כרך בעוצמה "אנשי הצבא האדום בשבי פולני בשנים 1919-1922". הוכן על ידי סוכנות הארכיון הפדרלית של רוסיה, הארכיון הצבאי של המדינה הרוסית, ארכיון המדינה של הפדרציה הרוסית, ארכיון המדינה ההיסטורית החברתית-כלכלית והמנהל הכללי הפולני של ארכיון המדינה על בסיס הסכם דו-צדדי מיום 4 בדצמבר., 2000. זוהי העבודה המשותפת הראשונה של היסטוריונים וארכיונאים רוסים ופולנים על גורלם של חיילי הצבא האדום שנכבשו על ידי הפולנים במלחמת 1919-1920. - לפני 85 שנה. האינטרס הציבורי בבעיה כה ארוכת שנים, שקם לתחייה לפני 15 שנה, קשור קשר בלתי נפרד לבעיית קטין-עד כדי כך ששאלת חיילי הצבא האדום שמתו או מתו בשבי הפולני מכונה לעתים קרובות "אנטי קטין" או "Counter-Katyn". סביר להניח שרבים מתקשים להשלים עם ההכרה באחריות ברית המועצות על קטין, ולכן הם רוצים למצוא כמה דוגמאות נגדיות. ללא מתיחה, אנו יכולים לומר שהחייאת העניין נתמכה או אפילו יזמה על ידי הנהגת ברית המועצות. צוות החקירות של הפרקליטות הצבאית הראשית של ברית המועצות בעבודתו על קטין הסתמך על פקודת נשיא ברית המועצות מ.ס גורבצ'וב מיום 3 בנובמבר 1990 בעקבות ביקורו בברית המועצות של שר החוץ של פולין - צו זה הנחה את הפרקליטות של ברית המועצות "לזרז את חקירת המקרה על גורלם של קצינים פולנים שנערכו במחנות קוזלסקי, סטארובלסקי ואוסטשקובסקי". אך הנקודה האחרונה של הצו הייתה כדלקמן: "האקדמיה למדעים של ברית המועצות, משרד התביעה של ברית המועצות, משרד ההגנה של ברית המועצות, ועדת הביטחון הממלכתית של ברית המועצות, יחד עם מחלקות וארגונים אחרים, יערכו עבודת מחקר לזיהוי חומרי ארכיון. בנוגע לאירועים ועובדות מההיסטוריה עד ל -1 באפריל 1991 יחסי דו-צדדים הסובייטים-פולנים, וכתוצאה מכך נגרם נזק לצד הסובייטי. השתמש במידע המתקבל, במידת הצורך, במשא ומתן עם הצד הפולני בנושא "כתמים לבנים" "(הדגשה נוספת - A. P.).
אולי האירוע היחיד שכזה הוא המלחמה הסובייטית-פולנית בת 20 חודשים בשנים 1919-1920, חיילי הצבא האדום שנכבשו במחנות פולנים וגורלם הנוסף. בשל היעדר הנתונים המקיפים בארכיון הסובייטי, היסטוריונים, פובליציסטים ופוליטיקאים רוסים מצטטים מידע מגוון על מספר חיילי הצבא האדום שמתו בשבי הפולני: הנתונים שפורסמו בתקשורת ההמונים מאז תחילת שנות התשעים נעים בין 40 עד 80 אלף איש. למשל, בעיתון איזבסטיה (2004, 10 ו -22 בדצמבר), יו ר ועדת העניינים הבינלאומיים של מועצת הפדרציה, מיכאיל מרגלוב, ואחריו מושל אזור קמרובו, אמאן טולייב, מדבר על 80 אלף חיילי הצבא האדום. שמת במחנות פולנים, תוך ציטוט נתונים של היסטוריונים רוסים … מצד שני, המחקר הפולני המפורסם ביותר בנושא 1 מדבר על 16-18 אלף איש שמתו (נספו) במחנות.
על אחת כמה וכמה, הניסיון הראשון המשותף של היסטוריונים של שתי המדינות למצוא את האמת על בסיס מחקר מפורט על ארכיונים - בעיקר פולנים, שכן האירועים התרחשו בעיקר בשטח פולין. ההתפתחות המשותפת של הנושא רק מתחילה, עדיין יש מספיק חילוקי דעות בניתוח המסמכים, עדות לכך היא הנוכחות באוסף של שתי הקדמות נפרדות - רוסית ופולנית.עם זאת, אני רוצה לציין מיד את ההסכם הראשון שהגיעו לחוקרים בנוגע למספר חיילי הצבא האדום שמתו במחנות פולנים - אלה שמתו ממגפות, רעב ותנאי מעצר קשים. פרופ ' VG מטבייב, מחבר ההקדמה של הצד הרוסי, מציין: "אם נצא משיעור התמותה הממוצע" הרגיל "של שבויי מלחמה, שנקבע על ידי השירות התברואתי של המשרד לענייני צבא פולין בפברואר 1920 בשיעור של 7%, אז מספר ההרוגים בשבי הפולני בשבי הצבא האדום היה מסתכם בכ -11 אלף. במהלך מגיפות, התמותה עלתה ל -30%, במקרים מסוימים - עד 60%. אבל המגיפות נמשכו זמן מוגבל, נלחמו איתן באופן פעיל, מחשש לשחרור מחלות זיהומיות מחוץ למחנות וצוותי העבודה. סביר להניח ש-18-20 אלף חיילי הצבא האדום מתו בשבי (12-15% מסך כל אלה שנלקחו בשבי) ". פרופ ' ז 'קרפוס ופרופ. ו 'רזמר בהקדמת הצד הפולני כותב: "על סמך הנתונים התיעודיים הנ"ל ניתן לטעון כי במהלך כל תקופת השהות של שלוש שנים בפולין (פברואר 1919-אוקטובר 1921), לא יותר מ-16-17 אלפי שבויי מלחמה רוסים מתו בשבי הפולני, כולל כ -8 אלף במחנה סטרז'אלקוב, עד 2000 בטוכולי וכ-6-8 אלף במחנות אחרים. הטענה כי יותר מהם מתו - 60, 80 או 100 אלף, אינה מאושרת בתיעוד המאוחסן בארכיון האזרחי והצבאי הפולני והרוסי ".
