כפי שאנו זוכרים מהמאמר קמורה: מיתוסים ומציאות, לא היה ארגון פשע אחד בנאפולי וקמפניה. בשנות ה -70 של המאה העשרים ניסה רפאל קאטולו ליצור קהילה כזו. ויטו פנזה, עיתונאי בעיתון Corriere del Mezzogiorno, כתב בהזדמנות זו:
"אתה צריך להבין שהקמורה היא לא המאפיה הסיציליאנית. אין לה "כיפה", כלומר מבנה פירמידי בעל ראש … ניסיון ריכוזי של ממש נעשה רק פעם אחת בתקופתו של רפאל קאטולו, בתחילת שנות ה -80. זה הוביל למלחמת המאפיה הגדולה ביותר, שבה 273 בני אדם מתו בשנת 1981 בלבד ".
ארגון הקמורה החדש
רפאל קאטולו נולדה בשנת 1941 בקומונה אוטאוויאנה, הממוקמת כ -20 ק"מ מנאפולי. בניגוד לרבים מ"מקורביו ", קאטולו לא היה חובב תורשתי, אך כבר בגיל 12 אסף חבורה של בני נוער שכנים, שצידו גניבות קטנות ברחובות ואף שדדו חנויות קטנות. הוא ביצע את הרצח הראשון שלו בגיל 21. הוא נעצר ונידון למאסר עולם, אך בית המשפט לערעורים הפחית תקופת כהונה זו ל -24 שנים. הוא ריצה את עונשו בכלא של פוגי ריל (נאפולי), שם צבר לעצמו מוניטין של "בחור קשוח" בכך שהאתגר את הבוס של אחת משבטות הקמורה, אנטוניו סלאבון, להילחם בסכינים. הוא סירב לקרב ואמר:
"צעירים רוצים למות צעירים בכל מחיר".
עד מהרה שוחרר הבוס הזה ונפצע קשה על ידי אחד מחבריו של קוטולו שירה בסלאבון עם רובה ציד. לאחר ניסיון החיסול הזה, סמכותו של השודד הצעיר ממש זינקה. קבוצה של אסירים התגבשה סביבו, שהפכה לבסיס ארגון הקמורה החדשה - Nuova Camorra Organizzata.
"ארגון הקמורה החדש" חולק לשתי חטיבות: Cielo coperto ("שמיים סגורים"), שכלל קמוריסטים בכלא, ו- Cielo scoperto ("שמיים בהירים"), שחבריו היו בכל מקום. פעילי השמיים הסגורים הם שהפכו למגייסים העיקריים של הקמורה החדשה: אסירים שלא רצו להצטרף לארגון זה הוכו קשות ואף מתו בנסיבות בלתי מוסברות. מצד שני, הקמוריסטים, שהכירו בכוחו של קאטולו, יכלו לקוות לחבילות קבועות מבחוץ במהלך מאסרם, לקבל "עבודה" עם שחרורם, ומשפחותיהם קיבלו סובסידיות מ"שמיים צלולים ". ועד מהרה בפיקודו של קאטולו היה צבא שלם של שבעת אלפים איש.
ארגון קאטולו כלל קצינים (לוחמי דרגות ותיקים) שהיו כפופים לפיקוטי - מנהיגי הקבוצות הבודדות. אלה, בתורם, נשלטו על ידי "עוזרים" (סגריסטי), שבזמן שקוטולי היה בכלא, היו כפופים לסנטיסטי. לתפקיד גבוה זה החזיקה אחותה של קוטולו, רוזטה. נספר לכם עליה מעט במאמר הבא המוקדש לנשות הקמורה.
פקודיו של רפאלו נשאו את התואר "קוטוליאני" (קוטוליאנים) וכשהם נפגשו הם נישקו את ידו השמאלית (כמו בישוף), בעוד שקאטולו כינה את עצמו בצניעות "מלך הקמורה" ואמר:
"אני המשיח לאסירים הסובלים, אני מנהל את הצדק, אני השופט האמיתי היחיד שלוקח מהאורחים ומחלק לעניים. אני חוק אמיתי, אני לא מקבל צדק איטלקי ".
וגם:
"הקמוריסט חייב להיות צנוע, חכם ותמיד מוכן להביא שמחה למקום בו יש כאב. רק כך הוא יהפוך לחבר טוב לפני אלוהים ".
