ב- 9 בפברואר 1995 הובא כוכב הזהב לבית החולים על ידי שני גנרלים. ראש המטה הכללי של צבא רוסיה הכללי של הצבא מיכאיל קולסניקוב וראש מנהלת המודיעין הראשית של מטכ ל אלוף פיודור לודיגין. קולסניקוב הקריא את צו הנשיאות והושיט לצ'רניאק קופסת ארגמן עם הפרס הגבוה ביותר במדינה.
אשתו של צ'רניאק הוציאה כוכב והניחה אותו בידו של בעלה ללא רוח חיים. יאן פטרוביץ 'התעורר לרגע מהשכחה ולחש בשפתיים מצמררות: "טוב שזה לא לאחר המוות …"
כעבור עשרה ימים הוא נעלם.
אחר כך ידבר עליו ראש המטה הכללי, אלוף הצבא מיכאיל קולסניקוב. "הזקן הזה היה סטירליץ אמיתי." בשנים 1930 עד 1945 הוא "עבד באותו מקום כמו מקסים איסייב".
סוכניו היו אולגה צ'כובה ומריקה רוק - שחקניות האהוב על פוהרר
אבל יאן פטרוביץ 'צ'רניאק מעולם לא היה סטירליץ, שאת דמותו הספרותית יצר הסופר ג'וליאן סמנוב. הוא לא שירת בצבא הגרמני יום אחד, ובגלל מוצאו הלא-ארי, הוא אפילו לא יכול היה לחלום לעשות שם קריירה ולהצטרף להנהגת הוורמאכט ההיטלרית. אך עם זאת, היו לו המודיעים שלו שם. ולא רק שם. מעצב הרקטות הסובייטי המפורסם סרגו גגצ'קורי, בספרו "אבי - לברנטי בריה", שיצא לאור לאחר מותו של צ'רניאק, טען שאפילו מריקה רוקק, השחקנית האהובה על היטלר, היא הסוכנת שלו.
המסמך הייחודי חושף רק את סוד חייו של הצופים צ'רניאק.
וכמובן, צ'רניאק עשה לאין שיעור יותר עבור ארצנו מאשר הדמות הספרותית והקולנועית של סיפורו של יוליאן סמיונוב "שבע עשרה רגעים של אביב". יתר על כן, מרצון או לא, הוא גם תרם תרומה אישית משלו ליצירת ספר וסרט זה. בתקופה שבה שמו ועברו המודיעיני היו סוד מדינה, ומעגל מצומצם ביותר של אנשים ידע על הביוגרפיה יוצאת הדופן שלו, ואפילו אשתו ועמיתיו במחלקת התרגום של משרד הראשי של מידע החוץ של TASS לא היו מודעים לחייו יוצאי הדופן. ביוגרפיה, הוא התייעץ עם הכותב בפרקים רבים של הפרסום הפופולרי העתידי.
למחבר החומר הזה יש מזל. לפרסום הראשון שלי על צ'רניאק בעיתון איזבסטיה, כאשר נודע כי הוא זכה בתואר גיבור הפדרציה הרוסית, הצלחתי לצלם תצלום של מרגל, ש- GRU סירב לספק לעיתון. ואפילו העיתון הצבאי המחלקתי קרסנאיה זבזדה, שבו פורסם הספד לצ'רניאק, פורסם ללא תצלומו. והוא הופיע באיזווסטיה. סוכנות הידיעות TASS עזרה, שם עבד כמתרגם במשך תשע עשרה השנים האחרונות לפני שפרש לגמלאות.