הערכות תיעודיות עקביות אלה, יחד עם חומרים אחרים המוצגים באוסף, סבורים לדעתי את האפשרות של ספקולציות פוליטיות בנושא, הבעיה הופכת להיות היסטורית בלבד - כפי שכנראה היא אמורה להיות לאירועים שלפני 85 שנה.
מתוך 338 המסמכים באוסף, 187 נלקחו מהארכיון הפולני, 129 מרוסית, ו -22 מסמכים נוספים נלקחו ממהדורות שפורסמו בעבר. בסך הכל, חוקרים פולנים ורוסים למדו בפירוט למעלה מאלפיים מסמכים, שרובם המכריע מעולם לא פורסמו. כמה חומרים מהארכיון הרוסי סווגו במיוחד לפרסום זה - למשל מסמכים של הקומיסריאט העממי לענייני חוץ ושל ה- NKO של ברית המועצות על מצב הקברים הצבאיים בשטחה של פולין בשנים 1936-1938.
ניתן לסווג את המסמכים המוצגים באוסף באופן מותנה כדלקמן:
- הוראות שונות הקשורות להפעלת מחנות, פקודות והנחיות צבאיות, הערות ממשלתיות, כללים סניטריים למחנות וכו ';
- דיווחים מבצעיים של יחידות הצבא האדום על אבדות (אסירים נפלו לעתים קרובות לקטגוריה של נעדרים) ודוחות מבצעיים פולנים על שבויי מלחמה;
- דיווחים ומכתבים על המצב ובדיקת המחנות, לרבות על ידי ועדות זרות;
- חומרים בנושא סיוע לשבויי מלחמה באמצעות הצלב האדום וכו ';
- מידע מסוגים שונים אודות המערכים האנטי-בולשביקים הרוסים שגייסו באופן פעיל את שבויי הצבא האדום לשורותיהם;
- מסמכים על חילופי שבויים;
- חומרים - כולל תצלומים מודרניים - אודות קבורת אסירים מהצבא האדום בשטחה של פולין.
המסמכים מסודרים בסדר כרונולוגי, כך שקל לעקוב אחר ההתפתחות של מצב המחנות ובכלל, היחס של הרשויות הצבאיות והממלכתיות לבעיות של שבויי מלחמה. בנוסף, האוסף מצויד במנגנון מדעי והתייחסות מקיף (125 עמודים) הנוגע לארגונים ויחידות צבאיות המוזכרות באוסף, כמו גם מוסדות ומוסדות לשבויי מלחמה. יש אינדקס אישי ורשימת פרסומים של סופרים פולנים ורוסים על הצבא האדום בשבי פולני (87 עמדות).
העימות הצבאי הראשון בין יחידות הצבא הפולני והצבא האדום התרחש בפברואר 1919 בשטח ליטא-בלארוס, ובאותם ימים הופיעו האסירים הראשונים של הצבא האדום. באמצע מאי 1919 פרסם המשרד הפולני לענייני צבא הוראות מפורטות למחנות שבויים, שעברו לאחר מכן תיקונים ושכלול מספר פעמים.המחנות שבנו הגרמנים והאוסטרים במלחמת העולם הראשונה היו אמורים לשמש כמחנות נייחים. בפרט, המחנה הגדול ביותר בשטראצ'לקוב תוכנן עבור 25 אלף איש. כל האסירים היו אמורים לקחת נשק, כלים (שניתן להשתמש בהם במהלך הבריחה), תוכניות ומפות, מצפנים, עיתונים וספרים של "תוכן פוליטי חשוד", כסף העולה על מאה מארק (מאה רובל, מאתיים כתרים). הכסף שנבחר הופקד בדלפק הקופות של המחנה, והוא יכול לשמש בהדרגה לרכישות בקפיטריה של המחנה. אסירים רגילים היו זכאים למשכורת קטנה, וקצינים - שכר חודשי גבוה פי חמישה עד שישה (50 מארק), האסירים יכלו להשתמש בכסף זה לפי שיקול דעתם. במחנות הוקמו סדנאות יצירה לתיקון בגדים ונעליים, ראש המחנה יכול היה לאשר ארגון חדר קריאה לאסירים, תיאטרון חובבים ומקהלה. כל הימורים (קלפים, דומינו וכו ') נאסרו, וכל הניסיונות להבריח אלכוהול למחנה היו כפופים לעונש חמור. כל אסיר יכול לשלוח פעם בשבוע (ללא תשלום) מכתב אחד וגלויה אחת - בפולנית, רוסית או אוקראינית. על בסיס "בקשה מנומקת", יכול מפקד המחנה לאפשר לאזרחים להיפגש עם שבויי מלחמה. ככל האפשר, יש לאגד את האסירים בחברות לפי לאום, תוך הימנעות מ"ערבוב אסירים מצבאות שונים (למשל הבולשביקים עם האוקראינים) ". ראש המחנה היה חייב "לנסות לענות על הצרכים הדתיים של האסירים".
