חורף 1654-1655 הצאר אלכסיי מיכאילוביץ 'בילה בוויאזמה. מגיפה השתוללה במוסקבה, והעיר נסגרה בכבלים. באפריל 1655 שוב היה הצאר בסמולנסק, שם נערכו הכנות למערכה חדשה. ב- 24 במאי יצא הצאר עם צבא מסמולנסק ובתחילת יוני עצר בשקלוב. בינתיים, קולונל צ'רניגוב איוון פופוביץ 'עם ניתוק של קוזאקים זפורוז'יה לקח את סוויסלוך. כל הפולנים נהרגו, והטירה נשרפה. Voivode Matvey Sheremeteb לקח את Velizh, והנסיך פיודור Khvorostinin לקח מינסק.
ב- 29 ביולי תקפה יחידת הנסיך יעקב צ'רקסקי והקוזקים של זולוטרנקו שליד וילנה את כוחות ההטמנס רדזיוויל וגונסבסקי. הקרב נמשך מספר שעות, הכוחות הפולנים-ליטאים הובסו וברחו מעבר לנהר וילייה. ב- 31 ביולי כבשו החיילים הרוסים את וילנה. ב- 9 באוגוסט נודע לצאר אלכסיי על כיבוש קובנה וב- 29 באוגוסט על כיבוש גרודנו.
עזיבתו של הצאר אלכסיי מיכאילוביץ 'לבדיקת החיילים
באביב 1655 נשלח הבויאר אנדריי בוטורלין לרוסיה הקטנה עם צבא. חיילים רוסים התאחדו עם הקוזקים של בוגדן חמלניצקי ועברו לגליציה. ב- 18 בספטמבר הגיעו כוחותיהם של הטמן חמלניצקי והמושל בוטורלין ללבוב. עטרון הכתר סטניסלב פוטוצקי נסוג מלבוב ותפס עמדות מוכנות היטב ליד סוליוני גורודוק. חמלניצקי ובוטורלין, שהקיפו את לבוב, שלחו כוחות נגד הפולנים בפיקודם של הנסיך גריגורי רומודנובסקי והקולונל גריגורי לסניצקי ממירגורוד.
הטמן פוטוצקי היה בטוח באי הנגישות של עמדותיו, שהיו מוגנות על ידי שפלה ביצה ליד נהר ורשצ'יצה ובריכה. הדרך היחידה שבה אפשר היה להתקרב למחנה המבוצר הפולני הייתה הסכר שבין הבריכה לנהר ורשצ'יצה. אולם הקוזקים הצליחו לבצע מעברים בערוצים, וכפו עליהם הפכו את השומרים הפולנים והניתוק שנשלח לעזרתם. במקביל, החיילים הרוסים יצאו למתקפה. בתחילה הציעו הכוחות הפולנים התנגדות עיקשת. עם זאת, הפולנים גילו במהרה את הגישה של ניתוק חדש. היה זה ניתוק של הריסוק הפוסט-פוליטי הפרו-פוליש (מיליציה), שעומד להצטרף להטמן הפולני. אך בבלבול הקרב סברו הפולנים כי הכוחות העיקריים של חמלניצקי ובוטורלין מתקרבים. החיילים הפולנים נבהלו ונמלטו. חיילים וקוזקים רוסיים קיבלו את הכתר של העטמן, כרזות, קומקומים, ארטילריה, הרכבת כולה ואסירים רבים. פולנים רבים נהרגו במהלך הרדיפה. לניצחון זה הייתה חשיבות אסטרטגית - הצבא הפולני כבר לא היה קיים בתיאטרון המבצעים הדרומי. צבא בוטורלין וחמלניצקי קיבל חופש פעולה מוחלט.
הם לא לקחו את לבוב. חמלניצקי לא רצה להטריד את עצמו במצור על העיר, ולאחר שלקח כופר מלבוב, נסוג מזרחה. חלק נוסף מהצבא הרוסי בפיקודם של דנילה ויגובסקי והמושל הרוסי פיטר פוטמקין הטיל מצור על לובלין. העיר נכנעה "לשם המלכותי", כלומר תושבי העיר נשבעו אמונים לצאר אלכסיי מיכאילוביץ '.
