לפני 400 שנה, ב -11 בדצמבר 1618, בעיר דולינו שליד מנזר טריניטי-סרגיוס, נחתמה שביתת נשק שהשהתה את המלחמה עם פולין למשך 14 שנים. העולם נקנה במחיר גבוה - סמולנסק, צ'רניגוב ונובגורוד -סברסקי וערים רוסיות אחרות ויתרו לפולנים. למעשה, זה היה סופה של הצרות במדינה הרוסית.
מלחמה עם פולין
פולין מתערבת בענייני המדינה הרוסית מאז תחילת הצרות. פולין והוותיקן תמכו במתחזה - דמיטרי הכוזב, שהבטיח לפולנים אדמות עצומות ואיחוד האורתודוקסיה עם הקתוליות (למעשה הכפפת הכנסייה הרוסית לרומא). יחידות של מגנטים והרפתקנים פולנים לקחו חלק פעיל בצרות הרוסיות, גזלו והרסו עיירות וכפרים.
התערבות פולנית פתוחה החלה בשנת 1609. כוחות פולנים, שניצלו את התמוטטות המדינה הרוסית, הצליחו לכבוש את האדמות הרוסיות העצומות, לאחר הגנה ארוכה וגבורה השתלטו על המבצר האסטרטגי של סמולנסק (1609 - 1611). לאחר התבוסה הקטסטרופלית של הצבא הרוסי-שוודי בקרב ליד הכפר קלושינו (יוני 1610), מוסקבה נותרה ללא צבא, והבויארים הפילו את הצאר וסילי שויסקי. ממשלת הבויאר (שבעה בויארים) באוגוסט 1610 חתמה על הסכם בוגדני, לפיו הנסיך הפולני ולדיסלב הוזמן לכס הרוסי. חיל מצב פולני נשלח למוסקבה. בויארים בוגדים הטביעו מטבעות מטעם הצאר החדש. עם זאת, חתונתו של ולדיסלב בממלכה לא התקיימה. הנסיך הפולני לא התכוון להתגייר לאמונה האורתודוקסית.
רק בשנת 1612 הצליחה מיליציית הזמסטבו השנייה, בראשות מינין ופוז'רסקי, לשחרר את מוסקבה מהפולשים. התודעה הציבורית נשלטת על ידי המיתוס, שנוצר על ידי ההיסטוריונים של שושלת רומנוב, שכניעת הפולנים בקרמלין היא נקודת המפנה של הצרות או אפילו סופה. והצטרפותו של מיכאיל רומנוב השלימה לבסוף את תקופת הצרות במדינה הרוסית. למרות שבמציאות, בשנת 1613 התלקחה המלחמה רק במרץ מחודש. ממשלת מוסקבה החדשה נאלצה להילחם במקביל בצבא הפולני במערב, בקוזקים של איוואן זרוצקי בדרום (האטמאן תכנן לשים את בנה של מרינה מנצ'ק על כס המלוכה הרוסי) והשבדים בצפון. בנוסף, המלחמה עם כנופיות קוזקים של גנבים ופרידות פולניות נערכה ברחבי המדינה, לא הייתה חזית ברורה במלחמה זו. יחידות הקוזקים התקרבו שוב ושוב למוסקבה, הביסו את מחנותיהן ליד הבירה. בקושי רב הצליחו המושלים הצארים להגן על מוסקבה ולהבריח את "הגנבים".
רק בשנת 1614 הודחק המרד המסוכן של זרוצקי, שאיים על גל חדש של מלחמת קוזקים-איכרים, והוא נתפס והועבר לבירה: ומרינה תמות במוסקבה ". למעשה, הרומנוב הסתירו את קצותיהם במים, וחסלו עדים לארגון הצרות. ורצח איוון "צארביץ '" בן ה -4 יהיה חטא נורא על ביתם של הרומנובים. המלחמה עם שבדיה לא צלחה והסתיימה בחתימת הסכם השלום של סטולבובו ב -27 בפברואר 1617. מוסקווה החזירה את נובגורוד, לדוגה וכמה ערים, אדמות אחרות, אך איבדה את המבצרים איוונגורוד, ים, אורשק, קופוריה, קורלה וגישה לבלטי (חזרה רק תחת פיטר הגדול).