מנת האוכל היומית של האסירים כללה 500 גרם לחם, 150 גרם בשר או דגים (בקר - ארבע פעמים בשבוע, בשר סוס - פעמיים בשבוע, דגים יבשים או הרינג - פעם בשבוע), 700 גרם תפוחי אדמה, תבלינים שונים ושתי מנות קפה. אסיר היה זכאי ל -100 גרם סבון בחודש. אסירים בריאים, אם חפצו בכך, הורשו לשמש בעבודה - תחילה במחלקה הצבאית (בחמרות וכו '), ובהמשך במוסדות ממשלתיים ואנשים פרטיים, מאסירים ניתן היה להקים צוותי עבודה במטרה של "החלפת עובדים אזרחיים בעבודה, הדורשת מספר עובדים רב, כגון בניית רכבות, פריקת מוצרים וכו '". האסירים העובדים קיבלו מנת חייל מלאה ותוספת לשכר. יש לטפל בפצועים ובחולים "על בסיס שווה עם חיילי הצבא הפולני, ולשלם לבתי חולים אזרחיים על התחזוקה שלהם לא פחות מאשר על החיילים שלהם".
במציאות, כללים מפורטים ואנושיים כאלה לשמירה על שבויי מלחמה לא בוצעו, התנאים במחנות היו קשים מאוד, עשרות מסמכים מהאוסף מעידים על כך ללא כל קישוט. המצב החמיר על ידי המגיפות שהשתוללו בפולין במהלך אותה תקופה של מלחמה והרס. המסמכים מזכירים טיפוס, דיזנטריה, שפעת ספרדית, קדחת טיפוס, כולרה, אבעבועות שחורות, גרדת, דיפטריה, קדחת, דלקת קרום המוח, מלריה, מחלות מין, שחפת. במחצית הראשונה של 1919 נרשמו בפולין 122 אלף מקרי טיפוס, כולל כ -10 אלף עם תוצאה קטלנית; מיולי 1919 עד יולי 1920 נרשמו כ -40 אלף מקרים של המחלה בצבא הפולני. מחנות שבויים לא הצליחו להימלט מהדבקות במחלות זיהומיות, ולעתים קרובות היו המרכזים והמרבצים הפוטנציאליים שלהם. לרשות משרד הצבא הפולני בסוף אוגוסט 1919 צוין כי שליחה חוזרת ונשנית של אסירים עמוק למדינה מבלי להקפיד על דרישות התברואה הבסיסיות ביותר הובילה להדבקה של כמעט כל מחנות האסירים במחלות זיהומיות.”.
אביא כמה ציטוטים מתוך דיווח על הביקורים באוקטובר 1919 במחנות בברסט-ליטובסק על ידי נציגי הוועד הבינלאומי של הצלב האדום בנוכחות רופא מהשליחות הצבאית הצרפתית.מספר שבויי המלחמה שהוצבו בארבעה מחנות במבצר ברסט עמד אז על 3,861 איש:
מבית השמירה, כמו גם מהאורוות לשעבר, בהן שוכנים שבויי המלחמה, ריח חולני עולה. האסירים מצטופפים בקור סביב תנור מאולתר, שבו בוערים כמה בולי עץ - הדרך היחידה להתחמם. בלילה, כשהם מתחבאים ממזג האוויר הקר הראשון, הם ארוזים בשורות צמודות בקבוצות של 300 איש בצריפים מוארים ולא מאווררים, על לוחות, ללא מזרונים ושמיכות. האסירים לבושים בעיקר בסמרטוטים …
תלונות. הם זהים ומסתכמים בדברים הבאים: אנו גוועים ברעב, האם אנו קופאים, מתי נשוחרר? עם זאת, יש לציין זאת כחריג המאשר את הכלל: הבולשביקים הבטיחו לאחד מאיתנו שהם יעדיפו את גורלם הנוכחי על פני גורל החיילים במלחמה.
מסקנות. הקיץ הזה בגלל צפיפות של שטחים שאינם מתאימים למגורים; חיים משותפים קרובים של שבויי מלחמה בריאים וחולים מדבקים, שרבים מהם מתו מיד; תת תזונה, כפי שמעידים מספר רב של מקרים של תת תזונה; בצקת, רעב במשך שלושה חודשים בברסט - המחנה בברסט -ליטובסק היה נקרופוליס של ממש.