ולאחרונה קיבלתי בידי את התיק האישי של יאן פטרוביץ ', מספר 8174, שנרשם עבורו במחלקת כוח אדם של סוכנות הידיעות. וגם האוטוביוגרפיה של קצין המודיעין, שבה לא הזכיר מילה על עברו הבלתי חוקי. למרות שאמר כי במהלך המלחמה ביצע מטלות מיוחדות של הפיקוד הסובייטי מאחורי קווי האויב. אבל החלק האחורי היה אז גדול מאוד - מחומות סטלינגרד ועד לאוקיינוס האטלנטי. ונחשו היכן בדיוק ביצע החייל האזרחי של הצבא האדום משימות מיוחדות. יתר על כן, בתיק האישי שלו, הוא לא כתב על כך דבר. נכון, בשנים האחרונות הופיעו לא מעט פרסומים על פעילותו המודיעינית. עד כמה הם אמינים קשה לשפוט. אגדות מלוות את הצופים, במיוחד מהגרים בלתי חוקיים, הן במהלך החיים והן לאחר המוות.כמעט בלתי אפשרי לאדם רגיל, ואפילו לעיתונאי, לקבוע היכן האמת והיכן בדיוני. יתר על כן, עם השאלה האם יש לעשות זאת, גם לא הכל ברור.
אבל עדיין. אם תפרט בקצרה את כל מה שכתוב על צ'רניאק בפרסומים שונים, ועל מה שהוא עשה במהלך השנים של עבודה בלתי חוקית בחו"ל, אז יהיו עוד לפחות תריסר סיפורים לא פחות פופולריים מיצירתו של יוליאן סמנוב על מקסים איסייב. רק בתקופה שלפני המלחמה, מ -1936 עד 1939, על פי סופרים ועיתונאים, במהלך ביקורים קצרים בגרמניה יצר צ'רניאק שם רשת מודיעינית עוצמתית, ששמה היה "קרונה". הוא הצליח לגייס למעלה מ -20 סוכנים שאת עבודתם הוא פיקח מחו"ל באמצעות אנשי קשר. יחד עם זאת, אף סוכן שלו לא נחשף מעולם על ידי הגסטפו, אפילו היום לא ידוע דבר על הרוב המוחלט שלהם. למרות שבין מלחיניו היו בנקאי גדול, מזכיר השר, ראש מחלקת המחקר של הלשכה לעיצוב תעופה, בתו של ראש לשכת תכנון הטנקים ואנשי צבא בכירים. ואחד הסוכנים, בנוסף למריקה רוק, אמור היה להיות עוד שחקנית אהובה של הפיהרר - אולגה צ'צ'ובה.
בשנת 1941 הצליחו סוכניו של צ'רניאק להשיג עותק של תוכנית ברברוסה, ובשנת 1943 - התוכנית המבצעית של המתקפה הגרמנית ליד קורסק. ואם במקרה הראשון במוסקבה הם לא ייחסו חשיבות ראויה למסמכים הייחודיים שנשלחו על ידי מהגרים בלתי חוקיים, הרי שב -1943 שימשו דיווחיו הרב-עמודיים עזרה טובה להכנת תבוסת המוני הפשיסטים ליד בלגורוד וקורסק ולמען יצירת נקודת מפנה מכרעת במלחמה הפטריוטית הגדולה. אך בנוסף לכך, צ'רניאק העביר לברית המועצות מידע טכני רב ערך על טנקים, כולל "הנמרים" ו"פנתרים ", תותחי ארטילריה, נשק סילוני, טילים" V-1 "ו-" V-2 ", מערכות אלקטרוניות.. מדען סובייטי ומהנדס עיצוב מצטיין, אקדמאי ואדמירל אקסל ברג אמר כי ביצירת מערכת מכ"ם ביתית שתרמה להגנה על שמי מוסקבה מפני מפציצים נאצים, הוא נעזר רבות בחומרים אודות ההתפתחויות המערביות המתקדמות ביותר שהושגו לפני מלחמה על ידי קציני מודיעין סובייטים. האדמירל לא ידע שאחד מהם הוא ה- GRU האזרחי, יאן צ'רניאק. רק בשנת 1944, זה בלתי חוקי נשלח לארץ מעל 12.5 אלף דפי תיעוד טכני ו -60 דוגמאות של ציוד רדיו. ותיקי מנהלת המודיעין הראשית טוענים כי רשת המודיעין שיצר צ'רניאק הייתה אחת הטובות בתולדות המודיעין - לא היה בה כישלון אחד במהלך חמש עשרה שנות עבודתו בחו"ל.