מרגע שחרור מוסקבה ועד שביתת הנשק של דולינסקי, המלחמה עם הפולנים לא התבררה.הכוחות הרוסים בשנת 1613 הרימו את המצור על האויב מקאלוגה, שחררו את וויאזמה ודורוגובוז ', שנכנעו להם מרצון. אחר כך הטילו מצור על המבצר הלבן, ובאוגוסט אילצו את הפולנים להיכנע. לאחר מכן החלו המושלים הצארים במצור על סמולנסק, אך בשל יכולת לחימה נמוכה, חוסר כוחות, תחמושת, אספקה והתנגדות אויב, היא נמשכה. בנובמבר 1614 שלחו האדונים הפולנים מכתב לממשלת מוסקבה, שבו האשימו את ולדיסלב בבגידה והתייחסות אכזרית לאסירים פולנים אצילים. אך למרות זאת, הפולנים הציעו להתחיל במשא ומתן לשלום. הנערים במוסקבה הסכימו ושלחו את ז'ליאבוז'סקי כשגריר בפולין. משא ומתן זה לא הניב דבר, וגרם לזרם של עלבונות והאשמות הדדיים. הפולנים לא רצו לשמוע דבר על הצאר מיכאיל רומנוב. לדעתם, מייקל היה רק הדייל של הצאר ולדיסלב.
הטיול של ליסובסקי
אלכסנדר ליסובסקי (לשעבר אחד ממפקדי צבאו של דמיטרי השני הכוזב, ולאחר מכן נכנס לשירות המלך הפולני) בשנת 1615 ביצע פשיטה נוספת של הפרשים הפולנים ברחבי רוסיה על מנת להסיט את הכוחות הרוסים מסמולנסק. ניתוקו (שועל), תיאר לולאה גדולה סביב מוסקווה וחזר לפולין. ליסובסקי היה מפקד אמיץ ומיומן, ניתוקו כלל פרשים נבחרים. מספרו נע בין 600 ל -3,000 איש. בין השועלים היו פולנים, נציגי האוכלוסייה הרוסית המערבית, שכירי חרב גרמנים וקוזאקים של גנבים. באביב ליסובסקי הוקף את בריאנסק, בקיץ הוא כבש את קראצ'ב ואת בריאנסק. הוא ניצח את צבא מוסקווה בפיקודו של הנסיך יורי שחובסקי ליד קראצ'ב.
לאחר מכן, ממשלת מרתה (מיכאיל רומנוב עצמו היה דמה, אז אמו, הנזירה מרתה, אז אביו פיודור רומנוב, הפטריארך פילארט, ששוחרר על ידי הפולנים, החליט לשלוח את דמיטרי פוז'ארסקי נגד השועלים. הנסיך היה מפקד מנוסה ומיומן, אך הוא היה חולה מפצעים קודמים, כלומר, לא יכול היה לרדוף במלואו אחר צבא הנייד של האויב. למעשה, בממשלתו של מיכאיל הרומנובים היו מעוניינים לבזות את פוז'ארסקי, שהיה עד לא מזמן מועמד לכס המלוכה הרוסי. ב- 29 ביוני 1615 יצא פוז'ארסקי, עם מחלקה של אצילים, קשתים וכמה שכירי חרב זרים (כאלף חיילים בסך הכל), לתפוס שועלים. ליסובסקי באותה תקופה היה בעיר קראצ'וב. ללמוד על התנועה המהירה של פוז'ארסקי דרך בלב ובולחוב, שרף ליסובסקי את קראצ'וב ונסוג לאורל. הצופים דיווחו על כך למושל, והוא עבר ליירט את האויב. בדרך לפוז'ארסקי הצטרפה יחידה של קוזקים, ובבולחוב - הפרשים הטטאריים. ניתוקו של פוז'ארסקי הכפיל את כוחו.