בזמן הזה, בכלא, כבר היה לו שף אישי (האסיר ג'ובאני פנדיקו), שהגיש לו לובסטר ושמפניה מדי יום.כ"מדי כלא "לבש קאטולו את מותגי הביגוד והנעליים היקרים ביותר. עובדי משרד המשפטים האיטלקי חישבו אז כי רק מ -5 במרץ 1981 עד 18 באפריל 1982. קוטולו הוציאה שווי של 29,000 דולר על מזון ובגדים (כוח הקנייה של הדולרים היה אז גבוה בהרבה מכפי שהוא כיום). במהלך הזמן הזה, קאטולו הוציא עוד 26 אלף דולר כדי לסייע לחובבי הקאמרוסטים.
קאטולו הפך לאב הטיפוס של פרנק וולזיוויאנו, גיבור הסרט הקמוריסט האיטלקי משנת 1986.
השיר דון רפה (המבצע - פבריציו דה אנדרה) מוקדש לו, שבו מנהל בית הכלא של קרביניירי של פוג'יו ריל מתלונן על חייו וטוען שנקודת האור היחידה בו היא התקשורת עם האסיר רפאלו קאטולו:
אני מתייעץ עם דון רפאל, הוא מסביר לי את החיים, ואנחנו שותים איתו קפה …
יש הרבה עוולות, ומה עם הרשויות שלנו?
לזעזע, להתמרמר ולהבטיח
ואז כולם נשלחים בכבוד.
המוח שלי כבר רותח
למרבה המזל, יש מי שעונה לי.
האיש החכם והגדול הזה
אני מבקש שתסביר מה קורה בעולם.
רפאלו קאטולו היא אחת הדמויות בספר "עומורה", שנכתב על ידי העיתונאי רוברטו סביאנו (כיום תחת הגנת הממשלה). בספר זה טוען סאביאנו כי משנת 1979 עד 2006. הקמוריסטים הרגו לפחות 3,666 בני אדם.
בעולם הפשע, Cutolo היה ידוע בכינוי "הפרופסור", אותו קיבל בכלא מהסיבה שהאסיר היחיד יכול לקרוא ולכתוב.
נאפולי בתקופה זו המשיכה להוות בסיס עיקרי לשילוח וקבלה של סחורות המוברחות; נמל הים של העיר הזו היה בשימוש נרחב על ידי המאפיוסי הסיציליאני. אבל קאטולו ואחותו הצליחו לנהל איתם משא ומתן.
ההשפעה של קוטולו הייתה כה גדולה עד שב -1981, בעת שהותו בכלא, תיווך משא ומתן עם מחבלי "הבריגדות האדומות" שחטפו חבר בממשלה האזורית של הקמפיין, צ'ירו סירילי. משא ומתן זה הוכתר בהצלחה: סירילי שוחרר, למרות ששולמה עבורו כופר. כתשלום קיבל קאטולו את זכות הערעור, בה הצליח להשיג הפחתת גזר הדין.
מכל שבטות הקמורה האחרות, ארגון Cutolo דרש לשלם את Imposta Camorra Aggiunta (מס מכירות קמורה) על כל הסחורה המוברחת. ה"מס "הזה הוא שהפך קטלני עבור Nuova Camorra Organizzata.
Nuova Famiglia ("משפחה חדשה")
בשנת 1978, לקאטולו הייתה יריבה מסוכנת - מישל זאזה, שזכתה לכינוי פאצו ("משוגע"), ילידת שבט המזרלה.
ראשית, בשנת 1978, הוא יצר את fratellanza Onorata ("אחווה אצילה"), ובשנת 1979, את Nuova Famiglia. אחד מ"מנהלי העבודה "של" המשפחה החדשה "היה אומברטו אמטורו, אהובתו של אסונטה מרינטי," מאדאם קמורה ", שרוברטו סביאנו כינה" נקם יפה ורוצח "בספר" עומורה ". נדון במאמר הבא.
הסיבה העיקרית ל"התקוממות "של זאזה הייתה אותה" מס מכירה ": בשלושת החודשים הראשונים של הכנסת היטלים אלה הוא נאלץ לשלם לקאטולו 4 מיליארד לירות (כ -3,931,239 דולר אמריקאי).
1980 עד 1983 המשפחה החדשה ניהלה מלחמה נגד ארגון קמורה החדשה, בה נהרגו מאות אנשים (יותר מ -400, כולל אנשים אקראיים) - וזכו. בשנת 1993 נכנעה רוזטה קאטולו לרשויות.