צ'רניאק תרם גם תרומה רבה ליצירת נשק אטומי סובייטי. הוא השיג מידע על עבודות אלה בבריטניה הגדולה, ולאחר מכן, לאחר שעבר בהוראות הנהגתו לקנדה ולארצות הברית, שלח לאיחוד אלפי דפי חומרים אודות נשק גרעיני אמריקאי ואף כמה מיליגרם אורניום -235, המשמשת לייצור פצצת אטום. כיצד הוא עשה זאת, נדבר מעט מאוחר יותר. אנו דנים גם מדוע האינטליגנציה הנגדית של היטלר, לא בלי קושי, לא בלי טעויות מצידנו, הצליחה לזהות, לחשוף ולעצור לחלוטין את כל חברי רשת המודיעין הסובייטית, שאותה כינה הגסטפו "הקפלה האדומה" ואשר הובל על ידי לאופולד. טרפר ואנטולי גורביץ '. סוכניה של רשת מודיעין אחרת, הטרויקה האדומה, בראשות הגיאוגרף והקרטוגרף ההונגרי סנדור ראדו, חוסלו. אבל היא לא יכלה לצאת אל המודיעים של "קרונה". לא הצלחתי לזהות את מנהיגו יאן צ'רניאק, שנקרא "אדם ללא צל". הוא מעולם לא השאיר עקבות בשום מקום. בינתיים כמה מילים על איך יאן צ'רניאק הפך לקצין מודיעין בלתי חוקי ואזרח ברית המועצות שאת דרכונו קיבל רק בגיל 37.
ליקויים ובלבול בביוגרפיה האגדית
יאן צ'רניאק נולד בצ'רנוביץ בשנת 1909, במשפחתו של סוחר יהודי קטן, נשוי למאג'ארק. הוריו של יאן נעלמו במעמקי מלחמת העולם הראשונה. והיתום בגיל שש הוקצה לבית יתומים בקושיצה. ובמקומות הילידים של צ'רניאק, בצפון בוקובינה, שהייתה אז חלק מאוסטריה -הונגריה, היו הרבה נציגים של לאומים שונים - אוקראינים, הונגרים, רומנים, יהודים, צ'כים, סלובקים, רוסינים, גרמנים, שנקראו "סבבים" כאן, סרבים ואפילו האוסטרים … בלאגן של עמים - ערבוביה של שפות אפשרה לילד קטן וחכם מאוד, אפשר אפילו לומר, ילד מוכשר לספוג אותם לתוך עצמו, כמו לתוך ספוג. בגיל שש עשרה, הוא כבר דיבר שש שפות- מולדתו גרמנית ויידיש, צ'כית, מגירית, רומנית ואוקראינית, וכאשר נכנס לבית הספר הטכני הגבוה בפראג, החל ללמוד באופן אינטנסיבי, כפי שכתב מאוחר יותר האוטוביוגרפיה שלו, אנגלית.
תצלום של יאן צ'רניאק מתיק אישי TASS. התמונה באדיבות המחבר
באותה אוטוביוגרפיה, העומדת לרשות המחבר, כתב כי לאחר שסיים את לימודיו בבית הספר בפראג, בשנים 1931 עד 1933, עבד כמהנדס-כלכלן במפעל הקטן "פראגר אלקטרומורנוורקה". ואז, כשהמפעל נסגר בגלל המשבר הכלכלי העולמי, הוא היה מובטל במשך שנתיים והתפרנס משיעורים פרטיים באנגלית. נכון, מקורות שונים, כולל פרסומים בכמה ספרים, טוענים כי מתחילת שנות ה -30 של המאה הקודמת למד במכון הפוליטכני בברלין, שם הצטרף למפלגה הקומוניסטית בגרמניה ולאחר פגישה עם נציג של ברית המועצות. מודיעין צבאי, חתם על הסכם לעבוד אצלה. בנוסף, בשנים 1931-1933 שירת לכאורה בצבא הרומני, במפקדת גדוד פרשים בדרגת סמל, הייתה לו גישה למסמכים סודיים והעביר את תוכנם לברית המועצות.