ב -23 באוגוסט, באזור אורל, התנגשות פתאום המחלקה הראשית של פוז'ארסקי בפיקודו של איוון פושקין באויב. ניתוקו של פושקין לא סבל את הקרב המתקרב ונסוג. ניתוק רוסי נוסף, בפיקודו של המושל סטפן איסלנב, יצא גם הוא. רק פוז'ארסקי עצמו נשאר בשדה הקרב עם 600 חיילים. לוחמיו דחו את ההתקפות של שלושת אלפים מליסובסקי, שהסתתרו מאחורי ביצור עגלות כבולות. פוז'ארסקי אמר לחייליו: "כולנו נמות במקום הזה". עם זאת, ליסובסקי, שלא ידע על מספר חייליו של פוז'ארסקי, לא העז לצאת למתקפה מכרעת על ביצור השדה. ליסובסקי נסוג ושרף את הנשר.
בינתיים חזרו היחידות הנמלטות לפוז'רסקי והוא חידש את המרדף אחר ליסובסקי. הפולנים ברחו לבולחוב, אך כאן הם נהדפו על ידי המושל פיודור וולינסקי. אחר כך התקרבו השועלים לבלב וב -11 בספטמבר שרפו אותו. ליכווין הותקף באותו היום, אך חיל המצב המקומי דחה את הפיגוע. ב- 12 בספטמבר לקח ליסובסקי את פשמיסל, המושל שעזב את העיר ונמלט לקאלוגה. כאן השיבו השועלים את כוחם, ובמקביל השתוללו בכפרי הסביבה. פוז'ארסקי עצר בליכווין והנה קיבל חיזוקים מכמה מאות לוחמים מקזאן. לאחר מנוחה קצרה חידש הנסיך את המרדף אחר ליסובסקי. הוא עדיין נסוג. הפולנים שרפו את פשמישל וצעדו צפונה בין ויאזמה למוז'איסק.
פוז'רסקי, לאחר מספר ימי רדיפה, חלה קשה והעביר את הפיקוד למושלים אחרים. הוא עצמו נלקח לקאלוגה. ללא פוז'ארסקי, הצבא איבד במהירות את יעילותו הקרבית. ניתוק מקזאן הלך הביתה ללא רשות. המפקדים עם הכוחות הנותרים חששו ללכת לאויב. וליסובסקי הלך בחופשיות לרז'ב, שהגן בקושי על הוויודוד פיודור שרמטב, שבעצמו פנה לעזרת פסקוב. כשהם עוזבים את רז'ב שרפו הפולנים את טורז'וק, ניסו לקחת את קאשין ואוגליך, אך גם שם התמודדו המושלים עם תפקידם. לאחר מכן, השועלים כבר לא ניסו לתקוף את הערים, אלא הלכו ביניהם והרסו את כל מה שנמצא בדרכם. ליסובסקי עבר בין ירוסלב וקוסטרומה למחוז סוזדאל, אחר כך בין ולדימיר ומרום, בין קולומנה לפרייאסלבל-ריאזנסקי, בין טולה וסרפוחוב לאלקסין. כמה מושלים נשלחו במרדף אחר האויב, אך הם הסתובבו רק בין הפירות בין הערים, ולא מצאו את ליסובסקי. רק בדצמבר הצליח הצבא המלכותי של הנסיך קוראקין לכפות קרב על האויב באזור העיר אלקסין. אבל הוא נסוג ללא הפסדים משמעותיים. בתחילת ינואר 1616, השועלים ניסו שוב ושוב וללא הצלחה לקחת את ליכווין, ואז הלכו לאזור סמולנסק, לשלהם.