חיל רוסי נוסף יצא בתחילת ספטמבר 1655 על ספינות נהרות מקייב במעלה נהר הדנייפר, ולאחר מכן לאורך הפריפיאט. על הכוחות פיקד הנסיך דמיטרי וולקונסקי. ב -15 בספטמבר התקרב צבא הנהר לטורוב. המקומיים לא נתנו התנגדות ונשבעו אמונים למלך. וולקונסקי לא התעכב ועבר בכביש יבש לעיר דוידוב (דויד-גורוד). הצבא הליטאי התקרב להיפגש. ב- 16 בספטמבר התקיים קרב.הליטאים ברחו לאחר קרב קצר, והלוחמים הרוסים על כתפי האויב מיהרו לעיירה. היישוב נשרף. תושבים ולוחמים ליטאים ששרדו נמלטו דרך שער אחר. חיילים רוסים חזרו לספינות ויצאו לעיר סטולין. ב- 20 בספטמבר חזרו האירועים אצל דייווידוב. הליטאים יצאו להיפגש, ואז רצו, והלוחמים הרוסים על כתפיהם מיהרו לעיר. גם סטולין נשרף. ב- 25 בספטמבר נסעו אנשי הספינה לפינסק. לא ניתן היה לעגון לעיר, מניעה של רובה ותותחים. ואז נחת וולקונסקי צבא כמה קילומטרים מתחת לעיר. כשהתקרבו לעיר, התרחיש של נפילת העיר חזר על עצמו: קרב מתקרב, לכידה מהירה של העיר ושריפה. לאחר מנוחה של יומיים, הניתוק התקדם. בכפר סטחוב ניצחו חיילים רוסים יחידה של הצבא הליטאי, ואז נשבעו בתושבי הערים קאז'אן ולחווה. לאחר המשלחת המנצחת חזרה ניתוקו של וולקונסקי לקייב.
צבא רוסי נוסף בפיקוד הנסיכים סמיון אורוסוב ויורי באריטינסקי התקדם מקובנה לברסט. הפיקוד הרוסי לא בנה בהתנגדות רצינית, ורק חלק מהחיילים שהוצבו באזור קובנה לקחו חלק במערכה. ב -23 באוקטובר 1655, 150 ורסטים מברסט בעיר החולות הלבנים, הביס הצבא הרוסי גזרה של השלטון המקומי. חלק מהאדון הליטאי נשבע אמונים לצאר הרוסי. בתחילת נובמבר, ליד ברסט עצמו, פגש הצבא הרוסי את צבאו של ההטמן הליטאי החדש פאבל סאפגה (ההטמן לשעבר רדזיוויל בגד בפולין ופנה אל המלך השבדי בבקשה לקבל את ליטא לשבדיה).
הנסיך אורוסוב, בטוח שהוא לא יתנגד, הלך לברסט עם חלק מהניתוק שלו והשאיר את הרגלים והתותחים מאחור. אורוסוב היה כל כך בטוח במצב שהוא אפילו שלח אנשים להכין את החצרות בברסט כדי שהחיילים יעמדו ליד. זאת בשל העובדה שספגה כבר ניהלה משא ומתן עם פיודור רטיצ'ב. ההטמן הליטאי הגדול החדש ביקש שביתת נשק והבטיח שלא יהיו פעולות עוינות מצידו.
עם זאת, ב -11 בנובמבר תקפה ספגה את אורוסוב "בשדה ברסקו" במהלך משא ומתן. הפרשים האצילים הרוסים לא היו מוכנים לקרב והיו מפוזרים. הנסיך עם חייליו נסוג מעבר לבאג ותפס עמדות הגנה מאחורי הקרונות. אך עד מהרה גורשו החיילים הרוסים משם. הרוסים נסוגו לכפר Verkhovichi, 25 versts מברסט. הפולנים הלכו לכפר וחסמו את הניתוק הרוסי. במשך יומיים היו הכוחות הרוסים מוקפים, "הם נצורים על סוסים במשך יומיים ושני לילות".