על פי אותם מקורות, לאחר שעזב את הצבא, צ'רניאק התגורר בגרמניה, שם יצר קבוצת סיור, אב הטיפוס של "קרונה" העתידית, ובשנים 1935-1936 למד בבית ספר למודיעין בברית המועצות בהנהגתו של ארתור ארטוזוב, לשעבר ראש מחלקת החוץ של OGPU-NKVD, ובעוד סגן ראש המנהל הרביעי (המודיעיני) של המטה הכללי של הצבא האדום, הוא נפגש עם ראש המודיעין של הצבא האדום, הצבא. הקומיסר דרגה ב 'יאן ברזין. ואז יצא לשוויץ במסווה של כתב TASS בעל השם הבדוי המבצעי "ג'ן". ומאז 1938, לאחר הסכם מינכן, הוא התגורר בפריז, ומאז 1940 - בלונדון.
צ'רניאק עצמו כותב על תקופה זו בחייו באוטוביוגרפיה שלו כי מפברואר 1935 עד נובמבר 1938 עבד כעוזר-מתרגם בספריית המוסדות הטכניים הגבוהים בפראג, ולאחר מכן עזב לפריז, שם, לפני כיבושו על ידי כוחות גרמנים., הוא עבד גם כעוזר-מתרגם … ואז עבר לציריך, ושם העביר שוב שיעורים פרטיים באנגלית. עם תחילת המלחמה הפטריוטית הגדולה ו"התקפת הכוחות הגרמנים על ברית המועצות, הוא החל בעבודה פעילה מאחורי קווי האויב, שם ביצע משימות מיוחדות של הפיקוד הסובייטי (יולי 1941 - דצמבר 1945). בדצמבר 1945 הגיע למוסקבה ובמאי 1946 קיבל אזרחות סובייטית. ממאי 1946 עד פברואר 1950 עבד כעוזר במחלקה של המנהל הראשי של המטה הכללי של הכוחות המזוינים של ברית המועצות ".
היכן האמת כאן, והיכן האגדה שלכל הצופים הבלתי חוקיים היו ויש להם, אפשר רק לנחש. בפרסומים על צ'רניאק שפורסמו לאחר מותו ישנן סתירות רבות עם הביוגרפיה שלו, שכתב במו ידיו כשהצטרף לסוכנות הידיעות TASS, ולשאלון שמילא עבור מחלקת כוח האדם של הסוכנות. למשל, בחומרים שונים בשפה הרוסית, במיוחד אלה שפורסמו במערב ובישראל, קוראים לו יענקל פנהוסוביץ 'צ'רניאק. והוא כינה את עצמו יאן פטרוביץ ', למרות שלא הסתיר שהוא יהודי לאום.על מצבתו בבית הקברות פרהובז'נסקי במוסקבה חרוט גם "גיבור הפדרציה הרוסית יאן פטרוביץ 'צ'רניאק", שנת הלידה ושנת המוות.
בשאלון מחלקת כוח האדם כתוב שמעולם לא שינה את שם משפחתו. יחד עם זאת, מחברי המאמרים אודותיו מתעקשים פה אחד כי יש לו כמה דרכונים של מדינות שונות עבור שמות משפחה שונים של אנשים עם ביוגרפיות שונות ושמרו על הביוגרפיות האלה בראש כל כך מהימן עד שמישהו יעיר אותו אי שם בשווייץ או באנגליה. באמצע הלילה, הוא בצרפתית הטהורה ביותר, שלמד גם בשנות ה -30, או באנגלית ללא היסוס יספר את הביוגרפיה הבדיונית שלו, לעולם לא הולך לאיבוד ולא מבלבל בין התאריכים, הערים והרחובות שבהם גר.