השינויים תוכננו ויושמו החל מספטמבר - פינוי חלק מהאסירים למחנות אחרים עם התארגנות טובה יותר, שחרור חלק מהאסירים, שיפור הציוד, התזונה (עדיין לא מספקת) והטיפול באסירים. יש להדגיש את ההתערבות המוצלחת והיעילה של משימות חוץ שונות במיוחד בצרפת ובמיוחד בארצות הברית. האחרון סיפק מצעים ובגדים לכל שבויי המלחמה …
שתי מגיפות קשות הרסו את המחנה הזה באוגוסט ובספטמבר - דיזנטריה וטיפוס. התוצאות הוחמרו על ידי מגורים צמודים של חולים ובריאים, חוסר טיפול רפואי, מזון ובגדים. הצוות הרפואי ספד למחלה לזיהום - מתוך 2 רופאים שנדבקו בדיזנטריה, אחד מת; מתוך 4 סטודנטים לרפואה, אחד מת. 10 אחיות שחלו בטיפוס החלימו, ומתוך 30 פקידי מחלה, אחת מתה. כדי להציל את הצוות הרפואי, מטופלים לשעבר מגויסים למדינה, תוך ניצול חסינותם הנרכשת. שיא המוות נקבע בתחילת אוגוסט, כאשר 180 אנשים מתו מדיזנטריה ביום אחד.
תמותה מ -7 בספטמבר עד 7 באוקטובר: דיזנטריה - 675 (1242 מקרים), טיפוס - 125 (614 מקרים), חום חוזר - 40 (1117 מקרים), תשישות - 284 (1192 מקרים), סה כ - 1124 (4165 מקרים, טונות e. תמותה - 27% ממספר המקרים). נתונים אלה, למעשה, מאשרים את מהימנותה של רשימת ההרוגים, שנערכה על ידי קבוצת אסירים, לפיה בתקופה שבין ה -27 ביולי ל -4 בספטמבר, כלומר. בתוך 34 ימים מתו 770 שבויי מלחמה ואוקראינים במחנה ברסט.
נזכיר כי מספר האסירים הכלואים במבצר באוגוסט הגיע בהדרגה, אם אין טעות, ל -10,000 איש, וב -10 באוקטובר היו 3861 איש. ירידה זו מוסברת, בנוסף לשיעורי תמותה גבוהים, שחרור ופינוי אסירים למחנות שונים”.
מאוחר יותר, בשל תנאי מעצר בלתי הולמים, נסגר המחנה במבצר ברסט. אבל במחנות אחרים המצב לא היה טוב יותר. להלן קטע אודות המחנה בביאליסטוק מתוך תזכירו של ראש המחלקה הסניטרית במשרד לענייני צבא בפולין (דצמבר 1919):
"ביקרתי במחנה האסירים בביאליסטוק ועכשיו, בהתרשמות ראשונה, העזתי לפנות למר הגנרל כרופא הראשי של הכוחות הפולנים עם תיאור התמונה הנוראה המופיעה לפני כולם המגיעים למחנה … שוב, אותה הזנחה פלילית של חובותיהם על ידי כל הגופים הפועלים במחנה הביאה בושה על שמנו, על הצבא הפולני, בדיוק כפי שקרה בברסט-ליטובסק.במחנה, בכל שלב, יש לכלוך, חוסר סבלנות שאי אפשר לתאר, הזנחה וצורך אנושי, קוראים לשמיים לגמול. מול דלתות צריפי ערימות ההפרשות האנושיות, החולים כל כך חלשים עד שהם לא יכולים להגיע למגרשים … הצריפים עצמם עמוסים מדי, בין ה"בריאים "יש הרבה אנשים חולים. לדעתי, פשוט אין אנשים בריאים בין 1400 האסירים. מכוסים סמרטוטים בלבד, הם מצטופפים יחד, מחממים את עצמם הדדית. מסריח מחולי דיזנטריה וגנגרן, רגליים נפוחות מרעב. בצריף, שעמד בדיוק להשתחרר, שכבו בין מטופלים נוספים, שניים חולים במיוחד בצואה שלהם כשהם נוזלים מבעד למכנסיים העליונים, כבר לא היה להם כוח לקום, לשכב על מקום יבש על הדרגש. …
כך מתו שבויי מלחמה בסיביר, מונטנגרו ואלבניה! שני צריפים מצוידים לבתי חולים; אפשר לראות חריצות, אפשר לראות רצון לתקן את הרוע - לרוע המזל, הם לקחו את זה באיחור, ואין כספים ואנשים לעשות את העבודה היום שאפשר היה לטפל בהם בקלות לפני חודש …
מחסור בדלק ותזונה תזונתית הופך כל טיפול לבלתי אפשרי. הצלב האדום האמריקאי נתן מעט אוכל, אורז, כשזה ייגמר, לא יהיה מה להאכיל את החולים. שתי אחיות אנגליות נעולות בצריף אחד ומטפלות בחולי דיזנטריה. אפשר רק להתפעל מההקרבה העצמית הבלתי אנושית שלהם …
הסיבות למצב עניינים זה הן מצוקתן הכללית של המדינה והמדינה לאחר מלחמה עקובה מדם ומתישה ומחסור במזון, ביגוד והנעלה כתוצאה מכך; צפיפות במחנות; שליחת הבריאים יחד עם החולים מהחזית ישירות למחנה, ללא הסגר, ללא פירוק; לבסוף - ותן לאשמים לחזור בתשובה מכך - זוהי מגושמות ואדישות, הזנחה וכישלון במילוי חובותיהם הישירות, המהווה מאפיין אופייני לזמננו. לכן, כל המאמצים והמאמצים יישארו חסרי אפקטיביות, כל עבודה קשה ומאומצת, מלאת הקרבה עצמית ושריפה, עבודה, שגגל הגולף שלה נחגג על ידי הקברים הרבים שטרם גדלו בעשב של רופאים, במאבק נגד מגיפת הטיפוס במחנות אסירים, מסרה את חייהם במסגרת תפקידם …
הניצחון על מגיפת הטיפוס וארגון מחדש של המחנות בסטשאלקובו, ברסט -ליטובסק, וואדוביצה ודומבה - אך התוצאות האמיתיות כרגע מינימליות, מכיוון שרעב וכפור אוספים קורבנות שהצילו ממוות וזיהום.