נידון למאסר עולם (ליתר דיוק, לתשעה מאסרי עולם) רפאל קאטולו עדיין בחיים. מכיוון שבנו היחיד נפטר ב"מלחמת הקמורה ", הוא החליט לרכוש יורש חדש (או - יורשת), ובשנת 2007 התקבל מסר על הולדת בתו, שנולדה באופן מלאכותי.
נעצרה בשנת 1993, מישל זאזה נפטרה כעבור שנה בכלא בגיל 49. לאחר מותו, Nuova Famiglia שיצר התפרקה, אך שבטה של מז'לה זאזה עצמה "מזרלה" שולט כיום בארבע קומונות בקמפניה ובארבעה מחוזות של נאפולי.אחד מיורשיו וממשיכי דרכו, צ'יצ'ו מזארלה, נמלט מאיטליה לקולומביה בשנת 2006, ולאחר מכן התיישב בסנטו דומינגו, שם רכש וילה שהפכה למטה החמולה שלו, שהמשיכה לפעול בקמפניה. הם הצליחו לעצור אותו רק בשנת 2009.
Sacra Corona Unita
רפאלו קאטולו הוא שהפך למייסד הקהילה הפושעת האפולית Sacra Corona Unita. אנשים רבים מתרגמים את השם הזה כ"איחוד הכתר הקדוש ", אך הקורונה בדרום איטליה היא גם מחרוזת קתולים. לדברי קוסימו קפודצ'י, שהסכים לשתף פעולה עם החקירה, בדיוק החרוזים נועדו: זהו רמז לכך שחברי ה- SCU הם "".
הכל התחיל בעובדה שבתקופת העוצמה הגדולה ביותר של Nuova Camorra Organizzata החליט רפאל קאטולו לארגן את סניפיה גם בפוליה. הוא מינה את אלסנדרו פוסקו לאיש סודו במחוז זה. עם זאת, כידוע, המלחמה החלה במהרה עם Nuova Famiglia של מישל זאזה: קוטולו לא היה תלוי בפוליה. אבל הזרעים כבר נזרקו לאדמה הפורייה. אדם אחר נטל את השרביט ליצירת ארגון פשיעה חדש. זה היה ג'וזפה רוגולי - לא קמוריסט, אלא בן לאחת ממשפחות הנדראנגטה הקלאברי.
על פי הגרסה הנפוצה ביותר, רוגולי קיבל את "הברכה" ליצירת המבנה החדש בכלא טראני ערב חג המולד 1981. עם זאת, במשטרה אומרים כי הדבר קרה רק במאי 1983.
אז, כמו קאטולו, רוגולי השתלט על המבנה החדש כשהוא בכלא. אבל אם אחותו שלו הייתה אחראית בענייניו של ראש הארגון החדש של הקמורה בהיעדרו, נאלץ רוגולי לסמוך על אנטוניו אנטוניקו מסוים, שהחליט להוביל את "המאפיה" (ליתר דיוק, "מאפיה" -ארגון מסוג ") לא היה עסק מסובך, והוא לא היה רע איתו בעצמו. יתמודד. תומכיו של רוגולי דחו ניסיון "השתלטות פשיטה" במלחמה קטנה. עם זאת, לא ניתן היה לשמר את האחדות, ועל כן, בנוסף לסקרה קורונה יוניטה, שהוקמה היטב בבארי, ברינדיסי וטאראנטו, יש בפוליה קבוצות רוזה דיי ונטי, רמו לצ'י ליברה, נובה פמיליה סלנטינה, ש"כבשה "העיר לצ'ה לעצמם, כמו גם כנופיות הנוער של סאקרה קורונה ליברה. בפוליה יש 47 חמולות פליליות.
מכיוון שהשבטים האפוליאיים צעירים למדי, אין להם קשרי משפחה קפדניים כמו בקהילות הפשע של מחוזות אחרים. אף על פי כן, בטקסיהם הם מנסים לחקות את "האחיות הבכורות" - המאפיה, קמורה ודראנג'טה, ומספקות להם תיאטרליות עוד יותר, והשבועות ניתנות ללא כשל "על דם". כשהוא מצטרף לחבורה, מועמד נשבע רק לעצמו, עובר לשלב הבא, הוא מתנער מכל קרוביו עד הדור השביעי, מועמדים לתפקידים הגבוהים ביותר נשבעים בנשמתם האלמותית.