ובכל זאת, כפי שאומרים, הוא ניחן באינטואיציה חיה באמת, מעולם לא שהה את הלילה באותו מקום במשך יותר משבוע, נע ללא הרף ממקום למקום לחלקים שונים של העיר או למדינות אחרות. אפשר לקנא ביכולותיו המהפנטות. הוא ידע לשכנע ולמצוא שפה משותפת עם כל אדם, שהתבטאה בו בעת גיוס מלשינים. ואת ההסבר לכך, כנראה, אפשר למצוא בילדות יתומה, כאשר ילד קטן, שלא היה לו כוח פיזי רב, הצליח בקלות לנהל משא ומתן עם בתי יתומים מבוגרים ממנו בהרבה ובעצבנות רבה יותר, או אפילו עם חוליגנים ברחוב.
זכרו היה פנומנלי, אומרים חוקרי הביוגרפיה האגדית או האמיתית של צ'רניאק. הוא יכול היה להעביר את עיניו בעשרה עמודים בכל שפה של טקסט קטן וצמוד ולספר אותו מילה במילה, כמו שאומרים, אחד לאחד עם הכתוב. הוא גם זכר 70 חפצים בחדר שבו הוא היה, ואז הוא יכול לשים אותם במקומם לאחר שמישהו שינה אותם לגמרי. אשתו לעתיד, סטודנטית לרפואה תמרה איבנובנה פטרובה, כפי שמספרת אחת ממחברי החיבור על הצופים, הוא נדהם מהעובדה כי לאחר ששיחק איתה שח בפארק ההרמיטאז 'במוסקבה, למחרת הביא לה הקלטה משני המשחקים האלה, שזכר בקלות.
מחברי המאמרים אודות צ'רניאק, חלקם (אין זה נזיפה, אלא ניחוש שכתבו ממקור אחד שסיפק לו מישהו), טוענים פה אחד כי לא היו לו פרסים, ושאלון טאסוב מצביע על כך שהוא זכתה במדליה "לניצחון על גרמניה" ובמסדר דגל העבודה האדום. נכון, הצו היה כבר בשנת 1958. בשביל מה - שאלה של מילוי. ידוע כי מעת לעת, כשעבד בסוכנות הידיעות TASS מ -1950 עד 1957 כמתרגם עצמאי, ולאחר מכן עד 1969 במדינה גם כמתרגם, ולאחר מכן כמתרגם בכיר מאנגלית וגרמנית ב מחלקת מידע חוץ של TASS, הוא יצא לחו"ל … אבל איפה ולמה זה גם סוד. אפשר לבקר את המודיעים שלך או את אלה שהחליפו אותם אז. או אולי למשימות עדינות אחרות במיוחד.
ועוד חוסר עקביות שתופס את העין. מחברי המאמרים על צ'רניאק טוענים כי לו ולתמרה איבנובנה לא היו ילדים. והשאלון מכיל בן - ולדימיר ינוביץ ', יליד 1955 - וכתובת המגורים במוסקבה מצוינת - רחוב רוסאקובסקאיה. עכשיו יש ספרייה ומרכז תרבות על שם אנטואן סנט אקסופרי ותיאטרון הדרמה לפרסום של מוסקבה. אך עם זאת, עדיין אין לוח זיכרון או לוחית שגר כאן סוכן המודיעין הבלתי חוקי גיבור רוסיה יאן צ'רניאק. אין לוח כזה בבניין TASS, בו עבד צ'רניאק כמעט עשרים שנה.