כך הצליח ליסובסקי לצאת בשקט למדי לג'ז'פוספוליטה לאחר פשיטה מדהימה וזכורה לזמן רב סביב מוסקבה במדינה הרוסית. קמפיין זה הראה את כל חוסר היציבות של המצב ברוסיה באותה תקופה. ליסובסקי בפולין הפך לסמל של חמקמקות וחוסר מנוצח. נכון, הפשיטה המהירה הזו ברקה השפיעה לרעה על בריאותו של ליסובסקי עצמו. בסתיו 1616, הוא שוב אסף יחידה להרוס ערים וכפרים רוסים, אך לפתע נפל מסוסו ומת. בראש ליסובצ'יקוב עמד סטניסלב צ'פלינסקי - מפקד שטח נוסף בצבא לשעבר של גנב טושינסקי (דמיטרי השקר השני). צ'פלינסקי בשנת 1617 כבש את הערים משצ'ובסק, קוזלסק והתקרב לקאלוגה, שם הובס על ידי צבא פוז'ארסקי.
ליסובצ'יקים - משתתפי הפשיטה של ליסובסקי. ציור של האמן הפולני ג'יי קוסאק
מסע הפרסום של ולדיסלב במוסקבה
בקיץ 1616 החליפו רוסיה ופולין מהלומות. מפקדים רוסים פשטו על ליטא, והביסו את פאתי סורז ', ווליץ' וויטבסק. בתורו פעלו ניתוק של ליטאים וקוזקים ליד קרצ'ב וקרום. המושלים שלנו רדפו אחריהם, אך ללא הצלחה רבה. רוב הליטאים יצאו לחו ל.
בהשראת הפשיטה של ליסובסקי, החליטו הפולנים לארגן מערכה גדולה נגד מוסקווה בראשות הנסיך ולדיסלב. עם זאת, הצבא לא הופקד בידי נסיך אחד, את הצבא הוביל ההטמן הגדול של ליטא יאן צ'ודקביץ ', שהוביל כבר כוחות למוסקבה בשנים 1611-1612. בנוסף שלח הסיים שמונה קומיסרים מיוחדים עם המלך - א 'ליפסקי, ש' ז'וראווינסקי, ק 'פליךטה, ל' ספגה, פ 'אופאלינסקי, ב' סטרווינסקי, ג'יי סוביסקי וא 'מנצינסקי. הם היו צריכים לוודא שהנסיך לא יתנגד לסיום השלום עם מוסקווה. לאחר כיבוש הבירה הרוסית, נאלצו הקומיסרים לוודא שוולדיסלב לא יסטה מהתנאים שעשו הסים. התנאים העיקריים היו: 1) איחוד רוסיה ופולין לאיחוד בלתי מסיס; 2) הקמת סחר חופשי; 3) העברת חבר העמים - נסיכות סמולנסק, מארץ סוורסק - בריאנסק, סטארודוב, צ'רניגוב, פוצ'פ, נובגורוד -סברסקי, פוטיבל, רילסק וקורסק, וכן נבל, סבז 'ווליז'; 4) ויתור על מוסקבה מזכויותיה על ליבוניה ואסטוניה. ברור שהמחלוקת והתככים בפיקוד הפולני לא הוסיפו ליעילות הלחימה של הצבא.
דיוקן של ולדיסלב ואזה מאת סדנת רובנס, 1624
המחצית השנייה של 1616 ותחילת 1617 התקיימו לקראת המערכה. לא היה כסף, כך שגויסו 11-12 אלף חיילים בקושי רב. זה היה בעיקר פרשים. ליטא אף הכניסה מס מיוחד לתשלום שכירי חרב. הצבא הפולני כלל שני חלקים: צבא הכתר בפיקוד ולדיסלב והכוחות הליטאים של חטמן צ'ודקיביץ '.יחד עם זאת, חלק ניכר מצבא הכתר היה צריך להישלח לגבול הדרום בשל איום המלחמה עם הטורקים. בינתיים, בחלק המערבי והדרום -מערבי של רוסיה, המשיכו להשתולל תצורות שודדים של קוזקים גנבים, ביניהם כמעט ולא היו קוזקים אמיתיים של דון וזפורוז'יה. רבים מהם היו מרוצים מהקמפיין ומההזדמנות החדשה "לטייל" ברחבי רוסיה. הם הצטרפו לצבא המלכותי.
במאי 1617, החיילים הפולנים המתקדמים בפיקודם של גונסבסקי וצ'פלינסקי ביטלו את חסימת סמולנסק. צבא המצור הרוסי, בראשותו של מיכאיל בוטורלין, עזב את הביצורים ליד סמולנסק ונסוג לבלאיה. ולדיסלב יצא מוורשה באפריל 1617, אך הלך בכיכר דרך ווליהניה כדי להפחיד את טורקיה. בקיץ, חלק משמעותי מהצבא היה צריך להישלח לגבול הדרומי אל צבאו של ההטמן הגדול של הכתר זולקיבסקי בגלל איום המלחמה עם הנמל. לכן, הנסיך חזר לזמן מה לוורשה. רק בספטמבר הגיע ולדיסלב לסמולנסק, וכוחותיו של חודקביץ 'התקרבו לדורוגובוז'. בתחילת אוקטובר ניגש מושל דורוגובוז 'א. אדדורוב לצד הפולנים ונישק את הצלב לוולדיסלב כצאר הרוסי. הדבר עורר בהלה בוויאזמה, מושלים מקומיים עם חלק מהמצבא נמלטו למוסקבה והמבצר נמסר לאויב ללא קרב. ברור שזה גרם להתלהבות רבה בשורות הפולנים. הפיקוד הפולני, בתקווה לחזור על הצלחתו של דמיטרי הכוזב בשנת 1604, כאשר כבש את מוסקבה ללא קרב, שלח כמה מושלים בראשות אדדורוב שניגשו לצדו של ולדיסלב על מנת "לפתות" את העם במוסקבה. אבל הם נעצרו ונשלחו לגלות.
המחלקות הפולניות המתקדמות הגיעו למוזהייק וניסו לקחת את העיר במכה פתאומית. מושלי מוז'איסק פ 'בוטורלין וד' לאונטיב סגרו את השערים והחליטו להילחם עד מוות. ממוסקבה נשלחו מיד תגבורת לעזרתם בפיקודם של ב 'ליקוב וג' ואלייב. בדרכו של האויב הציבה ממשלת מוסקבה שלושה יחסים בראשות ד 'פוז'רסקי, ד' צ'רקסקי וב 'ליקוב. כמה מיועציו של ולדיסלב הציעו לתקוף את המוז'איסק המבוצר בצורה גרועה ואת הצבא הרוסי החלש המוצב כאן בתנועה. עם זאת, הזמן לטיול אבד. שכירי חרב ואנשי פולין דרשו כסף. האוצר היה ריק. החורף הגיע, האוכל היה נדיר. הקוזקים, שלא ראו שלל וכסף, החלו לנטוש. כתוצאה מכך עצר הצבא הפולני באזור ויאזמה במשך "רבעוני חורף".
לאחר שקיבל ידיעה על "ישיבתו" של ולדיסלב בוויאזמה, שלח הסים מכתב לנציבים עם הצעה לפתוח במשא ומתן לשלום עם מוסקווה. בסוף דצמבר 1617 נשלח מזכיר המלוכה יאן גרידיץ 'למוסקבה עם הצעה לסיים שביתת נשק לפני 20 באפריל 1618, להחליף שבויים ולהתחיל במשא ומתן לשלום. הנערים במוסקבה סירבו לו. הדיאט החליט להמשיך את פעולות האיבה. ולדיסלב השיב יחידות שנשלחו בעבר לגבול הדרומי והעביר כוחות חדשים בראש קאזנובסקי. כתוצאה מכך הוגדל גודל הצבא הפולני ל -18 אלף איש. בנוסף, הפולנים שכנעו את הקוזקים בראשות הטמן פיטר סגאידצ'ני לפעול נגד מוסקווה.