ספגה שלחה פרלמנטרים ודרשה להיכנע. הנסיך אורוסוב סירב. ב- 17 בנובמבר החלה סאפגה להכין כוחות לתקיפה על עמדות רוסיות. עם זאת, אורוסוב הקדים את האויב ולפתע פגע באויב. המזל היה בצד של הכוחות הרוסים. הפולנים לא ציפו למכה זו. גדוד נובגורוד בפיקודו של אורוסוב עצמו תקף את חיל הרגלים של ההטמן ואת הפלוגות הסמוכות, ובכיוון השני פגעו חייליו של הנסיך יורי באריטינסקי בפלוגת ההוסאר של ההטמן. הזוגות והיחידות המתקדמות של ההטמן נהרסו בהתקפה נואשת של הכוחות הרוסים. הצבא הליטאי נבהל ונמלט. כוחות רוסים הסיעו את האויב כמה קילומטרים. הם לקחו 4 תותחים ו -28 כרזות כגביעים. לאחר הניצחון שב הנסיך אורוסוב לווילנו. בסך הכל הטיול היה מוצלח. במהלך הקמפיין, האצולה של גרודנו, סלונים, נובוגרודוק, לידה, וולקוביסק, אושמיאני וטרוקסקי פובט נשבעה על הצאר הרוסי. הג'נטור החל להגיע לווילנה בהמוניהם כדי להישבע לצאר. קולונלים ליטאים עם יחידותיהם הועברו לשירות הרוסי.
המערכה של 1655 הצליחה לצבא הרוסי. בסוף שנת 1655, כמעט כל רוסיה המערבית, למעט לבוב, שוחררה מכוחות האויב. הלחימה הועברה לשטחה של פולין.
מקור:
התערבות שוודית
יש לומר כי המערכה של הנסיך אורוסוב התקיימה לאחר תחילת המשא ומתן הרוסי-פולני על שביתת נשק.יתר על כן, ורשה החלה במשא ומתן לא רק בגלל הצלחות הכוחות הרוסים (המחבתות לא התכוונו לתת קרקע למוסקבה בכל מקרה), אלא בגלל ההתערבות במלחמה מצד כוח שלישי - הצבא השבדי.
בשנת 1648 נחתם שלום וסטפליה, ובו הסתיימה מלחמת שלושים השנים. מלחמה זו הובילה לכך שהמלך השבדי גוסטב-אדולפוס ביצע רפורמה צבאית יסודית, שבעקבותיה הפך הצבא השבדי לחזק באירופה. מלחמת שלושים השנים הייתה מוצלחת ביותר עבור שבדיה, שהחלה להפוך לאימפריה. שוודיה קיבלה את פומרניה המערבית, העיר סטטין עם חלק מפומרניה המזרחית, האי רוגן, העיר ויסמאר, הארכיבישוף של ברמן ובישוף פורדן. כך, כמעט כל הפהרות של הנהרות הניווטים של צפון גרמניה היו בשליטת השבדים. הים הבלטי החל להפוך ל"אגם שוודי ". נותר רק לקחת את שטחי החוף מחבר העמים הפולני-ליטאי.
ב- 6 ביוני 1654 ויתרה המלכה כריסטינה לטובת קארל-גוסטב (המלכה הייתה בת דודתו), מפקד הצבא השבדי בגרמניה. המלך החדש נקרא צ'ארלס ה -8 גוסטב. האוצר השבדי היה ריק, ונפגע מהמותרות חסרת ההגיון של חצר המלכה כריסטינה וחלוקת אדמות הכתר. הצבא הטוב ביותר באירופה לא היה פעיל במשך זמן רב. שבדיה רצתה להשיג שליטה מלאה על הסחר הבלטי, ולשם כך היה צורך לשלול את פולין מגישה לים. בנוסף, הצלחות הכוחות הרוסים במערכה בשנת 1654 הדאיגו מאוד את האליטה השבדית. בשטוקהולם לא רצו שתהיה מדינה חזקה בהישג יד. עם כיבוש אדמות הדוכסות הגדולה של ליטא בדווינה המערבית, השיגה המדינה הרוסית את השליטה על השטחים שמהם סופקה ריגה, ורכשה ראש גשר למתקפה על ליבוניה השבדית. רוסיה יכולה לחזור לתוכניותיו של איוון האיום, שתכנן להשיב את הבלטים לשליטת רוסיה.