על פי ההערכות, מריקה רקה הייתה אחת מסוכנות המודיעין הסובייטי. צילום מהארכיון הפדרלי של גרמניה. 1940
עלייה וקריירה סופית בלתי חוקית
פרט מעניין. קציני מודיעין סובייטיים לא חוקיים רבים שחזרו למוסקבה לאחר תום המלחמה הפטריוטית הגדולה הסתיימו מאחורי סורג ובריח. ביניהם היו מנהיגי "הקפלה האדומה" ליאופולד טרפר ואנטולי גורביץ ', שהיו בעבר בצינוק של הגסטפו, כמו גם סנדור ראדו, שהצליח לרמות את הנאצים ולהסתתר במצרים; קציניו ב- NKVD נלקחו מחוץ לקהיר. הוא גם לא הצליח להימנע מהמושבה. כל המהגרים הבלתי חוקיים הואשמו בבגידה, אך למעשה האשימו אותם בכישלונות התקופה הראשונית של המלחמה הפטריוטית. ויאן צ'רניאק נמלט בשמחה הן מההאשמות והן מ"מרתפי הלוביאנקה ". בַּר מַזָל? לא. רק שהוא עדיין היה מבוקש.
בשנת 1942, בעודו בלונדון, גייס צ'רניאק את הפיזיקאי האנגלי אלן נון מיי לעבודה עבור המודיעין הסובייטי, שהשתתף בתוכניות הנשק הגרעיני "Tube Eloyes" ("סגסוגות צינור") בבריטניה ובפרויקט מנהטן בארצות הברית. במשך שישה חודשים של שיתוף פעולה הדוק, מסרה מאי לצ'רניאק מידע תיעודי אודות הכיוונים העיקריים של עבודת המחקר בנושא בעיית האורניום בקיימברידג ', תיאור ייצור הפלוטוניום, שרטוטים של "דוד האורניום" וסיפר בפירוט על העיקרון שלו פעולה. וכאשר מאי הוזמן להמשיך במחקר הגרעין במונטריאול שבקנדה, צ'רניאק, בהנחיית הנהגתו, הלך בעקבותיו. המדען הבריטי ביקר את עמיתיו הקנדים במפעל מים כבדים בעיירה צ'לק ריבר שעל גדות נהר אוטווה ועמיתיו האמריקאים במעבדה הארגונית באוניברסיטת שיקגו, שעבדו, בין רבים אחרים, ביצירת את פצצת האטום האמריקאית. מאי הוא שהעביר לדגימות אורניום וחומרים מפורטים הקשורים לפיתוח נשק גרעיני אמריקאי לקציני המודיעין הצבאי הסובייטי. הוא נבגד על ידי עריק, קצין צופן של הנספח הצבאי של ברית המועצות בקנדה, איגור גוזנקו.
מאז ספטמבר 1945 מאי חי ועבד באנגליה ולימד באוניברסיטת קינגס קולג ', אוניברסיטת לונדון. אבל קציני המודיעין הבריטי הקימו עליו מעקב ובפברואר 1946 חקרו ועצרו אותו. המדען לא היה מוכן לתפנית כזו בגורלו, וכמו שאומרים, התפצל. איום החשיפה היה תלוי גם מעל האוצר שלו.
והוא, במהלך שהותו בקנדה, הצליח לבסס גם שם את עבודתו של תושב בלתי חוקי. השיג מידע על פצצת האטום, שהפכה למשימתו העיקרית, אך לא רק. מספר רב של סוכנים היו איתו בקשר, ביניהם מדען בעל שם עולמי (כיום מת, אך לא מסווג). רשת הסוכנים של צ'רניאק עבדה בתחומים רבים אחרים של מודיעין מדעי וטכני. אגב, החומרים שעליהם הודה ברג ל- GRU כל כך הרבה נשלחו באותה תקופה. בסך הכל, בשנת 1944, קיבל המרכז, כפי שכבר צוין, מצ'רניאק 12.5 אלף גיליונות תיעוד טכניים הנוגעים למכ ם, תעשיית החשמל, חימוש ספינות, בניית מטוסים, מטלורגיה ו -60 דוגמאות ציוד. היקף המידע שהתקבל מצ'רניאק לא פחת גם בשנה הקרובה. העבודה הייתה בעיצומה, וככל הנראה הייתה נמשכת עוד שנים רבות, אלמלא עצם בגידתו של הצופן גוזנקו.
אבל הנושא של חומר זה אינו פשעו של הקריפטור. לא נדבר עליו יותר. רק יאן צ'רניאק נאלץ לעזוב את המרדף אחר המודיעין הנגדי הקנדי. איך הוא עשה את זה סיפור אחר. הבלתי חוקי הוצא על ידי המלחים שלנו, הצבא או צי הסוחר - בפרסומים שונים המידע שונה בתכלית. אני אוהב את עלילת ההלבשה.
האגדה מספרת שחבורה של מלחינו התיישבה באחד ממלונות החוף, הזמינה את הבנות, ואז אחת מהן, עירומה למחצה, באפוד ובז'קט כפתור, נשאה לספינה על ידי חברים. הוא עצמו, לאחר שעבר את הוויסקי, לא יכול היה ללכת יותר. והשוטר התורן בסולם ספינת המטען היבש הסובייטית אפילו לא ביקש ממנו את מסמכיו. אילו מסמכים יכולים להיות למלחים שלא סורגים באסט?! תן לקפטן שלו להתמודד איתו.
"המלח השיכור", כפי שאומרים, נמסר לאחר מכן מיד ליד בידי הבוס הגדול, שהגיע לאונייה שעוגנת בסבסטופול על "אופל-אדמירל" שנתפס. והם לקחו חתימה מהצוות שאף אחד או מישהו אחר על הסיפון מעולם לא ראה דבר. אם אתה רוצה ללכת ל"ארץ זרה " - תחתום ולא ככה.
יאן צ'רניאק המשיך לשרת ב- GRU. פרילאנסרים. הוא לא קיבל פרסים על החומרים בפרויקט הגרעין שנמסר מארצות הברית. לא נענש - וזו הייתה שמחה גדולה. כי הם יכלו.המגן הבלתי חוקי הגן על תושב המודיעין הצבאי באוטווה, הנספח הצבאי, הקולונל ניקולאי זבוטין, שבעודו שירת בקנדה, חסד על פקיד הצופן שלו, עריק ובוגד גוזנקו. וזה לא נסלח. זבוטין נכלא. צ'רניאק נדחק הצידה מהעבודה המבצעית. ואז לאט לאט מצאו לזה שימוש אחר. יתר על כן, עד אז הוא למד בצורה מבריקה שפה אחרת - רוסית. האוטוביוגרפיה שלו בתיק האישי של TASS נכתבה ללא טעות אחת.
יאן פטרוביץ 'צ'רניאק עבד ב- TASS כמעט 19 שנים ופרש כשהגיע לגיל 60. נכון, הוא קיבל פנסיה אישית. אבל, אני חושב, לא האיחוד, אלא הרפובליקאי. בשנת 1969 זה היה שווה ל -150 רובל. שכר למהנדס מוביל במפעל ביטחוני. ועל אותם מסמכים וחומרים ייחודיים שהוא מסר למדינה במהלך מגוריו הלא ידועים בחו ל ואשר סייעו למדינה הסובייטית, למדעניה ולמעצביה ליצור נשק שהגן באופן מהימן על האינטרסים הלאומיים שלה - מסדר דגל העבודה האדום. הפרס הוא גבוה, אבל אני חושב שזה כמעט ולא מספיק.
ההישג שהשיג סקאוט בלתי חוקי זכה להערכה באמת רק בסוף חייו, כבר ברוסיה החדשה.