בתחילת יוני 1618 פתח הצבא הפולני במתקפה מויאזמה. הטמן חודקביץ 'הציע לנסוע לקאלוגה בארצות הפחות הרוסות מהמלחמה כדי שהחיילים יוכלו למצוא מצעים. אבל הקומיסרים התעקשו לקמפיין נגד מוסקווה. אך בדרכו של האויב היה מושהאויסק, שם עמד לויובוד הוויבוד עם הצבא. המאבק על העיר החל בסוף יוני. הפולנים עמדו מתחת לעיר, אך לא יכלו לבצע מצור מן המניין. הפולנים לא יכלו לקחת את המבצר החלש יחסית הזה בסערה בשל היעדר ארטילריה מצור והיעדר חי ר. והם חששו להשאיר את המבצר הרוסי מאחור. קרבות עזים ליד מוזאייסק נמשכו למעלה מחודש. לאחר מכן נסוגו הכוחות העיקריים של הצבא הרוסי בפיקודם של ליקוב וצ'רקסקי, בגלל מחסור במזון, לבורובסק. במקביל, חיל המצב של פיודור וולינסקי הושאר במוז'איסק. הוא דחה התקפות אויב במשך חודש.ב -16 בספטמבר, בלי לקחת את מוזאייסק, יצא ולדיסלב למוסקבה. במקביל, חלק מהצבא הפולני-ליטאי, ללא קבלת משכורת, שב הביתה או ברח לבזוז אדמות רוסיות.
כתוצאה מכך הביאו ולדיסלב וחודקביץ 'כ -8,000 חיילים למוסקבה. ב- 22 בספטמבר (2 באוקטובר) ניגש הצבא הפולני-ליטאי למוסקבה, והתיישב באתר מחנה טושינו לשעבר. בינתיים פרצו הקוזקים של סאגאידצ'ני את גבולותיה הדרום -מערביים המוחלשים של המדינה הרוסית. הכוחות העיקריים של מוסקווה היו מחוברים בקרבות עם הצבא הפולני, כך שהם לא יכלו לעצור את הקוזקים. הקוזקים לקחו ושדדו את ליבני, ילס, לבדיאן, ריאשסק, סקופין, שאטסק. החלק העיקרי של הקוזקים היה מפוזר לגזל, וסאגאידצ'ני הוביל כמה אלפי אנשים למוסקבה. הקוזקים התיישבו במנזר דונסקוי. חיל המצב במוסקבה מנתה כ-11-12 אלף איש, אך בעיקר הייתה זו מיליציית העיר והקוזקים. קו ההגנה הראשי רץ לאורך ביצורי העיר הלבנה.
לצ'ודקביץ 'לא היו ארטילריה, רגלים ואספקה למצור תקין. אפילו לא היה לו כוח למצור מלא, תגבור יכול לחדור לעיר. העיכוב במבצע הוביל לחיזוק חיל המצב, קיים איום על הופעת ניתוקים רוסיים חזקים מאחור. הכוחות לא היו אמינים, עמידה במקום הובילה אותם להתפרקות מהירה. לכן, ההטמן החליט לקחת את העיר כמעט בתנועה. רק התקפה נועזת יכולה להוביל להצלחה. בליל 1 באוקטובר (11), 1618, החלו הפולנים במתקפה. הקוזקים של זפורוז'יה אמורים היו לפתוח במתקפת הסחה בזמושקורצ'יה. המכה העיקרית ניתנה ממערב בשערי ארבט וטברסקי. על חיל הרגלים היה צריך לפתוח את הביצורים, לקחת את השערים ולפנות את הדרך לחיל הפרשים. פריצת הדרך המוצלחת של הפולנים הובילה לחסימת הקרמלין או אפילו לכיבושו עם ממשלת רוסיה.