חבר העמים נחלש ממלחמת השחרור בהנהגתו של בוגדן והמלחמה עם רוסיה. הסיבה לפתור כמה משימות חשובות בבת אחת הייתה מצוינת. יתר על כן, האדונים הפולנים עצמם ביקשו את המלחמה. במהלך התפטרותה של המלכה כריסטינה נזכר פתאום המלך הפולני יאן קזימיר בזכויותיו של אביו סיגיסמונד השלישי לכס השבדי, אם כי גם אביו וגם אחיו ולדיסלב ויתרו עליו מזמן. יאן קז'ימייז 'דרש פיצוי בגין ויתור על זכויותיו על כס המלוכה השוודי.
הפולנים גם נטשו את האיחוד עם שבדיה. בדצמבר 1654 החליטה ריקסרוד השבדית (מועצת המדינה תחת מלכי סקנדינביה) להתערב במלחמה. כדי למנוע את התחזקות הממלכה הרוסית, השבדים ביקשו לכרות ברית עם חבר העמים המוחלש. לשם כך נאלץ המלך הפולני לוותר על זכויותיו על ליבוניה, להסכים לפרוטקטורט שוודי על קורלנד ווויתורים במזרח פרוסיה. זה היה צריך להוביל להפוך את הים הבלטי ל"אגם שוודי ". שוודיה קיבלה שליטה מלאה על הסחר באזור הבלטי. אולם המלך הפולני נטש את הברית עם שבדיה.
כתוצאה מכך החליט ריקסרוד להתחיל במלחמה ולקבוע את הזמן - אביב -קיץ 1655. למרבה המזל, לשבדיה היה "טור חמישי" משלה בחבר העמים. חלק מאנשי חבר העמים הפולני-ליטאי נכנסו למשא ומתן עם שבדיה בנושא "הגנה". לפיכך, ההטמן הגדול של ליטא יאנוש רדזיוויל ובישוף וילנה ניהלו משא ומתן פעיל עם שוודיה. גדולי ליטא היו מוכנים לתמוך בבחירת המלך השבדי לכס פולין.
בקיץ 1655, תוכנית הקמפיין הייתה מוכנה. צבאו של שדה מרשל ארוויד ויטנברג היה אמור לפגוע ממערב, מפומרניה השבדית, אל אדמות פולין הגדולה. מהצפון התקדם הצבא השבדי מליבוניה השבדית. מושל ליבוניה השבדית, הרוזן מגנוס דה לה גארדי, היה אמור לכבוש את כל צפון הדוכסות הגדולה של ליטא.
יאן השני קסימיר
ב -5 ביולי יצא השדה מרשל ארוויד פון ויטנברג משצ'צ'ין עם הצבא השבדי הראשון. ב- 19 ביולי הוא חצה את הגבול הפולני.במקביל, הצבא השבדי השני, בראשות המלך, נחת בנמל וולגאסט. ב -25 ביולי, המיליציה של פולין רבתי, שהייתה מוקפת ונתונה באש תותחים, התמסרה. גדוליו ואדוני פולין הגדולה הכירו במלך השבדי כמגן עליהם. הרשויות המקומיות כרתו הסכם נפרד עם הפיקוד השבדי. פולין הגדולה (פוזנן וקוויש ווייבודשיפ) הוגשה למלך השבדי. כך, הצבא השבדי פתח את דרכו אל פנים פולין.
חבר העמים נבלע בבגידה מסיבית. ההטמן הגדול הליטאי יאנוש רדזיוויל ובישוף וילנה ג'רזי טישקביץ 'עברו לצידם של השבדים. טייקונים וג'נטור פולנים ניגשו לצידו של המלך השבדי בהמוניהם. כמה מאדוני פולין הגדולה ביקשו הגנה מהבוחר בברנדנבורג ואף הביעו את נכונותם להעניק לו את כס המלוכה הפולני.
בין התאריכים 29-30 ביולי החלו כוחות לבנגאופט לכפות את דווינה המערבית. ב- 31 ביולי כבש פון וויטנברג את העיר פוזנן ללא קרב. ב- 14 באוגוסט צבא המלך השבדי חצה את הגבול הפולני. מחוז סיראדז, בראשותו של הווויוד יאן קוניצ'פולסקי, לא נתן התנגדות וניגש לצדו של המלך השבדי. ב -24 באוגוסט, בקונין, צבאו של המלך צ'ארלס X גוסטב איחד כוחות עם פון וויטנברג. ב- 2 בספטמבר, בקרב על סובוטה, ניצח הצבא השבדי את החיילים הפולנים. המלך הפולני יאן קז'ימייז ', עם שרידי צבאו, נטש את הבירה ונסוג אל פנים המדינה. דף ההיסטוריה הזה, העצוב על פולין, נקרא "המבול" ("המבול השבדי").
ב- 8 בספטמבר כבשו השבדים את ורשה ללא התנגדות. ב -16 בספטמבר, בקרב על זרנוב, ספג הצבא הפולני תבוסה כבדה נוספת. לאחר תבוסה זו נמלטו רוב מיליציות הג'נטור לבתיהם. המלך הפולני יאן קז'ימייז 'נמלט לשלזיה. ב -25 בספטמבר הטילו השבדים מצור על קרקוב, שנמשכה עד ה -17 באוקטובר, ואז נכנעו. הכוחות השבדים פעלו בהצלחה גם לכיוונים אחרים. בסוף ספטמבר הובסה המיליציה המאזובית. מזוביה הגישה למלך השבדי. ב -3 באוקטובר, בקרב על ויניץ ', הובס עטרון הכתר סטניסלב ליאנטסקורונסקי. שרידי צבאו נכנעו ונשבעו אמונים לשבדים. ב -21 באוקטובר הכירה סביבותיו של קרקוב, סנדומייז ', קייב, רוסית, וולין, לובלסק ובעלס בסמכותו של קארל X גוסטב.
לכן, תוך ארבעה חודשים פולין ספגה אסון צבאי ופוליטי. כמעט כל שטחה של פולין הילידית (פולין הגדולה, מאלופולשה ומזוביה) נכבשה על ידי השבדים. בכל הערים והמבצרים הפולניים הגדולים והחשובים ביותר, היו חיל המצב השוודי. רוב הכובשים הפולנים ניגשו לצידו של המלוכה השבדי. חלקם אף לקחו חלק בכיבוש ארצם. למעשה, הבגידה המסיבית של הג'נטור והאדון הפולני קבעה מראש את התמוטטותה המהירה של פולין.
אולם מרכזי התנגדות נפרדים - מנזר יסנוגורסק בצ'נסטוכובה, פרוסיה הפולנית וכו ' - המשיכו במאבק והצילו את פולין. בזקקריג השבדי הפחיד גם מדינות אחרות. בוחר ברנדנבורג ודוכס פרוסיה פרידריך וילהלם הראשון מהוהנזולרן התנגד לשוודיה. פולין נתמכה גם על ידי הולנד, שסייעה בהגנה על דנציג. הכתר הגדול הטמן סטניסלב פוטוצקי קרא לפולנים לצאת למאבק הארצי. ההגנה ההרואית של מנזר יסנוגורסק על ידי הפולנים הפכה לדוגמא לכל המדינה. התקוממות איכרים פרצו נגד הכובשים השבדים, והפרטיזנים החלו לזכות בניצחונות הראשונים שלהם. השבדים ניצחו בקרבות פתוחים, אך לא הצליחו לנצח את העם.
קארל אקס גוסטב
הפסקת שביתת וילנה
עוד לפני פלישת פולין, שלח המלך השבדי קארל אקס גוסטב שגריר רוזנלינד לצאר הרוסי עם מכתב שהסביר את הסיבות שגרמו לשבדיה לפתוח במלחמה זו. לרוסיה הוצעה סויה צבאית נגד חבר העמים הפולני-ליטאי. שוודיה הייתה מוכנה לחלוקת חבר העמים הפולני-ליטאי.ביולי 1655 קיבל הצאר אלכסיי מיכאילוביץ 'את השגריר השבדי בסמולנסק.
מבחינת השכל הישר, כניסתה של שוודיה למלחמה נגד פולין הייתה הצלחה גדולה לרוסיה. הרי שטוקהולם הציעה לוורשה ברית צבאית נגד מוסקבה. זה יכול להוביל למצב של מלחמת ליבוניה בתקופות של איוון האיום, כאשר הממלכה הרוסית נאלצה למצות את כל כוחותיה בחזית המערבית והצפון מערבית ולהדוף את התקפות הכוחות הטורקים הקרים בדרום. למרות כל ההצלחות והניצחונות של הצבא הרוסי במערכות השנים 1654-1655, המצב היה מסוכן. הצבא הרוסי כבש את רוב אדמות רוסיה המערבית, אך פולין שמרה על כוחה הצבאי. יתר על כן, כל המדינות השכנות דאגו מהצלחות רוסיות. השבדים חששו מגישת הרוסים לריגה, הטורקים - הופעת הרוסים בוולהניה. אי אפשר היה לסמוך לחלוטין על האליטה הקוזקית. אי שביעות הרצון גדלה בקרב מנהלי הקוזקים, מה שיוביל במהרה ל"חורבה "(מלחמת אזרחים). בוגדן סבל מאלכוהוליזם, נכנס לבינגים ארוכים ואיבד שליטה על המצב. ימיו היו ספורים.
בגלל זה חלוקת חבר העמים, שהוצעה על ידי שבדיה, הועילה מאוד לרוסיה. היה מושלם. שוודיה השתלטה על אדמות פולין הילידים. שבדיה הייתה פשוט נחנקת מ"הנתח הפולני ". לא הייתה לה הזדמנות "לעכל" את פולין העצומה. שוודיה נאלצה להילחם לא רק מול פולין, אלא גם עם מדינות אירופה אחרות. כתוצאה מכך, מלחמת הצפון בשנים 1655-1660. הסתיים בכך שהשבדים הצליחו להבטיח רשמית את זכויותיהם על אסטוניה ורוב ליבוניה. כל פירות פרוץ המלחמה אבדו.
רוסיה, לעומת זאת, יכולה הייתה להבטיח בשלווה את אדמות רוסיה המערבית, בעוד הפולנים והשבדים יתישו זה את זה במלחמה ארוכה. עם זאת, הצאר הרוסי אלכסיי מיכאילוביץ 'העריך באופן ברור את ההצלחות של השנתיים הראשונות למלחמה. ב- 17 במאי 1656 הכריז אלכסיי מיכאילוביץ 'מלחמה על שוודיה. כוחות רוסים בפיקודו של פיטר פוטמקין עברו לחופי מפרץ פינלנד. הפטריארך הקשיש ניקון, שטיפל בחומרה בצאר הצעיר ודמיין שהוא כמעט "צאר של צארים", לא רק שלא הניא את אלכסיי "שקט", אלא ממש הסתה אותו להתקפים חדשים. הוא אפילו בירך את הקוזקים של דון, שנשלחו לעזור לפוטמקין לכבוש את שטוקהולם. גדושי הגאווה ראה את עצמו השליט הרוחני החדש של פולין וליטא, המנצחת של שבדיה.
מלחמה קשה החלה עם השבדים, שהיו אויב רציני הרבה יותר מהפולנים. כתוצאה מכך נאלצה מוסקבה לחפש בדחיפות שביתת נשק עם פולין. בתחילת יולי 1656 הופסקו כל הפעולות הצבאיות נגד הכוחות הפולנים-ליטאים, שנותרו נאמנים למלך הפולני. ב- 30 ביולי נפתחו שיחות שלום בעיר וילנה. עם זאת, תהליך המשא ומתן הגיע למבוי סתום בשל מעמדה של רוסיה הקטנה. אף צד לא רצה להיכנע לה. יחד עם זאת, לא ורשה ולא מוסקווה רצו לנתק את המשא ומתן. תהליך המשא ומתן נמשך. פולין הייתה חלשה. ורוסיה לא רצתה להמשיך במלחמה עד שהמערכה עם שבדיה תסתיים. ב -24 באוקטובר ניתן היה לסיים רק את הפסקת ההפוגה של וילנה. שני הצדדים הסכימו להילחם בשוודים ולא לסכם שלום נפרד.
הידרדרות המצב הפוליטי ברוסיה הקטנה
המשא ומתן בווילנה התקיים ללא נציגים של הטמן בוגדן. הדבר נעשה בהתעקשות הצד הפולני. כתוצאה מכך, אויבי רוסיה הצליחו להחדיר למנהל העבודה הקוזאקי את הרעיון שרוסיה בגדה בהם והסכימו להעביר מחדש את הטמנאט לשלטון הכתר הפולני. הקוזקים האמינו לדיסאינפורמציה של הדיפלומטים הפולנים, ששימשו כאחד התנאים המוקדמים ל"הריסות ". בעתיד תיאלץ רוסיה להילחם בשתי חזיתות, נגד פולין ונגד הטמן ויחובסקי (הוא נבחר לאחר מותו של בוהדן חמלניצקי).
במהלך המשא ומתן בווילנה היחסים בין בוגדן לממשלת מוסקבה הידרדרו. בוהדן ראה את ההפוגה עם פולין כטעה וצדק. בצ'יגירין בשנים 1656-1657.התנהל משא ומתן עם נציגים פולנים ושבדים. בוגדן אף סיפק קצת סיוע צבאי לחיילים השבדים.
ביוני 1657 הגיעה השגרירות הרוסית לצ'יגירין, בראשותו של האוקולניץ 'פיודור בוטורלין והפקיד וסילי מיכאילוב. בוטורלין דרש הסבר על יחסי ההטמן עם השבדים, איתם נלחמת רוסיה. בוגדן השיב כי תמיד היה ביחסים טובים עם השבדים, והביע הפתעה מכך שהצאר פתח במלחמה חדשה מבלי להשלים את הישנה. בוהדן ציין נכון: "הכתר הפולני עדיין לא נתפס והשלום עוד לא הושלם, אבל כבר עם מדינה אחרת, עם השבדים, הם פתחו במלחמה".
ההטמן היה חולה קשה ובוטורלין הציע כי בנו יורי, שבחרה בשמחה לרשת את בוגדן, יישבע אמונים לצאר אלכסיי מיכאילוביץ '. עם זאת, בוגדן סירב, אמר כי בנו ישבע שבועה לאחר מותו. אלה היו המשא ומתן האחרון בין שגרירי מוסקבה לבין ההטמן הגדול. בוגדן מת ב -27 ביולי (6 באוגוסט), 1657. רשמית, צוואתו של המנוח התקיימה ברד א צ'יגירינסקאיה ב -26 באוגוסט (5 בספטמבר), 1657. מנהל העבודה העביר את סמכויות ההטמן לפקיד איוון ויחובסקי, אך רק עד שיורי הגיע לגיל הרוב. ב- Korsun Rada ב -21 באוקטובר 1657, ויגובסקי כבר הפך להטמן ריבוני.
זה הוביל לפיצול בקוזקים. הקוזקים לא השתתפו בבחירות וסירבו להכיר בויחובסקי כהטמן. בקרב מתנגדיו של ויגובסקי היו שמועות שהוא לא "קוזאק טבעי", אלא "ליאך", והוא עומד להסגיר את הקוזקים. עד מהרה אושרה בגידתו של ויגובסקי. ההטמן החדש החל בדיכוי נגד יריביו, ומלחמת אזרחים ("חורבה") החלה ברוסיה הקטנה. ויחובסקי בשנת 1658 חתם על הסכם הדיאך עם הפולנים. על פיו, "הדוכסות הגדולה של רוסיה" (הטמנאטה) הייתה אמורה לעבור תחת שלטונו של המלך הפולני ולהפוך לאוטונומית. ויחובסקי עם חייליו ניגשו לצד הפולנים.
כתוצאה מכך התבררה ההפוגה בין רוסיה לפולין כתבוסה אסטרטגית למוסקבה. ממשלת רוסיה העריכה יתר על המידה את כוחה, ופתחה במלחמה עם שבדיה לפני שעשתה שלום עם פולין. האפשרויות להשפיע על השלטונות הפולניים הוערכו יתר על המידה ולא יכלו לאלץ את הפולנים לסגור שלום. הצבא הרוסי במאבק נגד השבדים נחלש, והצ'זפוספוליטה קיבלה את ההזדמנות להתאושש. ברוסיה הקטנה פרצה מלחמת אזרחים. הכוחות עם פולין נמשכו עד 1667, וסיפוח רוב אדמות רוסיה המערבית היה צריך לדחות עד למחצית השנייה של המאה ה -18.
הצאר אלכסיי מיכאילוביץ '("השקט ביותר")