כדי לפתור את הבעיות הוצע לכנס ישיבה ולמנות ועדת חירום של נציגי משרד הצבא והפיקוד העליון, שתבצע את כל הדרוש, "ללא קשר לעבודה ועלויות".
דו"ח המחלקה התברואתית לשר המלחמה על מצבם של שבויי המלחמה במחנות והצורך לנקוט באמצעים דחופים לשיפורו (דצמבר 1919) הביאו גם דוגמאות רבות מדיווחים המתארים את מצב המחנות, וציין. שמחסור ועינויים של אסירים הותירו "כתם בל יימחה בכבוד העם והצבא הפולני". למשל, במחנה בסטרז'אלקוב "המאבק במגיפה, בנוסף לסיבות כמו אי תפקוד בית המרחץ והיעדר חומרי חיטוי, נפגע משני גורמים, שחוסלו חלקית על ידי מפקד המחנה: א) ההסרה המתמדת של מצעי האסירים והחלפתם על ידי חברות אבטחה; ב) ענישה של שבויי האוגדה כולה בכך שהם לא משתחררים מהצריף במשך שלושה ימים או יותר ".
הצעדים המכריעים שנקטו המשרד לענייני צבא והפיקוד העליון של הצבא הפולני, בשילוב בדיקות ובקרות הדוקות, הביאו לשיפור משמעותי באספקת המזון והביגוד לאסירים, לירידה בהתעללות מצד הנהלת המחנה.. דיווחים רבים על בדיקות מחנות וצוותי עובדים בקיץ ובסתיו 1920 מצביעים על כך שהאסירים ניזונו היטב, אם כי בחלק מהמחנות האסירים עדיין גוועו ברעב.כפי שמציין VGMatveev בהקדמת הצד הרוסי, "מבחינת פולין, שהחייתה את מדינתה בנובמבר 1918, בעיית התדמית הבינלאומית שלה כמדינה דמוקרטית מתורבתת הייתה חשובה מאוד, וזה במידה מסוימת תלוי ביחס. כלפי אסירים ". ישנן "עדויות רבות ואמינות לא רק למצוקת האסירים, אלא גם לאמצעים שננקטו על ידי הרשויות הצבאיות הפולניות, כולל ברמה הגבוהה ביותר, לשיפורה". בהוראת הפיקוד העליון מ -9 באפריל 1920, צוין כי יש צורך "להיות מודעים למידת האחריות של הרשויות הצבאיות לפני דעת הקהל שלהם, כמו גם בפני הפורום הבינלאומי, אשר בוחר מיד העלה כל עובדה שעלולה לזלזל בכבוד המדינה הצעירה שלנו … את הרוע יש למגר בנחישות … הצבא, קודם כל, חייב לשמור על כבוד המדינה, תוך שמירה על הנחיות צבאיות-משפטיות, כמו גם טיפול טקסי ותרבותי באסירים לא חמושים ". תפקיד חשוב מילא סיוע ממשימות צבאיות של בעלות הברית (למשל, ארצות הברית סיפקה כמות גדולה של פשתן ובגדים), כמו גם מהצלב האדום וארגונים ציבוריים אחרים - במיוחד התאחדות הנוער הנוצרית האמריקאית (YMCA). מצטט שוב את המילה הקדמית הרוסית, "מאמצים אלה התעצמו במיוחד לאחר תום פעולות האיבה בקשר לאפשרות של חילופי שבויים. בספטמבר 1920, בברלין, נחתם הסכם בין ארגוני הצלב האדום הפולני והרוסי למתן סיוע לשבויי מלחמה של הצד השני שהיו בשטחן. עבודה זו הובילה על ידי פעילי זכויות אדם בולטים: בפולין - סטפניה סמפולובסקאיה, וברוסיה הסובייטית - יקטרינה פשקובה ". המסמכים הרלוונטיים ניתנים גם באוסף.
ברצוני לציין כי אפילו מהציטוטים שצוטטו, לדעתי, ניכר כי לעתים קרובות נתקלים בהשוואת התקשורת של שאלות הנוגעות לגורלם של חיילי הצבא האדום שנשבו ("קונטר-קטין") עם בעיית קטין ראוי., ברור מאליו. בניגוד לקאטין, אין בסיס דוקומנטרי להאשים את ממשלת פולין ואת הפיקוד הצבאי בתקופה ההיא בניהול מדיניות מכוונת של השמדת שבויי מלחמה רוסים.
בפרסומים הרוסים בתקשורת אודות גורלם של חיילי הצבא האדום השבויים מוזכרים לעתים קרובות המחנה הגדול ביותר (עד 25 אלף אסירים) בשטרצ'אלקוב והמחנה בטוכולי. לפחות עשרות חומרים מהאוסף עוסקים בפירוט במצוקתם של האסירים במחנות אלה ובאמצעים האמיתיים לתיקון המצב. המחנה בטוכולי נקרא "מחנה מוות" בפרסומים המוניים, המציין כי כ -22 אלף חיילי הצבא האדום נהרגו בו. אולם המסמכים אינם מאשרים זאת. כפי שסיכם ז 'קרפוס, "שבויי מלחמה בולשביקים הוחזקו במחנה זה רק מסוף אוגוסט 1920 עד אמצע אוקטובר 1921. המחברים אינם חושבים אם יתכן שכל כך הרבה אסירים מתו בתקופה כה קצרה. של שהייה בטוכולה. המצב שם היה קשה, האסירים הוצבו בחפירות, רבות מהן נהרסו ודרשו תיקון. אולם התיקון לא הושלם עד שכמה אלפי חיילי הצבא האדום נשלחו לשם בסוף הסתיו של 1920 (המרבי במרץ 1921 היו יותר מ -11 אלף שבויי מלחמה רוסיים בטוכולי). הופעתם של כל כך הרבה אסירים גרמה להתפרצות של מגיפה של מחלות זיהומיות (טיפוס, כולרה, דיזנטריה, שפעת) שם. מסיבה זו מתו שבויי מלחמה רבים, יותר מכל בינואר 1921 - יותר מ -560 איש. בחודשים שלאחר מכן, המצב במחנה השתפר באופן קיצוני”. בדו"ח שלו על פעילות ה- RUD (המשלחת הרוסית-אוקראינית לוועדה המעורבת הרוסית-אוקראינית-פולנית בנושא החזרה, שנועדה לממש את ההחלטות של הסכם השלום בריגה משנת 1921 בנושא החזרה והחלפת שבויים), יו"ר E.א. אבולטין מתייחס לתעודה הרשמית של תחלואה ותמותה בטוכולי מפברואר עד 15 במאי 1921.- על פי מרפאת המחנה. במהלך תקופה זו נרשמו במחנה כ -6500 מחלות מגיפות (טיפוס, קדחת חוזרת וטיפוס, כולרה, דיזנטריה, שחפת וכו '), ו -2561 חולים מתו. באותו דו"ח (הטקסט שלו משלים את עיקר האוסף) מצוין כי "על פי מידע לא מדויק שנאסף מאסירי המלחמה עצמם, כ -9,000 מאסירי המלחמה שלנו מתו במחנה סטרז'אלקוב [סטרצ'לקובו] בלבד". זה עולה בקנה אחד עם הנתונים הפולניים. לדוגמה, על פי המידע שנמסר באוסף המחלקה הסניטרית של משרד החוץ, בתקופה שבין ה -16 בנובמבר ל -22 בנובמבר 1920 מתו 50-90 בני אדם ביום ממחלות זיהומיות בשטרצ'אלקובו. בנוסף למגיפות ואספקה לקויה, שהייתה אופיינית לכל המחנות, הבחין המחנה בשטרצ'אלקוב בהתעללות וביחס אכזרי לאסירים על ידי הנהלת המחנה. כתוצאה מכך נעצר מפקדו, סגן מלינובסקי, והועמד לדין.
קיימות חילוקי דעות משמעותיים בין ההיסטוריונים בנוגע למספר הכולל של חיילי הצבא האדום שנתפסו (והערכות למספר המתים או המתים בשבי קשורים לכך). אין נתונים מלאים, מכיוון שהרישומים לא תמיד נשמרו באופן שיטתי, וגם כי חלק מהארכיונים אבדו או נספו במהלך העשורים האחרונים, במיוחד במהלך מלחמת העולם השנייה. ז 'קרפוס, בהקדמתו הפולנית ובפרסומיו האחרים, מדבר על 110 אלף שבויי מלחמה רוסיים בעת תום הלחימה באמצע אוקטובר 1920. יחד עם זאת, כ -25 אלף זמן קצר לאחר הלכידה נכנעו לסערה הפעילה והצטרפו לתצורות האנטי-בולשביקיות שנלחמו בצד הפולני: גיבושו של סטניסלב בולאק-בולחוביץ ', צבא רוסיה השלישי של בוריס פרמיקין, תצורות הקוזקים. של אלכסנדר סלניקוב ואדים יאקובלב וצבאו של סיימון פטליורה. חלק מכוחות אלה היו כפופים לוועדה הפוליטית הרוסית, שבראשה עמד בוריס סבינקוב. ז 'קרפוס מציין כי רוב הנכנסים לא מונחו משיקולים אידיאולוגיים, אלא פשוט רצו לעזוב את מחנות שבויי המלחמה בהקדם האפשרי - ורבים, פעם בחזית, ניגשו לצד הצבא האדום. ו.ג מטבייב במילה הקדמית הרוסית מבקר את חישוביו של ז 'קרפוס ומעריך את סך כל חיילי הצבא האדום שנלכדו במהלך 20 חודשי המלחמה בכ -157 אלף. אני מציין כי המספר הגדול ביותר של חיילי הצבא האדום נלכדו במהלך הקרב האבוד על ורשה באוגוסט 1920: 45-50 אלף איש על פי נתונים פולניים ורוסים.
על פי ההסכם על החזרה בין ה- RSFSR לבין ה- SSR האוקראיני, מצד אחד, ופולין, מאידך גיסא, נחתם ב -24 בפברואר 1921, 75,699 חיילי הצבא האדום חזרו לרוסיה בחודשים מרץ -נובמבר 1921 - על פי המפורט מידע ממחלקת הגיוס של מטה הצבא האדום שניתן באוסף. לדברי ז 'קרפוס, מספר זה היה 66,762 איש, כולל 965 אסירים שנשלחו הביתה בתחילת 1922 - בתחילה הם נותרו בפולין כערובה לכך שהצד הרוסי יחזיר את האסירים הפולנים. ההקדמה הרוסית דנה בסוגיית אותם 62-64 אלף איש שלא מתו בשבי (ההסכם האיכותי בין הערכות רוסיות לפולניות על מספר חיילי הצבא האדום שמתו במחנות כבר צוין לעיל-18-20 ו -16- 17 אלף איש), אך אף אחד מהם לא חזר בחזרה. מתוכם, כפי שמציין VG מטבייב, גורלם של כ -53 אלף אסירים יכול להיחשב ידוע פחות או יותר: חלקם נפלו לתצורות אנטי-בולשביקיות שנלחמו בצד הפולני, חלקם שוחררו במהלך ההתקפה הנגדית של הצבא האדום ב בקיץ 1920, חלקם - ממערב בלארוס וממערב אוקראינה - שוחררו או נמלטו הביתה, מספר אסירים שוחררו למטרות תעמולה (מצטטים את פקודת הפיקוד העליון מ -16 באפריל 1920: "… אסירים אלה חייבים להזין היטב ולספק הכרזות לחבריהם "), כאלף איש לא רצו לחזור למולדתם, כאלף אזרחי לטביה, אסטוניה, רומניה, יוגוסלביה, הונגריה, פינלנד וכמה מדינות נוספות התגייסו לאדום. הצבא שב לארצותיהם. מתוך 9-11 אלף האסירים הנותרים עם גורל לא ברור, חלקם עדיין עשויים להיכנס לקטגוריות המפורטות לעיל, וחלקם יכולים "להתגייס לצרכי החזית המערבית על ידי איכרים עם עגלות שהגיעו לקלחת ורשה באוגוסט 1920.”.
כאשר דנים בסוגיית חיילי הצבא האדום שמתו או מתו בשבי, אי אפשר להתעלם מסוגיית הוצאות להורג של אסירים ללא משפט וחקירה. עובדות כאלה התרחשו בחזית בתקופת האיבה, ובמקרים מסוימים במחנות. עם זאת, לא ניתן לומר דבר על קנה המידה שלהם, מכיוון שאין כמעט מסמכים על כך, בעיקר יש חשבונות עדי ראייה נפרדים. הצלחתי למצוא אזכור כלשהו להוצאות להורג של אסירים רק בשמונה מסמכים של האוסף (ליתר דיוק אפרט את מספרי המסמכים הללו - 44, 51, 125, 210, 268, 298, 299, 314). אז, בסיכום המבצעי של הפיקוד על הארמייה החמישית של הצבא הפולני מיום 24 באוגוסט 1920, מצוין: "כנקמה על 92 יחידים ו -7 קצינים שנהרגו באכזריות על ידי חיל הפרשים הסובייטי השלישי, היום הם היו ירו במקום ההוצאה להורג [תרגום נכון: הוצאות להורג] של חיילינו מתוך 200 קוזקים שנתפסו מחיל הפרשים השלישי הסובייטי ". מסמך אחר מתייחס ללעג של מחלקה של לטבים שהתגייסו לצבא האדום, שנכנעו מרצונם ושני אסירים "נורו ללא סיבה". אציין כי מהצד הסובייטי, סביר להניח, היו מקרים של רצח אכזרי מחוץ לשופטות של שבויי מלחמה - עדות לכך היא, למשל, "יומנו של קונארמייסקיי" של אייזק בבל.
מספר חומרים נוספים מהאוסף (כולל תצלומים מודרניים) מתייחסים לקבורת חיילי הצבא האדום שנשבו בפולין. ביסודו של דבר, אלה הם מסמכים משנת 1936-1938 שהתקבלו ממשרד החוץ הפולני, כמו גם דיווחים של דיפלומטים סובייטים על מצב הקברים ועל אמצעים לסידורם - במקרים בהם היה צורך בכך. החל משנת 1997 היו בפולין 13 מקומות קבורה של אנשי שירות ושבויי מלחמה של הצבא האדום במהלך המלחמה הסובייטית-פולנית, בהם נקברו 12,035 בני אדם. כפי שצוין על ידי צ 'קרפוס וו' רזמר, "ההרוגים במחנות נקברו בבתי קברות נפרדים הממוקמים בקרבת מקום. לאורך כל תקופת הביניים, הם היו תחת הדרכת השלטונות הצבאיים והאזרחיים הפולניים. בתי הקברות גודרו, הוסדרו, והוקמו עליהם אנדרטאות וצלב צנועים. חלקם שרדו עד היום, ובמידת הצורך ניתן לבצע את חפירת שבויי המלחמה הרוסים הקבורים שם ".
אי אפשר שלא לשים לב לבעיה הקשורה לנושא האוסף, המצוינת בסוף ההקדמה הפולנית הנוגעת לגורל האסירים הפולנים: … במהלך מלחמת פולין-סובייטים 1919-1920. חוק הלחימה בחזיתות השתנה לעתים קרובות. בתקופה הראשונה של המלחמה כבשו הפולנים את וילנה, הגיעו לברזינה ולאחר מכן כבשו את קייב. בקיץ 1920 הגיע הצבא האדום לוויסלה ואיים על ורשה. התוצאה של הניצחונות שניצחו שני צדדי העימות הייתה לכידת חיילים רבים הן מהצבא הפולני והן מהצבא האדום. לאחר תום העימות עם רוסיה הסובייטית, איזונות השלטונות הצבאיים הפולנים איזנו את ההפסדים שלהן. יוצא מכך שיותר מ -44 אלף חיילי הצבא הפולני נלקחו בשבי ברית המועצות. כתוצאה מחילופי שבויי מלחמה, רק כ -26.5 אלף איש חזרו לפולין, ולכן יש צורך דחוף להבהיר את גורלם של אלה שלא חזרו הביתה”.
האוסף מכיל טבלאות רבות ונתונים מספריים שונים. בעת פרסום סיכומים כאלה, טעויות הקלדה הן בלתי נמנעות, אולם המספר הכולל שלהן היה קטן מאוד. כדוגמה, ברצוני לציין תעודת שבויים החוזרים מפולין החל מה -1 בנובמבר 1921: המספר הכולל של האסירים שהגיעו באותה עת היה 73 623, ולא 82 623 איש, כפי שצוין בטעות.
לסיכום, נותר לצטט את הצהרתם של יו"ר המהדורות הרוסיות והפולניות של האוסף - ראש סוכנות הארכיון הפדרלית של רוסיה ולדימיר קוזלוב ומנהל המנהל הכללי של ארכיון המדינה של פולין דריה נאלץ ': מאה, תורם להאנשה נוספת של היחסים בין מדינותינו ".
חיילי הצבא האדום בשבי הפולני בשנים 1919-1922. ישב. מסמכים וחומרים. מוסקווה - סנט פטרסבורג, "גן הקיץ", 2004.912 עמ '. 1000 עותקים
נ. ב
לפני שנים רבות, בהצהרת התוכנית שלהם, ציינו מייסדי אנדרטה את המובן מאליו לכאורה: העבר אינו יכול להיות רכושו של מחנה פוליטי כלשהו. מתוך כך, חוקרים פולנים ורוסים עסקו בפענוח השאלות הקשות של ההיסטוריה המשותפת שלנו כבר כמה שנים, כשהם לא מסתמכים על מצב פוליטי חולף, אלא על מסמכים.
כך נוצר ספר שנבדק על ידי אלכסיי פמיאטניק.
לרוע המזל, פוליטיקאים אינם רוצים לקרוא את יצירותיהם של היסטוריונים, שכן הדבר עלול להעיב על תפיסתם ההיסטורית בשחור-לבן. כאילו לאישור זה זמן קצר לאחר פרסום הספר, אמר סגן מזכיר מועצת הביטחון של רוסיה ניקולאי ספסקי בראיון לרוסייסקאיה גזטה ב -5 באוקטובר:
אמרנו את האמת על פשעי הסטאליניזם ועל קורבנות תמימים, כולל אזרחים זרים. כמה מדינות אחרות, בפרט, גרמניה ואיטליה, עשו זאת גם כן. אבל לא כולם. למשל, יפן ופולין, למשל, מתקשות להשלים עם העבר שלהן.
דבר אחד להודות ולומר את האמת. דבר נוסף הוא להתנצל כל הזמן על העבר שלך. במקרה זה, בואו כולנו להתנצל זה בפני זה על הכל. אז תנו לפולין להתנצל על ההתערבות בשנים 1605-1613 ועל מותם של עשרות אלפי חיילי הצבא האדום שמתו במחנות הריכוז הפולניים בשנים 1920-1921. תנו לאנגליה להתנצל על כיבוש הצפון הרוסי במהלך מלחמת האזרחים, וארה"ב ויפן על כיבוש המזרח הרחוק ".
מישהו, אבל נציג של רשות כל כך רצינית צריך לדעת את העובדות והעבודות המדעיות המוקדשות להן. הוא יכול להתווכח איתם אם יש לו מסמכים המראים שהדברים היו אחרים. אבל לכתוב על "מחנות ריכוז פולנים" במקום מחנות שבויים זו רשלנות שערורייתית.
קשה להסכים עם ניקולאי ספסקי כשהוא טוען שהאמת לגבי פשעי הסטליניזם נאמרה, שכן בשנים האחרונות תהליך הגילוי שלו נעצר בבירור, כפי שמעידים לפחות המבוי סתום בו נכנסה חקירת קטין.
בואו נשים בצד את הדמגוגיה ולא נאמר הצהרות ריקות על אפר המאה העשרים. וגם - נדבר בינינו.
ב -7 בספטמבר, בפורום הכלכלי הבינלאומי ה -15 בקריניצה-זדרוי, הוענקו הפרסים המסורתיים "איש השנה" ו"ארגון השנה "לפוליטיקאים, אנשי עסקים, אנשי ציבור ואנשי תרבות, כמו גם לארגונים ציבוריים מובילים. של מרכז ומזרח אירופה. ארגון השנה הציבורי של השנה הוכר על ידי אגודת הזיכרון, שסומנה כ"ארגון שפעילותו מקדמת הבנה הדדית במרכז ומזרח אירופה ". לך ולסה, מנהיג תנועת הסולידריות והנשיא הראשון בפולין שנבחר בפופולריות, זכה בפרס איש השנה.