התקיפה נכשלה. הקוזקים היו פסיביים. העריקים הזהירו את הרוסים מהאיום העיקרי ודיווחו על זמן הפיגוע. כתוצאה מכך, הפולנים נתקלו בהתנגדות עיקשת. ההתקפה על שערי טברסקאיה נחנקה מיד. אביר מסדר מלטה נובודבורסקי עשה שבירה בחומת העיר עפר והגיע לשער ארבט. אבל הרוסים עשו גיחה. מתקפת האויב נהדפה. נובודבורסקי עצמו נפצע. בערב גורשו הפולנים מהביצורים של זמליאנוי גורוד. לפולנים לא היה כוח לתקיפה חדשה. אך לממשלת מוסקבה לא היה משאבים לפתוח במתקפה נגדית מכריעה ולהבריח את האויב מהבירה, להבריח את הפולנים מהמדינה. המשא ומתן החל.
"אל מושב המצור. גשר טריניטי ומגדל קוטאפיה ". א וסנצוב
הַפסָקַת אֵשׁ
המשא ומתן החל ב -21 באוקטובר (31), 1618 על נהר פרסניה ליד חומות זמליאנוי גורוד. הפולנים נאלצו לשכוח את הצטרפותו של ולדיסלב למוסקבה. היה מדובר בערים שעתידות לסגת לפולין, ועיתוי שביתת הנשק. גם הרוסים וגם הפולנים נחו. לכן המשא ומתן הראשון לא הניב דבר.
החורף הגיע. ולדיסלב עזב את טושינו ועבר למנזר טריניטי-סרגיוס. הקוזקים הסאגאידאצ'ניים זפורוז'יאן עזבו דרומה, פגעו בעיירות סרפוחוב וקלוגה, אך לא יכלו לתפוס את המבצר. מקאלוגה נסע סאגאידצ'ני לקייב, שם הכריז על עצמו כהטמן של אוקראינה. כשהתקרבו למנזר השילוש ניסו הפולנים לתפוס אותו, אך נהדפו מאש תותחים. ולדיסלב משך את הכוחות מהמנזר במשך 12 ורסטים והקים מחנה ליד הכפר רוגצ'ב. הפולנים התפזרו ברחבי האזור ושודדים את הכפרים שמסביב.
בנובמבר 1618 התחדש משא ומתן שביתת הנשק בכפר דולינו, השייך למנזר השילוש. מהצד הרוסי עמדו בראש השגרירות: בויארים פ 'שרמטב וד' מזצקאיה, אוקולניצ'י א 'איזמאילוב ופקידות בולוטניקוב וסומוב. את פולין ייצגו קומיסרים צמודים לצבא. באופן אובייקטיבי הזמן עבד במוסקבה. החורף השני של הצבא הפולני היה גרוע אף יותר מהראשון: הכוחות חורפים לא בעיר ויזמה, אלא כמעט בשדה פתוח, המרחק לגבול הפולני גדל באופן משמעותי. חיילי שכירי החרב מילמלו ואיימו לעזוב את הצבא. מוסקבה תוכל בשלב זה לחזק את ההגנה והצבא.הסיכוי להביס את האויב הופיע. יחד עם זאת, מצב מדיניות החוץ של ורשה היה מסוכן. פולין איימה במלחמה על ידי האימפריה העות'מאנית ושבדיה. ובמוסקבה ידעו על כך. בנוסף, מלחמת שלושים השנים החלה במערב אירופה בשנת 1618 והמלך הפולני זיגיסמונד נכנס אליה מיד. בתנאים בהם הנסיך ולדיסלב יכול להסתבך עם הצבא ביערות הרוסים.
עם זאת, גורמים סובייקטיביים התערבו בענייני השגרירות הרוסית. אם כן, הנהגת מנזר טריניטי-סרגיוס לא דאגה מעט לגורלם של הערים המערביות ודרום-מערביות הרוסיות, אך דאגה מהסיכוי לחורף של צבא האויב באזור המנזר ובהתאם לכך חורבן של אחוזות הנזירים. והכי חשוב, ממשלת מיכאיל רומנוב ואמו רצו לשחרר את פילארט בכל מחיר ולהחזירו למוסקבה. כלומר, ממשלת רומנוב החליטה לעשות שלום בתקופה שבה לפולנים לא היה סיכוי לכבוש את מוסקבה ויכולים לאבד את צבאם מרעב וקור. תחת איום מלחמה עם טורקיה ושבדיה.
כתוצאה מכך, ב -1 בדצמבר (11), 1618, נחתמה שביתת נשק בדאולינו לתקופה של 14 שנים ו -6 חודשים. הפולנים קיבלו את הערים שכבשו כבר: סמולנסק, רוזלבל, בלי, דורוגובוז ', סרפייסק, טרובצ'בסק, נובגורוד-סברסקי עם מחוזות משני צדי הדסנה וצ'רניגוב עם האזור. יתר על כן, מספר ערים שהיו בשליטת הצבא הרוסי הועברו לפולין, ביניהן היו סטארודוב, פשמיסל, פוצ'פ, נבל, סבז ', קראסני, טורופץ, ולייז' עם מחוזותיהם ומחוזותיהם. יתר על כן, מבצרים עברו יחד עם רובים ותחמושת, וטריטוריות עם תושבים ורכוש. את הזכות לעזוב למדינה הרוסית קיבלו רק האצילים עם עמם, אנשי הדת והסוחרים. האיכרים ואנשי העיר נשארו במקומם. הצאר מיכאיל רומנוב סירב לתואר "נסיך ליבוניה, סמולנסק וצ'רניגוב" והעניק תארים אלה למלך הפולני.
הפולנים הבטיחו להשיב את השגרירים הרוסים שנתפסו בעבר ובראשם פילארה. המלך הפולני זיגיסמונד סירב לתואר "הצאר של רוסיה" ("הדוכס הגדול של רוסיה"). במקביל, ולדיסלב שמרה על הזכות להיקרא "הצאר של רוסיה" במסמכים הרשמיים של חבר העמים הפולני-ליטאי. האייקון של ניקולס הקדוש ממוז'איסקי, שנתפס על ידי הפולנים בשנת 1611, הוחזר למוסקבה.
לפיכך, הצרות ברוסיה הסתיימו בשלום "מגונה" מאוד. הגבול בין פולין לרוסיה נע רחוק מזרחה, כמעט חזר לגבולות תקופתו של איוון השלישי. רוסיה איבדה את המבצר האסטרטגי החשוב ביותר בכיוון המערבי - סמולנסק. חבר העמים לתקופה קצרה (לפני לכידת ליבוניה על ידי השבדים) הגיע לגודלו המרבי בהיסטוריה שלו. ורשה שמרה על ההזדמנות לתפוס את כס המלוכה הרוסי. אינטרסים לאומיים הוקרבו למען האינטרסים של בית רומנוב. בסך הכל, מלחמה חדשה עם פולין הייתה בלתי נמנעת בעתיד.
הסכם שביתת נשק בין רוסיה לפולין ל -14 שנים נחתם בכפר דולינו. מקורי על קלף. חתום על ידי שישה שגרירים פולנים עם חותמתם המצורפת.
השטחים שעברו לרצ'צ'פוספוליטה על ידי הפסקת ההפוגה של דולינסקי מוצגים בכתום על המפה. מקור:
