס מילא את בקשתו של חבר והפך לאיש הטוב ביותר בחתונה של קאי.
שערורייה של האולימפיאדה
אם מדברים על אולימפיאדת 1936, אי אפשר להתעלם מהסיפור של איך היטלר סירב ללחוץ יד עם ג'סי אוונס השחור. האם זה היה או לא? כאשר ב -4 באוגוסט, לאחר הניצחון המנצח בקפיצה לרוחק, הגיע רגע ברכתו של האלוף האולימפי ג'סי אוונס, התברר שהיטלר, שמעולם לא החמיץ את ההזדמנות לברך את הפינים או השבדים, לא היה ברחבה. בעלי התפקידים הנאצים הסבירו לפקידי ההסתמכות של ה- IOC: "הפיהרר עזב. אתה יודע, לקנצלר הרייך יש כל כך הרבה מה לעשות!"
באותו יום העביר יו ר ה- IOC, ביי-לטור אולטימטום להיטלר: או שהוא מברך את כולם, או שאף אחד לא. היטלר, שהעריך שלמחרת לרוב יצטרך לברך, סביר להניח שהאמריקאים, בחר באפשרות השנייה וב -5 באוגוסט בהפגנתיות לא עזב את מקומו על הפודיום, מה שעם זאת לא הרגיז אותו כלל: הוא היה די מרוצה מהמהלך הכללי של האולימפיאדה.
מי ניצח באולימפיאדה?
בהחלט: גרמניה הנאצית זכתה באולימפיאדה, לאחר שהשיגה את כל מטרותיה - פוליטית, ספורט, תעמולה. ספורטאים גרמנים לקחו את מספר המדליות הגדול ביותר - 89, ואחריהן אתלטים אמריקאים - 56. מבלי להתעסק בזוטות כמו יחס הזהב -כסף -ארד, ובמסגרת הספורט שגרמניה הייתה המובילה, לגבלס לא נמאס לחזור: "זהו, עליונות אישור ברורה של הגזע הארי! " הוא לא זלזל אפילו בהונאה מוחלטת. כאשר ביום הפתיחה צעדו ספורטאים דרך האצטדיון, כשהם זורקים את ידם הימנית קדימה ומעלה בכביכול. "הצדעה אולימפית", כתבו כל העיתונים הגרמניים כי האולימפיים השליכו את ידיהם בהצדעה הנאצית.
כיום סמל זה של האולימפיאדה לא בוטל, אך נשכח בבטחה. אף ספורטאי לא מעז להצדיע בצורה האולימפית על כאב שהואשם בקידום נאציזם.
התקשורת העולמית שרה את שבחי הארגון והסדר הגרמני. גרמניה הפגינה בפני כל העולם את אחדות העם והפיהרר. 4 מיליון תועמלנים של המשטר הנאצי התפזרו בכל רחבי העולם: "איזה זוועות אתה מספר על גרמניה? כן, הייתי שם ואני יכול להעיד באופן אישי: כל זה שקרים ותעמולה של השמאל!"
ג'סי אוונס סיפר כיצד יוכל ללכת באופן חופשי לכל בית קפה, כל מסעדה בברלין, לנסוע בתחבורה ציבורית יחד עם לבנים. (אם הוא היה מנסה לעשות זאת באלבמה מולדתו - הם היו תולים על העץ הקרוב ביותר יחד עם המדליה האולימפית!)
בשנת 1938 יצאה האולימפיה של לני ריפנשטאל. הקלטת זכתה בחבורה של פרסים במהלך השנה, המשיכה לאסוף פרסים עד 1948 ועדיין נחשבת ליצירת מופת של יצירת סרטי תיעוד ספורט.
למרות זאת, לאחר המלחמה הואשמה לני ריפנשטאל בקידום רעיונות הנאציונל -סוציאליזם, היא סומנה כנאצית, והיא גורשה מהקולנוע כמעט לנצח. היא צילמה את סרטה הבא על יופיו של העולם התת ימי, קורל גן עדן, בשנת 2002, שנה לפני מותה.
אחרי האולימפיאדה
היטלר עצמו היה מרוצה מאוד מתוצאות האולימפיאדה ופעם אמר לספר שאחרי 1940 כל המשחקים האולימפיים יתקיימו בגרמניה. כאשר בשנת 1939 התעוררה השאלה לגבי דחיית המשחקים האולימפיים בחורף (יפן, שהחלה את המלחמה עם סין, הוכרה כמדינת תוקפן ונשללה ממעמדה של מארחת האולימפיאדה), הגישה גרמניה בקשה. אנשלוס של אוסטריה כבר עבר, הסכם מינכן התקיים וצ'כוסלובקיה נעלמה מהמפה הפוליטית. III הרייך רעש גלוי בגלוי. אבל ה- IOC היה להוט כל כך לחזור על הנס האולימפי בברלין עד שלא יכול היה להתאפק - גרמיש -פרטנקירכן אמורה להפוך שוב לבירת אולימפיאדת החורף.אפילו בספטמבר 1939, פקידי ה- IOC עדיין היססו: “למה כל השערוריות האלה? פולין נפלה, המלחמה הסתיימה, שוב יש שלום וסדר באירופה , לא רוצה לשים לב שהסדר הזה הוא חדש, גרמני. רק בנובמבר 1939, כאשר גרמניה היא נזכרה במועמדותו, החליט ה- IOC המתוסכל לא לערוך את אולימפיאדת החורף.
שאלת אולימפיאדת הקיץ נפתרה במהרה. בשנת 1940 איש לא חשב על פסטיבל ספורט באירופה. הצעירים הגרמניים שהוכנסו לענף האולימפיאדה בברלין הוקצו ליחידות צבאיות שונות. טייסי רחפנים - בלופטוואפה ובצנחנים, יאכטנים - בקריגסמרין, מתאבקים ומתאגרפים - בקבוצות חבלה שונות, אדונים לענפי הסוסים - בחיל הפרשים, והווירטואוזיות של ירי כדורים הלכו לשפר את כישוריהם בבתי ספר לצלפים. היטלר עצמו איבד עניין בספורט, הוא כבר לא היה עסוק בספורט, אלא בקרבות צבאיים.
הדים של אולימפיאדת ברלין
המשחקים האולימפיים הבאים נערכו בשנת 1948 בלונדון. כמו בעבר, האוהדים צפו בתחרויות האתלטים במתח, אך רוחות אחרות כבר נשבו מעל האצטדיונים האולימפיים. בתשואות הרועש של הצופים שמעו בעלי התפקידים הספורטיביים את חבטת השטרות החדשים. יותר מפעם או פעמיים המשחקים האולימפיים הפכו לנושא מיקוח וסחיטה פוליטית.
בברלין בשנת 1936 הוצגה לעולם ה"אולימפיאדה הפוליטית "הראשונה. היא לא הייתה האחרונה. המסורת שנקבעה בברלין שרדה בבטחה עד עצם היום הזה והיא לא הולכת למות.