כשהכירו היטב את "חבריו לנשק" מהמחוזות השכנים, פעלו בתחילה רוגולו ואנשיו בזהירות וניסו לא לחצות את דרכם. ראשית, הם השתלטו על ייצור היין ושמן הזית באפוליה, ורק אז, בשיתוף פעולה עם האלבנים, הם החלו "לעבוד" עם סמים ונשק, כמו גם בתחום ארגון השירותים המיניים. היו גם מגעים מועילים באזורים אחרים של איטליה. Sacra Corona Unita משתפת פעולה עם החמולה הקמפאנית של די לורו בנושא תרופות, עם המשפחות הקלאבריות של פסה -בלוקו, טראנו ופירומאלו - בארגון עסקי ההימורים באיטליה ומחוצה לה.
נכון להיום, המחזור השנתי של Sacra corona unita מוערך בכ -2 מיליארד יורו. סניפים של ארגון זה הופיעו גם במודנה, מנטואה ורג'יו אמיליה. מחוץ לאיטליה מעמדותיה חזקות במיוחד באלבניה, אך נוכחות נצפית גם בספרד, גרמניה, בריטניה וארצות הברית.
נחזור לסיפור הקמורה הקמפאנית.
שבטים אחרים של קמורה
בשנת 1992, יצר כרמינו אלפירי ארגון פשע גדול יותר בקמפאניה - Nuovo Mafia Campana, אך עד מהרה נעצר, וגם קבוצה זו התפרקה.
לשבט הקסאלסי הייתה השפעה רבה בנאפולי, ואיחדה שלוש "משפחות" פושעות - שיאבוני, זגריה -יובין ובידוגנטי.בשנת 2008, שבט קאסאלסי אף ניסה לרכוש את מועדון הכדורגל לאציו. מטעם הקמורה, באמצעות חברה הונגרית דמה, ניהל המשא ומתן החלוץ לשעבר של צוות זה, ג'ורג'יו צ'ינאלי, שבעצמו הואשם בעבר בסחיטה.
אותה חמולה "נידונה למוות" העיתונאי רוברטו סאביאנו, מחבר הספר "עומורה".
בשנת 2010 בוצע מבצע משטרתי "נמסיס" נגד שבט קסאלסי, עליו הודיע שר הפנים רוברטו מרוני.
"הפעולה המשמעותית ביותר נגד המאפיה שבוצעה אי פעם בהיסטוריה של הרפובליקה האיטלקית".
הם אומרים שאז הצליחו להחרים מטבעות, רכוש וחפצי ערך בשווי 2 מיליארד יורו (זו המחזור השנתי של כל Sacra Corona Unita). כתוצאה מכך, לדברי הגנרל אנטוניו ז'ירונה מהקרבינאיירי, קאסאלס
"היו קשיים בתשלום משכורות לכפופים".
ביוני 2011 הוא נאלץ להתפטר מתפקיד סגן שר הכלכלה והאוצר, ניקולו קוסנטינו, שהואשם כי הוא
"השותף העיקרי של קזאלסי במבנים ממשלתיים".
מנהיגת החמולה הקסאלית, מישל זגריה, שברחה מהצדק במשך 16 שנים, נעצרה בדצמבר 2011. במבצע זה השתתפו 300 שוטרים שחסמו את הכפר מסקאני.
על ה"קרטל "הזה, היו הסדרות" שבט החובבים "ו"סמויה". מעצר זגריה ".
למרות ההפסדים שנגרמו, שבט קסאלסי שרד, ובדצמבר 2015 בוצע נגדה מבצע חדש, שהסתיים במעצר 24 בני אדם והחרמת מרכז קניות בשווי 60 מיליון יורו.
מיליארד יורו הוחרמו במאי 2011 משבט פולברינו. ושבט מלארדו הפסיד 600 מיליון יורו במקביל - 900 חפצי נדל ן, 23 חברות ו -200 חשבונות בנק נעצרו.
האחים ג'וליאנו, מהשבט השולט ברובע ההיסטורי של נאפולי פורצ'לה, היו חברים ופטרונים של דייגו מראדונה, ששיחק במועדון הכדורגל המקומי.
סלבטורה לו רוסו העיד בשנת 2011 כי מראדונה ביקש ממנו למצוא את כדור הזהב שלו (שהושג בשנת 1986), שנגנב ממוזיאון נוסע. החבורות מצאו את החוטפים, אך הם כבר המיסו את הגביע. אבל לארגנטינאי הוחזרו שבעה שעונים יקרים (למעשה, הם הביאו שמונה, אבל אחד התברר כ"אקסטרה "). לו רוסו גם הודה כי סיפק למראדונה, ששיחק באותה תקופה בנאפולי, קוקאין (כמו גם 12 מחבריו לקבוצה). לא היה אז מה להסתיר את אנטוניו: במהלך מבצע המשטרה, החמולה שלו הפסידה 100 מיליון יורו. זה מוזר כי הבעלים המשותף לשלוש פיצריות של "משפחה" זו היה מגן נבחרת איטליה פאביו קנאבארו (שהוכר כשחקן הכדורגל הטוב בעולם בשנת 2006). זו עדיין תעלומה אם קנאווארו עצמו ידע על שותפים עסקיים כאלה. מריו באלוטלי ממנצ'סטר סיטי ואזקיאלה לאבסי מנפולי זומנו בספטמבר 2011 כעדים בעניינו של מרקו איוריה, החשוד בהלבנת הון של אחד הבוסים הנפוליטנים של הקמורה - ויטוריו פיסאני.
כיום, על פי ההערכות של ויטו פנזה, שכבר ציטטנו, פועלות בקמפניה כ -83 "משפחות" פליליות גדולות "עם 7 אלף סניפים". מקורות ההכנסה העיקריים שלהם הם סחר בסמים ובנשק, הברחת סיגריות, מעשי גמילה, מהגרים בלתי חוקיים ושליטה בזנות. שבטות קמורה פועלות כעת בשיתוף פעולה הדוק עם "המשפחות" האלבניות לארגון סחר בסמים וסחר ב"מוצרי אנוש ".
כנופיות רחוב מתבגרות, שחבריה הן עתודת כוח אדם של מבנים רציניים יותר, סחר בגניבה ושוד.
אגב, כמה חוקרים טוענים שהביטוי המפורסם "ארנק או חיים" הופיע בנאפולי. מהגרים מהקמפיין האיטלקי הביאו אותו לארצות הברית, שם הוא התפרסם והתפשט בכל רחבי העולם.
רוברטו סביאנו טוען שבתחילה הבוסים של הקמורה היו שליליים בחדות כלפי מהגרים מאפריקה.עוד בשנות ה -80 של המאה העשרים, אחד מ"הדונים "של נאפולי - מריו לואיזה, הורה לשרוף חי גננת ששכרה דירה למשפחה ניגרית. עם זאת, הרווח מההשתתפות בארגון ההגירה הבלתי חוקית היה כה גדול עד שבמהרה נהרג לואיס על ידי פקודיו שלו, והבוס החדש הורה לארגן את בית הדפוס הגדול ביותר באיטליה לייצור דרכונים מזויפים.
יתר על כן, הסובלנות של הקמורה הנוכחית הגיעה למצב שבראשה אחת ממשפחותיה עומד הוגו גברל, שהתלבש כמו אישה, השתמש באיפור ודרש לקרוא לעצמו קיטי. הוא נעצר בשנת 2009, והמשטרה ציינה במפורש שזו הייתה הפעם הראשונה שבה נתקלו בקמוריסט טרנסווסטי.
הקמורה עוסקת גם בייצור מוצרים מזויפים (זה היה במרכזי הקניות שהיו שייכים לשבטים הנפוליטנים בשנות ה -90 שבמשך זמן מה נרכשו בגדים ונעליים "ממותגים" באופן פעיל על ידי "סוחרי הסעות" מכל מדינות ברית המועצות לשעבר). כבר מוכר לנו, רוברטו סביאנו מעיד בספר "עומורה":
"פאתי נאפולי הפכה למפעל אחד גדול, מרכז יזמות של ממש … החמולות יצרו מפעלים לייצור טקסטיל, לתפירת נעליים ומוצרי עור, המסוגלים לייצר עצמאית בגדים, ז'קטים, מגפיים וחולצות, זהים לזה אלה של בתי האופנה הגדולים באיטליה. אנשי מקצוע אמיתיים, מומחים מהשורה הראשונה, ששירתו במשך עשרות שנים בבתי האופנה הטובים ביותר באיטליה ובאירופה, שראו את הדוגמאות הטובות ביותר לכך, עבדו עבורם … לא רק העבודה עצמה הייתה ללא דופי, אלא גם הגולמית חומרים, שנרכשו ישירות בסין או נשלחו ישירות מהאופנות לבתים למפעלים חשאיים שזכו בהזמנה זו במכירה פומבית בלתי חוקית. הבגדים שיוצרו על ידי שבטות Secondigliano לא היו מוצר מזויף אופייני, גימיק, חיקוי פתטי, עותק שהופך למקור. זה היה "לא אמיתי". רק הדבר הקטן ביותר היה חסר - רשות חברת האחזקות, המותג שלה, אבל החמולות קיבלו את האישור הזה מבלי לשאול איש ".
אבל מה שאמר סביאנו אחר כך - בראיון:
"אופנת העילית האיטלקית נתפרת על ידי עובדים בלתי חוקיים המרוויחים 60 יורו בחודש באינספור מפעלים קטנים בקמפניה. מוצרים מיוצרים למחצית לייצור מיובאים מסין, ולאחר מכן נתפרים עליהם תג "תוצרת איטליה". הכרתי את אחת העובדות שראתה שמלת סאטן שתפר בטלוויזיה באנג'לינה ג'ולי: היא הגיעה בה לאוסקר. נעליה של מדונה לאוויטה מיוצרות במוניאנו, ליד נאפולי ".
על עיר הולדתו קאסל די פרינסיפה, אמר סאביאנו:
"ל -44% מהאוכלוסייה יש הרשעות לפי סעיף 416.2 -" קשרים עם כנופיות פשע ". כל הבוסים המקומיים הם בניהם של בעלי קרקעות גדולים ויזמי בנייה, כולם למדו בחו"ל באוניברסיטאות הטובות בעולם. קמורה בורגנית ממש קטנונית ".
ועוד:
"המוות אינו סיכון תעסוקתי, אלא חלק בלתי נפרד מאורח החיים. כל טירון אומר לעצמו: "אני רוצה כסף, נשים, חיים טובים ומת כמו גבר".
בקאסאל די פרינסיפה, ילד בן ארבעים כבר נחשב זקן. יש הרבה ילדים בני 20 בבית הקברות. רק השנה (2007) נהרגו שבעים בני אדם על ידי הקמורה.
כשנשאל, "האם אפשר לגור בנאפולי ולא ליצור קשר עם הקמורה?", השיב סביאנו:
"רק אם אתה לא מרוויח כלום או שאתה מסתכל על השמים כל היום."
ישנם גם מקורות הכנסה חוקיים: שירותים, בנייה ופינוי פסולת. רוברטו סביאנו טוען שהוא זבל
"זה מביא לא פחות מקוקאין, אבל העסק עצמו די מסובך, רק החמולות הגדולות ביותר עוסקות בו".
קיארה מרסקה, עיתונאית בעיתון Corriere del Mezzogiorno ופעילה של תנועת האנטי-קמורה, שהציבה צווי ממשלה לבניית נדל ן בהשוואה לסחר בסמים, מסכימה איתו:
"עסקי האשפה רווחיים לא פחות מסחר או בנייה בסמים על פי צווים ממשלתיים".
לכן, על פי קציני אכיפת החוק האיטלקיים, שבט קזאלסי שכבר הזכרנו נועד להשתתף בשיקום מבנים שנהרסו ברעידת האדמה ב -6 באפריל 2009 ביישובי מחוז אברוצו. אנטוניו יובין, אחד הבוסים של השבט הזה (ואחד מגיבורי הספר סביאנו), במחוז קזרטה עסק בבנייה, ייצור מלט ואיסוף אשפה. במקביל, הוא נכלל ברשימת 30 הפושעים המסוכנים ביותר באיטליה והיה ברשימת המבוקשים במשך 14 שנים. הוא נעצר בשנת 2010.
מדי פעם מתחילות "מלחמות אשפה" בנאפולי: קמורה מכריזה על עליית מחירי איסוף האשפה; בזמן המשא ומתן בעיצומו, המזבלות צומחות ברחובות נאפולי. לכן, נאפולי היא אחת הערים המלוכלכות באירופה.
בתמונה זו אנו רואים את נאפולי באחת מ"מלחמות האשפה ":
והנה אשפה בוערת ברחובות העיר האפגולה הקמפאנית:
