"קמפיין חורף"
לאחר פרסום חומרים אודות קרב סקיגרה והמצב הנוכחי של הטירה באוסקה, רבים רצו לדעת, ומה זה נגמר? ובכן, כן, שלוש שנים לאחר הקרב, Tokugawa Ieyasu הפך לשוגון, כלומר, הוא קיבל את התפקיד הגבוה ביותר במדינה אחרי שהקיסר, שהיה פנוי מאז המפקד אודה נבונאגה, שלושים שנה לפני כל האירועים האלה, סיים את Shogunate Ashikaga Yoshiaki. קוביאקאווה הידאקי, הבוגד היפני הראשי בהיסטוריה, קיבל גם הוא כל מה שהוא רצה, אבל שנתיים לאחר מכן, לא ברור מדוע (או שאולי זה פשוט ברור?!) השתגע ו … מת.
אישידה מיצונארי, מנהיג ה"מערבי ", ניסר דרך צווארו בעזרת מסור במבוק, אך טויוטומי הידיורי, בנו של הידיושי, עדיין נחשב ליורש אביו, ומשפחתו נותרה העשירה והמשפיעה ביותר ביפן. יתר על כן, נסיכים רבים האמינו כי השוגונה החדש אינו אלא תופעה זמנית. בנוסף, הידיורי היה לצידו בצעירותו, ונגד הטוקוגאווה - זקנתו. נכון, לאייאסו היו בנים ובעיקר הבן הבכור, הידטאדה. הוא יכול להשאיר לו את תואר השוגון. אבל הידיורי במקרה זה הפך לקוומפקו - קנצלר, ומצב העימות בין "המערב" ל"מזרח "יכול לחזור על עצמו שוב! ואם מישהו הבין זאת טוב יותר מאחרים, היה זה טוקוגאווה אייאסו עצמו. הבין, אך לא ניסה לכפות אירועים. אחר, שקיבל כוח, יתחיל מיד לדחוף את כיסיו, להוציא להורג אויבים ולרחם על חבריו, וזה יהיה ברור לכולם. רק אייאסו לא היה כזה!
"איטיות היא נכס של השטן", אומר פתגם ספרדי ישן, ויש לציין כי אייאסו, יותר מכל אחד אחר, ידע "למהר לאט". והוא התחיל בניסיון להרגיע את ערנותו של טויוטומי, שבגינה התחתן עם הידיורי - גבר ששנא וחלם להרוס - לנכדתו שלו ובאמצעותו התקרב אליו! לאחר מכן, הוא החליט להרוס אותו ועשה זאת בצורה מקורית ביותר: על ידי הזמנת כל דיימיו לבנות לעצמו טירה חדשה! כולם, כולל טויוטומי, רכשו את זה, אך אפילו בניה מחדש של הטירה באוסקה, השבט שלהם לא הפך לעניים יותר בגלל זה, למרות שדיימיוס אחרים במרוץ ההבלים הזה פשטו את הרגל כמעט לגמרי …
אז נזכר אייאסו שבשנת 1588 הציג הידיושי את חוק "ציד חרבות", לפיו נלקחו כלי נשק מפשוטי העם, וכולם נמסו למתכת, ממנה יוצרו מסמרים וברגים לפסל בודהה ענק. אז אייאסו הציע לטויוטומי לסיים אותו לזכרו של אביו, במיוחד מכיוון שהפסל הבלתי גמור בשנת 1596 נהרס ברעידת אדמה. כולם ידעו שעד מותו חשב הידיאושי כיצד לשחזר אותו. הן הידיורי והן אמו יודוגימי, שאיתו התייעץ בכל הנושאים, החליטו שבהחלט עליהם לעשות זאת, כי זהו "רעיון טוב" להרגיע את רוח אביהם ובעלם בצורה זו. אך כאשר בשנת 1602 הוא הוחזר לגובה הצוואר, לא ברור כיצד עלה הפיגום באש והפסל מת שוב. נכון, בשנת 1608 החלה העבודה מחדש, אך 100,000 איש לקחו בה חלק, ואפשר לדמיין כמה כסף נדרש להאכלה אחת, שלא לדבר על עלות החומרים. האוצר של Hideyori ספג נזק עצום!
בשנת 1611, אייאסו החליט לפגוש את הידיורי באופן אישי בטירת פושימי. פגשתי וראיתי שהילד גדל, הפך לגבר והוא די מסוגל לשלוט. אייאסו חייך כשדיבר אליו. אבל החיוך של הידיורי לא ניבא טוב!
ואז התחיל במה מדובר, אבל הסיבה, כמו תמיד, הייתה הטריוויאלית שהכתובות מכילות קללה כלפיו - אייאסו! למעשה, לביטוי שם, באופן כללי, היה תוכן תמים לחלוטין: "שהמדינה תהיה שלווה ומשגשגת". אבל ההירוגליפים IE ויאסו נכתבו בסינית, והתברר כי השם Tokugawa Ieyasu בו התברר כקרוע לשני חלקים, וזה, לדבריהם, מבטיח אסון נורא לנשיאו! הם מצאו פגם בביטוי אחר אודות השמש והירח, שנבנה כך שהתברר כי הידיאורי באוסקה גבוה יותר מאיאסו באדו. מאיזשהו מקום צצו לפתע שמועות כי הידיורי החל לאסוף רונין, כך שכל זה הצביע על כך שהוא רוצה מלחמה וקורא קללה על ראשו של איאסו.
הידיורי, כמו כל האנשים הפשוטים, בהתחלה לא ייחס לכך חשיבות כלשהי, ולכן הוא אפילו לא קנה את אבק השריפה שהציעו לו ההולנדים, שנקנתה מיד על ידי אייאסו. לאחר מכן הוא רכש ארבעה תותחים בריטיים במשקל 18 פאונד ותותח של 5 פאונד, ואז בין יוני לאוקטובר עלה מחיר אבק השריפה האנגלי ביפן בשיעור של עד 60%, ומחירו של אבק שריפה יפני בדרגה נמוכה היה פי ארבעה מחיר אבק שריפה אנגלי, שניתן במארס.!
רק עכשיו החליט הידיורי לפנות לדיימיו הגדולים לעזרה, אך הם היו כל כך רגילים לציית לאיאסו השוגוני שאף אחד לא ענה לו. נכון, בקרב אלה שהשתתפו בקרב על סקיגאהרה, היו הרבה לא מרוצים, שנענשו עם החרמת אדמות, והם הניחו זעם על שבט טוקוגאווה. אלה היו, למשל, אונו האראנגאגה ואחיו הרפוסה, קימורה שיגנארי, אחיה של אודה נבונאגה - אודה יוראקו, טוסוקאבה מורישיג 'וסנאדה יוקימורה. בגללו איחר בנו של טוקוגאווה, הידטאדה, לקרב בסקיגאהרה, ואביו נזף בו על שאיחר. הוא היה מנהיג צבאי מוכשר, והידיורי הפך אותו למפקד העליון על כל הכוחות הנאמנים לו.
בקרב מגני הטירה באוסקה היו נוצרים רבים, וזה נתן למלחמה נגד הטוקוגאווה מעין "מלחמת אמונה". אבל למה זה כל כך מובן: כולם ידעו שהיידטאדה שונא נוצרים ורק חיכה לזה כדי להחיל את החוקים על גירוש נוצרים מיפן, שאומצו על ידי אביו של הידיורי!
ובכן, על הטירה באוסקה, אנו יכולים לומר שהיא הייתה אחת המבצרים החזקים ביותר, אם לא החזקים ביותר, ביפן מימי הביניים. הים היה אז הרבה יותר קרוב לטירה מכפי שהוא עכשיו, והוא הקיף אותה במעגל חצי ממערב. טנמה, יודו וימאטו - הנהרות שזרמו לשם - הפכו את הארץ סביב הטירה לרשת איים של ממש, וביניהם היו רק שדות אורז מוצפים במים. סביב הטירה היו שני תעלות ושני קירות בגובה 40 מטר! הם שרדו עד היום, אך המצודה שוחזרה לאחר מלחמת העולם השנייה.
המאפיין העיקרי של טירות יפניות היה שלא ניתן להרוס אותן בירי ארטילרי. אחרי הכל, הקירות היו עשויים מאבנים ענקיות, מונחות עם נטייה כך שיעמדו בכל רעידת אדמה. לירות בהם היה כמו ירי במורדות ההרים. אבל לא היה קשה לטפס על קיר כזה, שכן הפערים בין האבנים סיפקו תמיכה טובה לשתי הידיים והרגליים!
מתוך צפייה שצריך להגן על הטירה, חידאיורי חיזק אותה בשני תעלות נוספות ברוחב 80 מטר ובעומק 12 מטרים, שהוצפו במים לעומק של 4-8 מטרים! מאחורי התעלות נבנה קיר בגובה 3 מטרים עם גג, פלטפורמות וחביקות לקשתות וארגזנים. בשער הטירה הראשי של האטום, סנאדה יוקימורה בנתה מעוז, שנקרא מעוז סנאדה, גם הוא עם חפיר, אך יבש, ובנוסף עם שלוש שורות של מראות: שורה אחת הייתה מול החפיר, אחת הייתה מאחור, ושורה נוספת כבר הייתה בתחתית החפיר! בסמוראים המגינים על הטירה היו ארטילריה טובה שנקנתה מהולנדים, ובליסטה זורפי להבות היו גם על הקירות כל מאה מטר.המספר הכולל של חיל המצב הגיע ל -90,000 איש.
וב- 2 בנובמבר 1614 הורה אייאסו להידטאדה לאסוף את הכוחות שהיו מסביב לטירה באדו, ואותו פקודה הועברה לכל הדאימיו שהיו שם. בנו החמישי של טוקוגאווה יושינאו חיכה לאביו עם 15,000 חיילים בטירה החדשה בנגויה. בהיידאטה היו 50 אלף איש, דייט מסאמון - 10,000, אוססוגי קאגקאטסו - 5,000 וסאטאק - 1,500. עד מהרה היה הצבא המזרחי של 180 אלף, כלומר כפול מהמצבא באוסקה, מוכן לעבור להסתער על טירת אוסקה.
רבים מאמינים כי כוחות הסמוראים, שהיו אביר בבסיסם, היו דומים לחיילים האבירים באירופה. אך לא כך הדבר. פקודותיו של אייאסו טוקוגאווה, שהוצא על ידו בשנת 1590, הגיעו אלינו, וכמעט שום דבר לא השתנה בשנת 1615 …
בהם, בכאב העונש, נאסר לצאת לסיור ללא פקודה, ללא פקודה להתקדם, אפילו לשם השגת הישג, ולא רק את האשם עצמו, אלא גם את משפחתו היה צריך להעניש. ! כל מי שמצא עצמו בניתוק מוזר בצעדה ולא הייתה לו סיבה טובה לכך, נאלץ לאבד את סוסו ואת נשקו. סיום הפקודה היה: "יהי רצון שכל האלים של יפן, גדולים כקטנים, ישמרו עלינו! יהי רצון שהם יפגעו ללא רחמים על כל מי שמפר את הפקודות האלה! יהי רצון שכך יהיה. אייאסו ". כלומר, המשמעת שלו הייתה ברזל ממש, מה שלא אפשר שום חירויות!
הכוחות הקיפו את הטירה, וב -3 בינואר 1615, לפני עלות השחר, החלה תקיפה בצד הדרומי. עד מהרה הלך הסמוראי מאדה טושיצון למעוז סנאדה, החל לטפס על החומה, אך המגינים הדפו אותם בירי רובה. "השדים האדומים" בפיקודו של אי נאוטקה בכל זאת טיפסו על החומה. אבל כשהם נכנסו פנימה, הם נתקלו באש כה עזה שהם נסוגו, וספגו הפסדים עצומים.
הכישלון לא הרתיע את אייאסו. הוא נתן מיד את הפקודה להקיף את הטירה בחומה, לשים עליה משטח ולהתחיל במצור שיטתי. אחר כך הופגזה ברובים במשך שלושה ימים שלמים ביום ובלילה, בזמן שהחבלנים חפרו את התעלות. ספינה עם קזמט משוריין הפליגה לאורך נהר היודו הלא קפוא, שממנה גם ירו לעבר הטירה, אך הדבר לא נתן תוצאות חיוביות. ובכן, המצור פשוט היה חסר טעם, מכיוון שבאסמי הטירה היו 200,000 קוקו של אורז, וזה היה רק חלק שהתקבל לפני המצור! כך שבאופן תיאורטי בלבד יכול להידיורי לשבת במצור מספר שנים, ובינתיים רוב בעלות הברית של טוקוגאווה היו נופלות ממנו. ואם הידיורי היה מחזיק מעמד זמן רב יותר, ייתכן ושבט טוקוגאווה היה מובס בשל עריקות המוניות הקשורות בתנאים הקשים של המצור החורפי.
אייאסו עצמו הבין זאת היטב ולאחר התקפות לא מוצלחות החליט לשחד את סנאדה יוקימורה. אבל הוא גם לא הצליח לשחד. יתר על כן, סנאדה דיבר על כך כעדות לחולשתו של אייאסו - הם אומרים שכוחו הולך ואוזל! ואז החליט אייאסו להשפיע על אמו של הידיורי. גברת בשם אתא צובון נשלחה אליה כשליחה כדי לשכנע אותה להתחיל במשא ומתן לשלום. וכדי להפוך את היודוגימי למתלונן יותר, הורו תותחני טוקוגאווה לירות לעבר מגורי הנשים שלה, וזה חייב לקרות כי כדור תותח אחד נחת בחדרה לטקס תה והרג שם שתיים ממשרתותיה. כעבור כמה ימים, אותם תותחנים הגיעו למקדש, שנבנו לזכרו של הידיושי, שם התפלל הידיורי בדיוק באותו הזמן, עד כדי כך שכמעט נפלו לו מהראש בליבה!
חבריו שכנעו את הידיורי כי אי אפשר לסמוך על אייאסו כלל, שכן פעם הוא כבר ניהל משא ומתן כזה על כניעה של אחד ממספר מקדשים שהנזירים הלוחמניים מגנים עליהם, והוחלט כי יש להחזיר את המקדשים למראהם המקורי. ומה עשה טוקוגאווה במקום פשוט להסיר את המצור? הוא שרף אותם, והניע אותו בכך ש"מראה המקורי "מרמז על היעדר מקדשים. אז הוא יכול לעשות משהו כזה גם הפעם …
בסופו של דבר, הידיורי ציית לאמו ולאלו שדגלו לשלום. הצעותיו של אייאסו נדונו, התקבלו ונחתמו.במקביל, הוא עצמו חתם עליהם בדם מאצבעו. לכל רונין ניתנה סליחה מלאה, והיידייורי ניתנה החופש לבחור היכן לגור בתמורה לנדר שלו לא להתמרד נגד אייאסו. אחד התנאים, שהוזכרו שלוש פעמים, היה מילוי התעלה החיצונית והעמוקה ביותר, שנראה היה מיותר. אך למרות שאיאסו דיבר על כך, משום מה סעיף זה לא נכלל בגרסה הסופית של נוסח ההסכם, למרות שהוא הוכר באוסקה.
מעניין לציין כי הסמוראים אייאסו לא ביצעו הישגים מיוחדים במערכה זו. רונין של הידיושי הוא שנלחם באומץ, ומי שנלחם בצד השוגון פשוט מילא את תפקידו כחיילי הצבא הסדיר.
עם זאת, ישנם גם יוצאי דופן. לדוגמה, אייאסו הוגשה על ידי הסמוראי פורוטה שיגנארי, אמן ידוע בטקס התה, שהצטיין בזכות גבורתו. כשהסתובב בחוף המקיף את הטירה, ראה גזע במבוק אלגנטי, החליט להכין ממנו כפית אלגנטית, והחל לנתק אותו. בזמן שהוא עשה זאת, היורה מהטירה כיוון ופגע בו על גב הקסדה שלו, אך פורוטה אפילו לא שם לב לזה! הוא הוציא רק שוט סגול מתחת לשריון שלו ומחה בעזרתו את הדם מלחיו, כאילו הייתה שריטה פשוטה!
ובכן, למחרת לאחר חתימת הסכם השלום ב -22 בינואר 1615 פירק אייאסו את צבאו. אך רק חלק מחייליו פורק, ואז לנמל הקרוב ביותר, והעיקר החל למלא את התעלה החיצונית ולהרוס את ביצורי הקו הקדמי. וכל זה נעשה בשבוע אחד, כך שאפשר לדמיין כמה חיילים עבדו שם, ואז הם התחילו למלא את התעלה השנייה. מקורביו של הידיורי מחו בפניהם, אך מפקד החיילים המעורבים במקרה זה השיב כי השוטרים פשוט "לא הבינו" את פקודותיו! יודוגימי התלונן בפני אייאסו עצמו, אך בעוד המתלוננים הלכו למפקדתו, חיילי השוגון, שעבדו ברציפות, מילאו את התעלה השנייה. והחוזה לא אמר דבר על חפירתו שוב! אז תוך 26 ימים בלבד, הטירה איבדה את החפיר השני שלה, וללא ירי ושפיכות דמים. עכשיו כל הביצורים של טירת אוסקה כללו חפיר אחד ואחד - אחד בלבד! - קירות.
קמפיין קיץ
ואז אז מצא עצמו אייאסו שוב מתחת לחומות רק שלושה חודשים לאחר מכן! העילה נמצאה בשמועות על כך שהרונינים של אוסקה חזרו ורצו לתקוף את הבירה. והידיורי באמת משך הרבה יותר רונין תחת דגלו מאשר לפני חצי שנה, וכעת הגיע מספר חייליו ל -120 אלף - 60 אלף עצום יותר מאשר בחורף. ושוב היו ביניהם נוצרים רבים! שישה כרזות גדולות על קיר הטירה, למשל, היו מעוטרות בדמותו של צלב, ובתוכו היו כמה כוהנים זרים בבת אחת. נכון, הטוקוגאווה הצליחו לגייס כמעט רבע מיליון איש!
נכון, עדיין אין הסכמה בין ההיסטוריונים לגבי מספר החיילים ליד טירת אוסקה. החוקר היפני האנגלי המפורסם סטיבן טרנבול קורא רק לנתון הזה, אבל ההיסטוריון היפני מיצו קורי נותן למספרים 120 אלף עבור איאסו, ו -55 להידיורי. העיקר הוא שלטוקוגאווה היו יותר חיילים, זה הכל.
המכה הראשונה נפגעה על ידי חיל המצב של טירת אוסקה. ב- 28 במאי שלח אונו הריפואה 2,000 חיילים למחוז יאמאטו, בתקווה להביס את כוחות טוקוגאווה הצועדים לעבר הטירה בחלקים. אך עליונותו המספרית של האויב לא אפשרה לו לעשות זאת.
אבל אנשי הידיורי הצליחו לחפור שוב חלק מהתעלה החיצונית, כך שזה היה לפחות מכשול כלשהו. ב- 2 ביוני 1615 התקיימה בטירת מועצת מלחמה, בה הוחלט לפגוש את כוחות טוקוגאווה בשטח פתוח ולערוך בו קרב מכריע. זה היה הקרב הזה, שנקרא גם קרב טנוג'י, מכיוון שזהו שמו של השדה בו התרחש, והוא נועד להיות הקרב האחרון של מספר כה גדול של סמוראים.על פי התוכנית שפיתחו סנאדה, אונו ומנהיגים צבאיים אחרים מהטירה, הטוקוגאווה הייתה אמורה להיות מותקפת לאורך כל החזית, ואז אקשי מורישיג 'יעקוף אותו מהאגף ולפגוע מאחור. בינתיים נאלץ הידייושי לתת את מכת הסיום במרכז. בבוקר ה -3 ביוני עזבו כוחות ה"מערבי "את הטירה במישור, שם עמדו עליו כוחות טוקוגאווה מנהר היראנו עד לחוף הים.
הפעם, אייאסו הופיע מתחת לדגל לבן ללא סמלים, ובנו הבכור הידטאדה היה המפקד העליון.
לא היה ערפל, כמו בסקיגרה, אבל זה היה יום קיץ בהיר. העשן מהפתילות הבוערות של הארקבוס התכרבל לעבר השמים, והצדדים הלוחמים עדיין לא הצליחו להחליט לפתוח בקרב. אבל אז החלו הרוני מורי קטסונגה, שעמד הכי קרוב לאויב, לירות בו. סנאדה לא רצתה שהם ימהרו והורו להפסיק את האש, אך במקום זאת הם הכפילו את מאמציהם כאילו לא הבינו כלל את הפקודה. מורי שוחח על המצב עם סנאדה והם החליטו כי מאז שהקרב התחיל, תן לו להמשיך, וכי עליהם להשתמש בלהט הלחימה של אנשיהם כדי לפגוע לאורך כל החזית. עד מהרה פרצו כוחותיו של מורי דרך הקווים הקדמיים של צבא טוקוגאווה, וסנאדה הוביל את חייליו נגד מתגייסי האצ'יזן והשיג הצלחה מלאה. בחלקו, הוא נעזר בכך שהסמוראי אסאנו נגאקירה, שצעדו לעזרתו, הופיע באגף השמאלי של הטוקוגאווה. הם היו בעלי ברית, אך הופעתם נראתה בעיני רבים כבגידה של קובייאקאווה, שכולם זכרו, וצועקת "בגידה! בְּגִידָה!" שמעתי כאן שוב, כמו ב- Sekigahara!
החל קרב מטופש ביד-יד, יותר כמו מזבלה, ולא היה ברור מי מנצח בו. אייאסו טוקוגאווה, בדוגמא שלו, החליט לעודד את חייליו וטיפס להילחם כמו סמוראי פשוט. הוא האמין שבאותה תקופה הוא נפצע מחנית שחלפה ליד הכליה. העובדה שאדם כל כך חולה ודם קר עשה את זה הכי טוב מדברת על חומרת המצב, שלמעשה הייתה קריטית.
אך המצב ניצל על ידי מפקדו הצעיר הונדה טודאטומו, שנפצע גם הוא מרומח, אך הצליח לעודד את לוחמיו ויחד עם הסמוראים ממחוז אצ'יזן דחף בהדרגה את סנאדה לאחור. סנאדה עצמו היה כל כך מותש בקרב שלא יכול היה להילחם והתיישב לנוח על שרפרף מחנה. כאן הוא נראה על ידי סמוראי של "המזרח" בשם נישיו נידזמון ואתגר אותו לדו קרב. אבל סנאדה היה עייף עד כדי כך שלא יכול היה לקבל זאת. כל שביכולתו היה להציג את עצמו ולהסיר את הקסדה מראשו, ולאחר מכן נישו קיצץ אותה מיד!
החדשות על מותו של סנאד התפזרו בין כוחותיו של "המערבי" והם החלו לסגת בהדרגה. כעת החל הצבא המזרחי להתקדם: יחידותיהם של אי טאוטאקה ומאדה טושיצקה, ובאגף השמאלי - הדייט מאסמון האמין.
מכתב נשלח להידיורי לצעוד באופן מיידי, אך הוא לא קיבל אותו והופיע בשערי הטירה כשכבר היה מאוחר מדי: הכוחות העליונים של "המזרח" דחפו את חיל המצב באוסקה בחזרה לקירותיו ממש!
קרב עז התפתח שוב על חומות המבצר, וחלקים מה"מזרחיים "מיהרו להיכנס, והצוות האזרחי ומשרתי הטירה נמלטו מפחד לכל הכיוונים. הידיאורי הסתגר במצודה, אך הם החלו לירות לעברה מתותחים, והייתה גם שריפה, לדברי סטיבן טרנבול, על ידי השף של הידיאורי. התקווה האחרונה עזבה את הידיורי, ובבוקר גם הוא וגם אמו, כמו גם רבים מהקרובים אליו, התאבדו בביצוע ספוקו, והטירה עצמה נשרפה עד היסוד. בנו של הידיורי, שהיה רק בן שמונה, נערף אף הוא, כיוון שהיה האחרון בטויוטומי, וטוקוגאווה פשוט לא הייתה לו שום זכות לחסוך אותו מול ילדיו. אז הוצאו להורג כל הרונינים (!) שלחמו בצד אביו, וראשיהם הונחו על הימור והונחו לאורך הכביש מקיוטו לפושימי, מה שהראה יותר מאשר בבירור את כל כוחו של השוגון הלא מרוצה.
אלמנתו של הידיאושי גילחה את ראשה, הפכה לנזירה והלכה למנזר.
לפיכך, לאחר שחי עד גיל שבעים וארבע, לאחר שהשתתף באינספור קרבות וקרבות, לאחר מאבק כוח ארוך חיים, הפך טוקוגאווה אייאסו לבסוף לשליט האמיתי של כל יפן. הוא מת בשנה שלאחר מכן, באביב, והעביר את כל הכוח לבנו הבכור הידטאדה, ושבט טוקוגאווה שלטה אז ביפן במשך 265 שנים עד 1868! ובכן, טירת אוסקה, לאחר ששרדה את המצור הגדול ביותר בהיסטוריה של יפן, שוחזרה אז לפי הסדר האישי של השוגון טוקוגאווה הידטדה, וחומה מאחורי החפיר הייתה כפולה מגודלה של הישן, אך אז בסוף מהמאה ה -19 היא שוב נהרסה ברעידת אדמה. תיירים מגיעים לכאן בקבוצות ואחד בכל פעם, בלי לטפס בשכבה האחרונה של המגדל הראשי של הטירה. שם כל אחד מדמיין בדרכו את מה שראה והרגיש הצעיר הידיורי, שעמד כאן גם גבוה, באותו מקום והביט במחנה של אויבו. יכול מאוד להיות שהוא נאלץ לחשוב מדוע הגורל כל כך לא הוגן כלפי חלקם, תוך שהוא נותן הכל לאחרים, וכיצד לגרום לכך שמזל יחייך גם לך. הדבר המעניין ביותר הוא שסוד הקיום הארצי הזה טרם נחשף!
