השלב הפולני-אוסטרי בהתקדמות האוקראינים החל בשנת 1863 והסתיים ערב מהפכת פברואר, שהעניקה לאוקראינים את האפשרות ליצור מדינה משלהם.
לאחר שהובסה במרד ונשללה מתמיכתה ברוסיה, החליטו הפולנים להפוך את גליציה למרכז הבדלנות האוקראינית. לשם כך, הם נוקטים במספר צעדים כדי לאתחל את תודעתם של הרוסינים המתגוררים שם, לדבוק בדעות הרושופיל ולהגן על הרוסיות מול הממשל האוסטרי באמצעות גופיהם הייצוגיים.
רגשות כאלה של הרוסינים עוררו חוסר שביעות רצון קיצוני בקרב חוגים פולנים ואחר כך אוסטרים, שניסו לכפות עליהם זהות לאומית שונה מהרוסים הגדולים. בהתחלה, קריאות כאלה לא מצאו תגובה בקרב הרוסינים, אך משנות ה -50 של המאה ה -19, בהשפעת הפולנים שהחזיקו בתפקידים מנהליים, החלה תנועת הרוסינים להתפצל למוסקוביטים שתמכו באחדות הרוסית ובאוקראינים שהיו מוכנים לזהות את עצמם כעם אחר.
בזמן הזרם המסיבי של המורדים הפולנים לגליציה, כבר הוכנה הקרקע לתפיסת רעיונותיהם של האוקראינים בקרב הרוסינים, ועם הופעתם, המגמה האוקראינופלית בגליציה החלה להיות רוויה מאוד באנטי פוליטי. תוכן רוסי.
מטרת האוקראנופיליזם בשלב זה נוסחה על ידי "הונקומן" הפולני לשעבר סבנציצקי, שבשנת 1866 כתב תמיכה באומה אוקראינית נפרדת: "… תקום חומה בלתי חדירה בין רוסיה למערב - אוקראינה -סלאבית סלאבית".
על מנת לקדם את האידיאולוגיה של האוקראינים על ידי הפולנים בשנת 1868, הוקמה חברת "פרוסביטה" בלבוב - כך ש"המוני העם ידעו את הצורך בקיומה של אומה ", שהחלה מיד להוציא ספרים קטנים. בעל תוכן רוסופובי זדוני, ובשנת 1873 הוקמה "שותפות שבצ'נקו" בכסף אוסטרי. ", שהציב כמשימתו את הביסוס המדעי של אידיאולוגיה זו.
"שותפויות" הקיימות עד היום, החלו לצבור ארסנל שלם של עבודות שווא על ההיסטוריה של רוסיה הדרומית-מערבית והפכו לפעילות במיוחד כאשר בשנת 1895 עמד בראש "שותפות שבצ'נקו" הבאר- פרופסור גרושבסקי הידוע, שהחליט להוכיח את קיומו של "עם אוקראיני" עצמאי.
בעבודתו הפסאודו-מדעית "ההיסטוריה של אוקראינה-רוס", שגרמה רק לצחוק בחוגים האקדמיים, הוא הציג את המושגים "אוקראינים", "שבטים אוקראינים" ו"עם אוקראיני "בהיסטוריוגרפיה של רוסיה העתיקה, ובעולם המדעי של באותו זמן, "ראוי", העריך אותו את תרומתו להיסטוריוגרפיה, כינה זאת "חוסר אישיות מדעית".
לאחר שבכך יצרו ראש גשר מאוחד לפולנים ולאוקראינופילים להפעיל לחץ על הרוסינים, הכריזו האוסטרים בשנת 1890 על מה שנקרא "עידן חדש" ולהשיג פיצול סופי באחדות הרוסינים. ברחבי גליציה הספרות על דיכוי ה"אוקראינים "על ידי מוסקוביטים מתחילה להתפשט, בספרים ובמסמכים מוחלפות המילים רוסיה הקטנה ודרום רוסיה במונח" אוקראינה "והאגדה שכבר נשכחה על חטיפת השם" רוס " מהרוסים הקטנים נזרק לאוויר.
המכה הבאה נפגעת על סמל הזהות הלאומית של הרוסינים - השפה הרוסית. העובדה היא שהפולנים בשלבים הקודמים לא הצליחו לפתור סוף סוף את בעיית השפה הרוסית. בגליציה האוסטרית היא שרדה והייתה שפת ההוראה והתקשורת העיקרית של הרוסינים, והתנהלה עליה גם פולחן אורתודוקסי.
בתחום הלשוני המטרה הייתה לחסל את כל מה שקשור לשפה הרוסית, לפתח שפה רוסינית "אמיתית" ולהכניס כתיב חדש במערכת החינוך ובעבודת המשרד. מוקדם יותר, השלטונות האוסטריים כבר עשו ניסיונות כאלה ובשנת 1859 ניסו לכפות שפה המבוססת על האלף בית הלטיני על הרוסינים, אך מחאות מאסיביות של הרוסינים אילצו אותם לנטוש את המיזם הזה.
כעת הציעו "מדענים" אוקראינים להציג שפה חדשה המבוססת על איות פונטי ("כפי שאני שומע, כך אני כותב") תוך שימוש באלפבית הקירילי. בשנת 1892 הגישה התאחדות שבצ'נקו פרויקט להכנסת כתיב פונטי בתקשורת המודפסת ובמוסדות החינוך, ובשנת 1893 אישר הפרלמנט האוסטרי איות זה ל"שפה האוקראינית ".
האלף בית מבוסס על "קולישובקה" עם אי הכללה של כמה אותיות והכללת אחרות, ובשביל הבדל גדול יותר מהשפה הרוסית, כמה מילים רוסיות נזרקו החליפו בפולנית וגרמנית, או שהומצאו חדשות. כבסיס "השפה האוקראינית" השתמשו האבות המייסדים בדיבור איכרים משותף, המותאם רק לתיאור חיי האיכרים.
כך, בצו של הפרלמנט האוסטרי, בסוף המאה ה -19 נולדה שפה אוקראינית מלאכותית, שמעולם לא הייתה ילידת הרוסינים. לכן ניתן להבין מדוע הוא אינו יכול להשתרש באוקראינה המודרנית.
השלטונות האוסטריים, יחד עם הוותיקן, נוקשים גם את אנשי הכמורה המאוחדים, המנהלים שירותים אלוהיים ברוסית והם נושאי הזהות הלאומית הרוסית של הרוסינים. לשם כך, ננקטים אמצעים להגבלת האורתודוקסיה בגליציה ולהכשרת הדור הרוסופובי של אנשי הדת האחודיים. בשנת 1882 הועברו המנזרים הגליציים להנהלת הישועים, בשנת 1893 נסגרו בתי המדרש של איחוד, הכוהנים הרוסופילים גורשו מהכנסיות והוחלפו ב"תעמולנים "של הרעיון האוקראיני החדש, ובשנת 1911 רדיפות אלה נגד אנשי הדת הסתיימו בשליחת כל הכוהנים האורתודוכסים לכלא.
עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה, זיוף הרוסינים לאוקראינים לובש צורה של רצח עם. השלטונות האוסטרים הקימו מחנות ריכוז להשמדת האוכלוסייה הרוסית בגליציה; תאלרהוף וטרזין התפרסמו במיוחד באכזריותם. כמעט כל האינטליגנציה הרוסית ואלפי איכרים נעצרים על פי הרשימות שהכינו האוקראינים, שהפכו לכוח המניע העיקרי של הטרור ההמוני של האוסטרים.
מאורגנים משפטי הפגנה, שבהם מואשמים הדמויות המובילות של התנועה המוסקובית בבגידה גבוהה ונידונים למוות, בעוד חיילים אוסטרים, בהוקעת אוקראינים, הורגים ותולים אלפי איכרים רוסים בכפרים רק בגלל שהם רואים עצמם רוסים. במהלך הטרור האוסטרי נהרגו עשרות אלפי אנשים ולמעשה כל האינטליגנציה הלאומית הרוסית של גליציה, וכמה מאות אלפי רוסינים, שנמלטו מרצח העם האוסטרי, נמלטו לרוסיה.
השלטונות האוסטרים, הרואים באוקראיניפילים כסוכני השפעה, מחליטים לנצל את הליברליזציה שלאחר המהפכה של הסדר ברוסיה וליצור מרכזים להתפשטות האוקראינופילים שם. בהנהגתו של הרושבסקי בשנת 1906, נפתחו פרסומים רבים בשפה האוקראינית בקייב ובערים אחרות בשטח דרום-מערב, פעילותם של אנשי "מאזפה" נעשתה פעילה יותר, ומאות תעמולנים של השפה ה"אוקראינית המומצאת ". הופיע.
כולם נודעו מיד למלאכותיות של שפה זו: אם הרוסינים חיים זה לצד זה עם הפולנים והגרמנים, זה עדיין הובן איכשהו, הרי שתושבי הטריטוריה המערבית של "מובה" היו קשקושים. למרות מימון אוסטרי רציני להארה כזו, היא לא זכתה לתמיכה כלשהי ובגלל חוסר ביקוש, היא חדלה להתקיים במהירות.
עם זאת, פעילותם של "המזאפאיסטים" נתמכת על ידי ליברלים רוסים (המיוצגים על ידי מנהיג מפלגת הצוערים, מיליוקוב), השואפים לכוון את רוסיה כלפי ערכים מערביים. בעזרתם, הרושבסקי אף מצליח לכפות דיונים על קיומו של "העם האוקראיני" בדומא. עד סוף המאה ה -19, המונח "אוקראיני" לא היה בשימוש בשום מקום ברוסיה, אך באמצעות מאמציהם של הליברלים הרוסים וה"מזפים "הוא החל להיות בשימוש בקרב האינטליגנציה הרוסית הליברלית.
עם התקדמות תוכנית ההתרחבות של גרמניה מזרחה, השירותים המיוחדים של אוסטריה וגרמניה מתחילים להתעניין באוקראיניאופילים גליציים, ליצור קשרים עם מנהיגיהם, לממן בחשאי ולכוון את פעילותם של ארגונים אוקראינים ברוח רוסופוביה.
באוגוסט 1914, שירותים מיוחדים אוסטרים יצרו בגליציה את "האיחוד לשחרור אוקראינה" בראשותו של אידיאולוג העתיד של הלאומנות האוקראינית דמיטרי דונצוב, המצהיר על תמיכה באוסטריה ובגרמניה במלחמה הקרובה עם רוסיה ומתחיל לעסוק בחבלה ו פעילות תעמולה נגד רוסיה.
תחת ההנהגה האידיאולוגית של אוקראינופילים גליצאים בסוף המאה ה -19, הגיחה בסלובוז'אנצ'ינה תנועה נוספת של חסידיו של דוחינסקי, בראשות המחבל ניקולאי מיכנובסקי, שפיתח את רעיונות אוקראינה לצורות פשיסטיות רדיקליות והכריז על הסיסמה "אוקראינה לאוקראינים" בעשרת הדיברות שלו.
אבל הדברים לא חרגו מהקבוצה השולית של הטרוריסטים הקונספירטיביים. לא הובן לא רק על ידי האליטה הדרום רוסית, אלא גם על ידי האוקראינים עצמם, הוא לא הצליח למצוא תמיכה בשום מקום, ונרדף לנצח, התאבד. אולם בניגוד לסנדק שלו, שהציע לאוקראינים את תפקיד אחיו הצעיר של הפולנים, מיכנובסקי כבר הקצה להם את מקום האויבים יחד עם המוסקוביטים, והראשון הכריז על אופייה האנטי-פולני של הלאומיות האוקראינית.
באופן כללי, בשלב הפולני-אוסטרי, האוקראינים ברוסיה עד פברואר 1917 לא השיגו מעט ביישום תוכניות מרחיקות לכת לתפוס את אדמות רוסיה הקטנות. לתנועה, למעט קבוצות מסוימות של "מזפאיסטים" והליברלים התומכים בהן, לא הייתה כל תמיכה הן באינטליגנציה והן בסביבת האיכרים, ולמעשה לא היה ידוע עליה דבר. הכינוי "אוקראינה" כמעט ולא היה בשימוש, השפה האוקראינית שהומצאה נדחתה על ידי כל שכבות החברה. לא נצפתה תנועת שחרור לאומית "אוקראינית".
בגליציה, באמצעות טרור ובתמיכתם של האוקראינים והפולטנים הפולנים והרשויות האוסטריות, הושגו הצלחות בהשמדת העם הרוסי. התנועה המוסקבית של רוסינס הובסה כליל, האידיאולוגים שלה נהרסו פיזית או היגרו לרוסיה, אנשי הדת נוקו מתומכי האחדות הרוסית והוחלפו על ידי מטיפים לאיחוד הדוק יותר עם הקתוליות, השפה האוקראינית שהומצאה הוטלה בכוח על חלק הארי של האיכרים, הרוסינים שסירבו לשנות את זהותם נהרסו, וחלשי הרוח מזויפים ל"אומה האוקראינית ".
במשך כחצי מאה בגליציה אפשר היה ליצור ראש גשר אנטי-רוסי ולנקות כמעט את אזור גליציה מכל מה שהיה קשור לרוסית של האנשים שאכלסו אותו. האוכלוסייה שנותרה הוטלה על זהות לאומית חדשה המבוססת על מכלול נחיתות ושנאה עזה לכל דבר רוסי.
הסוף בא …
